Lirik Lagu Never Gonna Change (Terjemahan) - Drive-by Truckers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Let this be a lesson to you girl: Don't come around where you know you don't belong.Jadikan ini pelajaran untukmu, cewek: Jangan datang ke tempat yang jelas bukan milikmu.
They're riding on the avenue and probably coming after you and they all look mean and strong.Mereka berkendara di jalan dan mungkin sedang memburumu, dan mereka semua terlihat garang dan kuat.
Mean and strong like liquor.Garang dan kuat seperti minuman keras.
Mean and strong like fear.Garang dan kuat seperti rasa takut.
Strong like the people from South Alabama and mean like the people from here.Kuat seperti orang-orang dari Alabama Selatan dan garang seperti orang-orang di sini.
Take it from me… We ain't never gonna change.Dengar kata-kataku… Kita tidak akan pernah berubah.
Daddy used to empty out his shotgun shells and fill 'em full of black-eyed peas.Ayahku biasa mengosongkan peluru senapan dan mengisinya dengan kacang hitam.
He'd aim real low and tear out your ankles or rip right through your knees.Dia akan membidik rendah dan menghancurkan pergelangan kakimu atau merobek lututmu.
There ain't much traffic on the highway. There ain't much traffic on the lake.Tidak banyak lalu lintas di jalan raya. Tidak banyak lalu lintas di danau.
The ATF and the ABI got everything they could take.ATF dan ABI sudah mengambil semua yang bisa mereka ambil.
Take it from me… They didn't take it from me.Dengar kata-kataku… Mereka tidak mengambilnya dariku.
We ain't never gonna change.Kita tidak akan pernah berubah.
We ain't doin' nothin' wrong.Kita tidak melakukan apa-apa yang salah.
We ain't never gonna changeKita tidak akan pernah berubah
so shut your mouth and play along.jadi tutup mulutmu dan ikut saja.
I thought about going in the army. I thought about going overseas.Aku berpikir untuk masuk militer. Aku berpikir untuk pergi ke luar negeri.
I wouldn't have trouble with a piss test; only problem is my bad left knee.Aku tidak akan kesulitan dengan tes urin; satu-satunya masalah adalah lutut kiriku yang buruk.
My brother got picked up at Parker's, got him a ride in a new Crown Vic.Saudaraku ditangkap di Parker's, dia dapat tumpangan di Crown Vic baru.
They said that he was movin' on a federal level but they couldn't really make it stick.Mereka bilang dia terlibat dalam kasus federal, tapi mereka tidak bisa membuktikannya.
Take it from me…Dengar kata-kataku…
We ain't never gonna change.Kita tidak akan pernah berubah.
We ain't doin' nothin' wrong.Kita tidak melakukan apa-apa yang salah.
We ain't never gonna changeKita tidak akan pernah berubah
so shut your mouth and play along.jadi tutup mulutmu dan ikut saja.
You can throw me in the Colbert County jailhouse.Kau bisa memenjarakanku di penjara Colbert County.
You can throw me off the Wilson DamKau bisa melemparku dari Bendungan Wilson
but there ain't much difference in the man I wanna be and the man I really am.tapi tidak ada banyak perbedaan antara orang yang ingin aku jadi dan orang yang sebenarnya aku.
We ain't never gonna change.Kita tidak akan pernah berubah.
They're riding on the avenue and probably coming after you and they all look mean and strong.Mereka berkendara di jalan dan mungkin sedang memburumu, dan mereka semua terlihat garang dan kuat.
Mean and strong like liquor.Garang dan kuat seperti minuman keras.
Mean and strong like fear.Garang dan kuat seperti rasa takut.
Strong like the people from South Alabama and mean like the people from here.Kuat seperti orang-orang dari Alabama Selatan dan garang seperti orang-orang di sini.
Take it from me… We ain't never gonna change.Dengar kata-kataku… Kita tidak akan pernah berubah.
Daddy used to empty out his shotgun shells and fill 'em full of black-eyed peas.Ayahku biasa mengosongkan peluru senapan dan mengisinya dengan kacang hitam.
He'd aim real low and tear out your ankles or rip right through your knees.Dia akan membidik rendah dan menghancurkan pergelangan kakimu atau merobek lututmu.
There ain't much traffic on the highway. There ain't much traffic on the lake.Tidak banyak lalu lintas di jalan raya. Tidak banyak lalu lintas di danau.
The ATF and the ABI got everything they could take.ATF dan ABI sudah mengambil semua yang bisa mereka ambil.
Take it from me… They didn't take it from me.Dengar kata-kataku… Mereka tidak mengambilnya dariku.
We ain't never gonna change.Kita tidak akan pernah berubah.
We ain't doin' nothin' wrong.Kita tidak melakukan apa-apa yang salah.
We ain't never gonna changeKita tidak akan pernah berubah
so shut your mouth and play along.jadi tutup mulutmu dan ikut saja.
I thought about going in the army. I thought about going overseas.Aku berpikir untuk masuk militer. Aku berpikir untuk pergi ke luar negeri.
I wouldn't have trouble with a piss test; only problem is my bad left knee.Aku tidak akan kesulitan dengan tes urin; satu-satunya masalah adalah lutut kiriku yang buruk.
My brother got picked up at Parker's, got him a ride in a new Crown Vic.Saudaraku ditangkap di Parker's, dia dapat tumpangan di Crown Vic baru.
They said that he was movin' on a federal level but they couldn't really make it stick.Mereka bilang dia terlibat dalam kasus federal, tapi mereka tidak bisa membuktikannya.
Take it from me…Dengar kata-kataku…
We ain't never gonna change.Kita tidak akan pernah berubah.
We ain't doin' nothin' wrong.Kita tidak melakukan apa-apa yang salah.
We ain't never gonna changeKita tidak akan pernah berubah
so shut your mouth and play along.jadi tutup mulutmu dan ikut saja.
You can throw me in the Colbert County jailhouse.Kau bisa memenjarakanku di penjara Colbert County.
You can throw me off the Wilson DamKau bisa melemparku dari Bendungan Wilson
but there ain't much difference in the man I wanna be and the man I really am.tapi tidak ada banyak perbedaan antara orang yang ingin aku jadi dan orang yang sebenarnya aku.
We ain't never gonna change.Kita tidak akan pernah berubah.