Lirik Lagu Through Her Eyes (Radio Edit) (Terjemahan) - Dream Theater
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She never really had a chanceDia tidak pernah benar-benar punya kesempatanOn that fateful moonlit nightPada malam yang ditakdirkan itu, di bawah sinar bulanSacrificed without a fightDikorbankan tanpa perlawananA victim of her circumstanceMenjadi korban dari keadaan yang menimpanya
Now that I've become awareSekarang aku sudah menyadariAnd I've exposed this tragedyDan aku telah mengungkapkan tragedi iniA sadness grows inside of meKesedihan tumbuh di dalam dirikuIt all seems so unfairSemua ini terasa sangat tidak adil
I'm learning all about my lifeAku belajar banyak tentang hidupkuBy looking through her eyesDengan melihat melalui matanya
Just beyond the churchyard gatesDi balik gerbang pekuburan gerejaWhere the grass is overgrownDi mana rumput tumbuh liarI saw the writing on her stoneAku melihat tulisan di batu nisannyaI felt like I would suffocateAku merasa seolah-olah akan tercekik
In loving memory of our childDalam kenangan penuh cinta untuk anak kamiSo innocent, eyes open wideBegitu polos, dengan mata terbuka lebarI felt so empty as I criedAku merasa sangat kosong saat aku menangisLike part of me had diedSeolah-olah sebagian diriku telah mati
I'm learning all about my lifeAku belajar banyak tentang hidupkuBy looking through her eyesDengan melihat melalui matanya
And as her imageDan saat bayangannyaWandered through my headBergentayangan di pikirankuI wept just like a babyAku menangis seperti bayiAs I lay awake in bedSaat aku terjaga di tempat tidur
And I know what it's likeDan aku tahu bagaimana rasanyaTo lose someone you loveKehilangan seseorang yang kau cintaiAnd this felt just the sameDan ini terasa sama saja
She wasn't given any choiceDia tidak diberi pilihanDesperation stole her voiceKeputusasaan mencuri suaranyaI've been given so much more in lifeAku telah diberi banyak hal dalam hidupI've got a son, I've got a wifeAku punya seorang anak, aku punya istri
I had to suffer one last timeAku harus menderita satu kali lagiTo grieve for her and say goodbyeUntuk berduka baginya dan mengucapkan selamat tinggalRelive the anguish of my pastMenghidupkan kembali penderitaan masa lalukuTo find out who I was at lastUntuk menemukan siapa diriku yang sebenarnya
The door has opened widePintu telah terbuka lebarI'm turning with the tideAku berputar mengikuti arusLooking through her eyesMelihat melalui matanya
Now that I've become awareSekarang aku sudah menyadariAnd I've exposed this tragedyDan aku telah mengungkapkan tragedi iniA sadness grows inside of meKesedihan tumbuh di dalam dirikuIt all seems so unfairSemua ini terasa sangat tidak adil
I'm learning all about my lifeAku belajar banyak tentang hidupkuBy looking through her eyesDengan melihat melalui matanya
Just beyond the churchyard gatesDi balik gerbang pekuburan gerejaWhere the grass is overgrownDi mana rumput tumbuh liarI saw the writing on her stoneAku melihat tulisan di batu nisannyaI felt like I would suffocateAku merasa seolah-olah akan tercekik
In loving memory of our childDalam kenangan penuh cinta untuk anak kamiSo innocent, eyes open wideBegitu polos, dengan mata terbuka lebarI felt so empty as I criedAku merasa sangat kosong saat aku menangisLike part of me had diedSeolah-olah sebagian diriku telah mati
I'm learning all about my lifeAku belajar banyak tentang hidupkuBy looking through her eyesDengan melihat melalui matanya
And as her imageDan saat bayangannyaWandered through my headBergentayangan di pikirankuI wept just like a babyAku menangis seperti bayiAs I lay awake in bedSaat aku terjaga di tempat tidur
And I know what it's likeDan aku tahu bagaimana rasanyaTo lose someone you loveKehilangan seseorang yang kau cintaiAnd this felt just the sameDan ini terasa sama saja
She wasn't given any choiceDia tidak diberi pilihanDesperation stole her voiceKeputusasaan mencuri suaranyaI've been given so much more in lifeAku telah diberi banyak hal dalam hidupI've got a son, I've got a wifeAku punya seorang anak, aku punya istri
I had to suffer one last timeAku harus menderita satu kali lagiTo grieve for her and say goodbyeUntuk berduka baginya dan mengucapkan selamat tinggalRelive the anguish of my pastMenghidupkan kembali penderitaan masa lalukuTo find out who I was at lastUntuk menemukan siapa diriku yang sebenarnya
The door has opened widePintu telah terbuka lebarI'm turning with the tideAku berputar mengikuti arusLooking through her eyesMelihat melalui matanya
