Lirik Ain't Nobody's Business (Terjemahan)

I can read your mind judging me from the front porch
Aku bisa baca pikiranmu yang menghakimiku dari beranda depan
You say here comes trouble riding on a big iron horse
Kau bilang masalah datang menunggang kuda besi besar
You're looking down on me, you think you got me figured out
Kau memandang rendah padaku, kau pikir kau sudah mengerti aku
'Cause my leather's too black and my Harley's too loud
Karena jaket kulitku terlalu hitam dan Harley-ku terlalu bising
You say it's a reflection of where I come from
Kau bilang itu cerminan dari tempat aku berasal
But You don't know about me or the things I've done
Tapi kau tidak tahu tentang diriku atau hal-hal yang sudah kulakukan
You think I've got no values and I got no pride
Kau pikir aku tidak punya nilai dan tidak punya harga diri
But I ride to live and live to ride
Tapi aku berkendara untuk hidup dan hidup untuk berkendara
'Til the day I die
Sampai hari aku mati

CHORUS:
I may be long on hair
Mungkin rambutku panjang
Short on cash
Uangku sedikit
And live my life just a little too fast
Dan menjalani hidupku sedikit terlalu cepat
But I don't need you to tell me right from wrong
Tapi aku tidak butuh kau untuk memberitahuku mana yang benar dan salah
I might drink, cuss, smoke a little too
Aku mungkin minum, maki, merokok sedikit juga
Pierced my ear and I got a tattoo
Telingaku bertindik dan aku punya tato
Ain't nobody's business but my own
Itu bukan urusan siapa-siapa kecuali urusanku sendiri

You see we ride for veterans of the foreign wars
Kau lihat, kami berkendara untuk para veteran perang asing
And we ride for the kids in the cancer wards
Dan kami berkendara untuk anak-anak di bangsal kanker
We ride for God and we ride for fun
Kami berkendara untuk Tuhan dan untuk bersenang-senang
And we stand alone ten million strong
Dan kami berdiri sendiri sepuluh juta yang kuat
So Just because you go to church on each and every sunday
Jadi hanya karena kau pergi ke gereja setiap hari Minggu
Well there ain't no guarantee you're gonna get to heaven someday
Tidak ada jaminan kau akan sampai ke surga suatu hari nanti
And don't be too sure that my fate is sealed
Dan jangan terlalu yakin bahwa nasibku sudah ditentukan
Riding chrome and steel
Berkendara di atas krom dan baja

REPEAT CHORUS 2X
ULANGI REFRAIN 2X

Lirik Lagu Dusty Drake

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru