hago sipeun mari neomu manheunde
Tapi kata-kata yang ingin kukatakan terlalu banyak

nae mam nae mam
Hatiku, oh hatiku

jeonhaji moshaessjyo
Tak bisa mengungkapkannya

geudaen eotteongayo honja isseul ttae
Kau, bagaimana saat kau sendirian?

geuttaen geuttaen
Saat itu, saat itu

nae saenggak hanayo
Aku memikirkanmu

yeongwontorok ganjikhago sipeoseo
Aku ingin berpegang erat selamanya

hayan dohwajireul muldeuryeoyo
Menyelam dalam cahaya putih itu

geudael bichuneun jeo byeolbichboda su eopsi
Cahaya yang kau pancarkan lebih terang dari bintang-bintang

gadeuk ango sipeun mamin georyo
Aku ingin menampung perasaan ini sepenuh hati

However long the night
Seberapa lama malam ini

However long the night
Seberapa lama malam ini

tonight
Malam ini

saebyeogui kkeuti an boyeodo
Walau ujung pagi tak terlihat

However long the night
Seberapa lama malam ini

naeirui yaksoge
Dalam janji kita

gipi jamdeul su eopseo
Aku tak bisa tidur nyenyak

oneul bameun yunanhido gilda
Malam ini, aku merasa gelisah

goi jeobeun jongi bae
Saat bintang-bintang bersinar cerah

ppaegokhi chaewo neoheun nae
Dengan lembut kau menyentuhku

maeum baramgyeore ttuiugo sipeo
Aku ingin hatiku terbang bebas

geuege jeonhaejullae
Bolehkah aku menyerahkannya padamu?

Don’t be afraid
Jangan takut

ttaeron bi barami bureodo
Meskipun hujan dan angin datang

Don’t be afraid
Jangan takut

byeonhaji anhneun neowa nanikka
Karena kita takkan berubah

yeongwontorok ganjikhago sipeoseo
Aku ingin berpegang erat selamanya

byeoge geollin sigyel sumgyeonwassjyo
Saat waktu berlalu, aku terdiam

jeogi haneul wiui byeoldeulboda su eopsi
Lebih dari bintang-bintang di langit itu

geudael bogo sipeun mamin georyo
Aku ingin merasakan perasaan ini padamu

However long the night
Seberapa lama malam ini

However long the night
Seberapa lama malam ini

tonight
Malam ini

saebyeogui kkeuti an boyeodo
Walau ujung pagi tak terlihat

However long the night
Seberapa lama malam ini

uri yaksokhaessdeon
Janji yang telah kita buat

naeiri gidaryeojyeo
Hari esok menunggu

bami yunanhido gilda
Malam ini, aku merasa gelisah