Lirik Lagu Girl Anachronism (Terjemahan) - Dresden Dolls
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You can tellKamu bisa lihatFrom the scars on my armsDari bekas luka di tangankuAnd cracks in my hipsDan retakan di pinggulkuAnd the dents in my carSerta penyok di mobilkuAnd the blisters on my lipsDan lecet di bibirkuThat I'm not the carefullest of girlsBahwa aku bukan gadis yang paling hati-hati
You can tellKamu bisa lihatFrom the glass on the floorDari kaca di lantaiAnd the strings that're breakingDan senar yang putusAnd I keep on breaking moreDan aku terus memecahkan lebih banyakAnd it looks like I am shakingDan sepertinya aku bergetarBut it's just the temperatureTapi itu hanya karena suhuAnd then againDan sekali lagiIf it were any colder I could disengageJika lebih dingin, aku bisa menarik diriIf I were any older I could act my ageJika aku lebih tua, aku bisa bersikap sesuai usiakuBut I don't think that you'd believe meTapi aku rasa kamu tidak akan percaya padakuIt'sIniNotBukanTheCaraWayAkuI'mSeharusnyaMeantMenjadiToSepertiBeIniIt's just the way the operation made meIni hanya cara operasi membentukku
And you can tellDan kamu bisa lihatFrom the state of my roomDari keadaan kamarkuThat they let me out too soonBahwa mereka membiarkanku keluar terlalu cepatAnd the pills that I ateDan pil yang aku konsumsiCame a couple weeks too lateDatang beberapa minggu terlambatAnd I've got some issues to work throughDan aku punya beberapa masalah yang harus dihadapi
There I go againLihat, aku melakukannya lagiPretending to be youBersandiwara menjadi dirimuMake-believingBermain pura-puraThat I have a soul beneath the surfaceBahwa aku punya jiwa di balik permukaanTrying to convince youMencoba meyakinkanmuIt was accidentally on purposeItu secara tidak sengaja tetapi dengan sengaja
I am not so seriousAku tidak begitu seriusThis passion is a plagiarismKecintaan ini adalah plagiatI might join your centuryAku mungkin bergabung dengan zamankuBut only on a rare occasionTapi hanya pada kesempatan langkaI was taken outAku diambil keluarBefore the labor pains set in and nowSebelum rasa sakit melahirkan datang dan sekarangBehold the world's worst accidentSaksikan kecelakaan terburuk di duniaI am the girl anachronismAku adalah gadis anachronisme
And you can tellDan kamu bisa lihatBy the red in my eyesDari merah di matakuAnd the bruises on my thighsDan memar di pahakuAnd the knots in my hairDan simpul di rambutkuAnd the bathtub full of fliesDan bak mandi penuh lalatThat I'm not right now at allBahwa aku sama sekali tidak baik sekarangThere I go againLihat, aku melakukannya lagiPretending that I'll fallBersandiwara seolah aku akan jatuhDon't call the doctorsJangan panggil dokter'Cause they've seen it all beforeKarena mereka sudah melihat semuanya sebelumnyaThey'll say justMereka akan bilangLetBiarkanHerDiaCrashJatuhAndDanBurnTerbakarShe'll learnDia akan belajarThe attention just encourages herPerhatian hanya mendorongnya
And you can tellDan kamu bisa lihatFrom the full-body castDari gips seluruh tubuhThat I'm sorry that I askedBahwa aku minta maaf sudah bertanyaThough you did everything you couldMeskipun kamu sudah melakukan segalanya(Like any decent person would)(Seperti yang dilakukan orang baik)But I might be catching so don't touchTapi aku mungkin menular jadi jangan sentuhYou'll start believing you're immune to gravity and stuffKamu akan mulai percaya bahwa kamu kebal terhadap gravitasi dan sejenisnyaDon't get me wetJangan basahi akuBecause the bandages will all come offKarena semua perban akan terlepas
And you can tellDan kamu bisa lihatFrom the smoke at the stakeDari asap di tiang pembakaranThat the current state is criticalBahwa keadaan saat ini kritisWell it is the little things, for instance:Yah, itu adalah hal-hal kecil, misalnya:In the time it takes to break it She can make up ten excuses:Dalam waktu yang dibutuhkan untuk merusaknya, dia bisa membuat sepuluh alasan:Please excuse her for the day, it's just the way the medication makes her...Tolong maafkan dia hari ini, ini hanya cara obat membuatnya...
I don't necessarily believe there is a cure for thisAku tidak percaya ada obat untuk iniSo I might join your century but only as a doubtful guestJadi aku mungkin bergabung dengan zamanku tetapi hanya sebagai tamu yang raguI was too precarious removed as a caesarianAku diambil keluar terlalu berisiko seperti operasi caesarBehold the world's worst accident:Saksikan kecelakaan terburuk di dunia:I AM THE GIRL ANACHRONISMAKU ADALAH GADIS ANACHRONISME
You can tellKamu bisa lihatFrom the glass on the floorDari kaca di lantaiAnd the strings that're breakingDan senar yang putusAnd I keep on breaking moreDan aku terus memecahkan lebih banyakAnd it looks like I am shakingDan sepertinya aku bergetarBut it's just the temperatureTapi itu hanya karena suhuAnd then againDan sekali lagiIf it were any colder I could disengageJika lebih dingin, aku bisa menarik diriIf I were any older I could act my ageJika aku lebih tua, aku bisa bersikap sesuai usiakuBut I don't think that you'd believe meTapi aku rasa kamu tidak akan percaya padakuIt'sIniNotBukanTheCaraWayAkuI'mSeharusnyaMeantMenjadiToSepertiBeIniIt's just the way the operation made meIni hanya cara operasi membentukku
And you can tellDan kamu bisa lihatFrom the state of my roomDari keadaan kamarkuThat they let me out too soonBahwa mereka membiarkanku keluar terlalu cepatAnd the pills that I ateDan pil yang aku konsumsiCame a couple weeks too lateDatang beberapa minggu terlambatAnd I've got some issues to work throughDan aku punya beberapa masalah yang harus dihadapi
There I go againLihat, aku melakukannya lagiPretending to be youBersandiwara menjadi dirimuMake-believingBermain pura-puraThat I have a soul beneath the surfaceBahwa aku punya jiwa di balik permukaanTrying to convince youMencoba meyakinkanmuIt was accidentally on purposeItu secara tidak sengaja tetapi dengan sengaja
I am not so seriousAku tidak begitu seriusThis passion is a plagiarismKecintaan ini adalah plagiatI might join your centuryAku mungkin bergabung dengan zamankuBut only on a rare occasionTapi hanya pada kesempatan langkaI was taken outAku diambil keluarBefore the labor pains set in and nowSebelum rasa sakit melahirkan datang dan sekarangBehold the world's worst accidentSaksikan kecelakaan terburuk di duniaI am the girl anachronismAku adalah gadis anachronisme
And you can tellDan kamu bisa lihatBy the red in my eyesDari merah di matakuAnd the bruises on my thighsDan memar di pahakuAnd the knots in my hairDan simpul di rambutkuAnd the bathtub full of fliesDan bak mandi penuh lalatThat I'm not right now at allBahwa aku sama sekali tidak baik sekarangThere I go againLihat, aku melakukannya lagiPretending that I'll fallBersandiwara seolah aku akan jatuhDon't call the doctorsJangan panggil dokter'Cause they've seen it all beforeKarena mereka sudah melihat semuanya sebelumnyaThey'll say justMereka akan bilangLetBiarkanHerDiaCrashJatuhAndDanBurnTerbakarShe'll learnDia akan belajarThe attention just encourages herPerhatian hanya mendorongnya
And you can tellDan kamu bisa lihatFrom the full-body castDari gips seluruh tubuhThat I'm sorry that I askedBahwa aku minta maaf sudah bertanyaThough you did everything you couldMeskipun kamu sudah melakukan segalanya(Like any decent person would)(Seperti yang dilakukan orang baik)But I might be catching so don't touchTapi aku mungkin menular jadi jangan sentuhYou'll start believing you're immune to gravity and stuffKamu akan mulai percaya bahwa kamu kebal terhadap gravitasi dan sejenisnyaDon't get me wetJangan basahi akuBecause the bandages will all come offKarena semua perban akan terlepas
And you can tellDan kamu bisa lihatFrom the smoke at the stakeDari asap di tiang pembakaranThat the current state is criticalBahwa keadaan saat ini kritisWell it is the little things, for instance:Yah, itu adalah hal-hal kecil, misalnya:In the time it takes to break it She can make up ten excuses:Dalam waktu yang dibutuhkan untuk merusaknya, dia bisa membuat sepuluh alasan:Please excuse her for the day, it's just the way the medication makes her...Tolong maafkan dia hari ini, ini hanya cara obat membuatnya...
I don't necessarily believe there is a cure for thisAku tidak percaya ada obat untuk iniSo I might join your century but only as a doubtful guestJadi aku mungkin bergabung dengan zamanku tetapi hanya sebagai tamu yang raguI was too precarious removed as a caesarianAku diambil keluar terlalu berisiko seperti operasi caesarBehold the world's worst accident:Saksikan kecelakaan terburuk di dunia:I AM THE GIRL ANACHRONISMAKU ADALAH GADIS ANACHRONISME
