DRIPPIN merupakan grup musik asal Korea Selatan yang merilis lagu berjudul Shine pada tahun 2020. Simak lirik dan terjemahan lagunya berikut ini.

eojel dorabomyeon Crazy
Saat aku melihat kembali kemarin, itu gila

eotteoke jinaon geonji
Bagaimana itu telah berlalu

i sungan uri hamkke hage dwen gijeogi
Keajaiban yang kita miliki saat ini

tto naeiri onda haedo yeojeonhi
Dan bahkan jika besok tiba, tetap saja

Yeah ah-ha yeogi stay hae
Ya, ah-ha tetap di sini

byeonchi aneul Same love
Cinta yang sama yang tak akan berubah

dugeungeoryeo pureun mame jageun padong Yah
Hatiku berdebar, gelombang kecil di hatiku yang biru, yah

peojyeonaga kkeuchi eomneun jageun haengbok Uh
Menyebar, sedikit kebahagiaan tanpa akhir

uri Good times
Saat-saat indah kita

neowa Good vibes
Kamu dan getaran yang baik

seolleneun nariya
Ini hari yang menggetarkan

We’re gonna dance
Kita akan menari

We’re gonna dance
Kita akan menari

We’re gonna dance
Kita akan menari

nuneul matchumyeo
Kontak mata

Yo we’re gonna shine
Kita akan bersinar

We’re gonna shine
Kita akan bersinar

We’re gonna shine
Kita akan bersinar

eonjekkajina
Selalu

Yeah yeah ireun ohu nuni bushin
Mempesona di sore hari

haessal buseojineun ttaseuhan i gibun
Perasaan hangat sinar matahari memecah

haru jongil saenggakhaedo jillijido ana
Saya tak bosen berpikir sepanjang hari

seolleneun nariya
Ini hari yang menggetarkan

Yeah uril bichuneun sunshine areumdaweo
Ya, sinar atahari yang menyinari kita itu indah

meokgureumdo bibaramdo eopjana
Tak ada awan gelap atau hujan dan angin

naemin soneul jababwa amu geokjeonghajima
Pegang tanganmu yang terulur, jangan khawarir tentang apapun

(Cuz we know that) Our sun will shine forever
(Karena kita tau itu) Mentari kita akan bersinar selamanya

jamshiman nuneul gamgo ne maeumeul yeoreobwa
Tutup saja matamu dan buka hatimu

Na, oh love, noeul sok sumgyeodun yaksok chajanael su isseulgeol
Na, oh sayang, aku akan bisa menemukan janji yang tersembunyi di matahari terbenam

Yeah ssodajineun starlight geu sogeseo hana dul daheul deut
Ya, gemerlapbintang sepertinya menyentuh satu persatu

eunhasureul geonneo norael chajasseo
Aku menemukan lagu melintasi Bima Sakti

dashi tto bulleobolge urideure Story
Aku akan bernyanyi lagi, cerita kita

We’re gonna dance
Kita akan menari

We’re gonna dance
Kita akan menari

We’re gonna dance
Kita akan menari

nuneul matchumyeo
Kontak mata

Yo we’re gonna shine
Kita akan bersinar

We’re gonna shine
Kita akan bersinar

We’re gonna shine
Kita akan bersinar

eonjekkajina
Selalu

Yeah yeah neujeun jeonyeok euneunhage
Dengan lembut di sore hari

dalbit buseojineun hwangholhan i gibun
Perasaan gembira bahwa sinar bulan pecah

bamsaedorok saenggakhaedo jillijido ana
Saya tak bosan berpikir sepanjang malam

seolleneun bamiya
Ini malam yang mendebarkan

Yeah uril bichuneun moonlight areumdaweo
Ya, sinar bulan yang menyinari kita itu indah

gureumdo bibaramdo eopjana
Tak ada awan atau hujan dan angin

naemin soneul jababwa amu geokjeonghajima
Pegang tanganmu yang terulur, jangan khawatir tentang apapun

(Cuz we know that) Our moon will shine forever
(Karena kita tahu itu) bulan kita akan terus bersinar

Sun shines for you
Matahari bersinar untukmu

Moon shines for you
Bulan bersinar untukmu

Together woo woo
Bersama woo woo

Sun shines for us
Matahari bersinar untuk kita

Yeah uril bichuneun sunshine areumdaweo
Ya, sinar atahari yang menyinari kita itu indah

meokgureumdo bibaramdo eopjana
Tak ada awan gelap atau hujan dan angin

naemin soneul jababwa amu geokjeonghajima
Pegang tanganmu yang terulur, jangan khawarir tentang apapun

(Cuz we know that) Our sun will shine forever
(Karena kita tau itu) Mentari kita akan bersinar selamanya