Lirik Lagu Six Degrees Of Inner Turbulence (Terjemahan) - Dream Theater
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I. Overture
(instrumental)
II. Hampir Terjatuh
She can't stop pacingDia tak bisa berhenti mondar-mandirShe never felt so aliveDia tak pernah merasa hidup seperti iniHer thoughts are racingPikirannya melaju cepatSet on overdriveBerjalan dalam kecepatan penuh
It takes a villageButuh dukungan banyak orangThis she knows is trueIni yang dia tahu pastiThey're expecting herMereka menantinyaAnd she's got work to doDan dia punya tugas yang harus diselesaikan
He helplessly stands byDia hanya bisa berdiri tak berdayaIt's meaningless to tryTak ada gunanya mencobaAs he rubs his red-rimmed eyesSambil mengusap matanya yang kemerahanHe says I've never seen her get this badDia bilang, "Aku belum pernah melihatnya seburuk ini"
Even though she seems so highWalaupun dia terlihat sangat bahagiaHe knows that she can't flyDia tahu dia tak bisa terbangAnd when she falls out of the skyDan saat dia terjatuh dari langitHe'll be standing byDia akan tetap di sampingnya
She was raised in a small midwestern townDia dibesarkan di kota kecil di MidwestBy a charming and eccentric loving fatherOleh ayah yang menawan dan eksentrikShe was praised as the perfect teenage girlDia dipuji sebagai gadis remaja sempurnaAnd everyone thought highly of herDan semua orang menganggapnya hebat
And she tried everydayDan dia berusaha setiap hariWith endless driveDengan semangat yang tak ada habisnyaTo make the gradeUntuk mencapai standarThen one dayLalu suatu hariShe woke up to findDia terbangun dan menyadariThe perfect girlGadis sempurnaHad lost her mindTelah kehilangan akalnya
Once barely taking a breakDulu hampir tak pernah istirahatNow she sleeps the days awaySekarang dia hanya tidur sepanjang hari
She helplessly stands byDia hanya bisa berdiri tak berdayaIt's meaningless to tryTak ada gunanya mencobaAll she wants to do is cryYang dia inginkan hanyalah menangisNo one ever knew she was so sadTak ada yang tahu betapa sedihnya dia
Cause even though she gets so highKarena meskipun dia terlihat bahagiaAnd thinks that she can flyDan berpikir dia bisa terbangShe will fall out of the skyDia akan terjatuh dari langitBut in the face of miseryTapi di tengah kesedihanShe found hopefulnessDia menemukan harapanFeeling betterMerasa lebih baikShe had weatheredDia telah melaluiThis depressionDepresi ini
Much to her advantageSangat menguntungkan baginyaShe resumed her frantic paceDia kembali pada ritme hidupnya yang cepatBoundless powerKekuatan tanpa batasMidnight hourJam tengah malamShe enjoyed the raceDia menikmati perlombaan ini
III. Perang Dalam Kepalaku
Napalm showersHujan napalmShowed the cowardsMenunjukkan siapa yang pengecutWe weren't there to mess aroundKami tidak ada di sana untuk main-main
Through heat exhaustionMelalui kelelahan akibat panasAnd mind distortionDan distorsi pikiranA military victory mounted on innocent groundKemenangan militer di tanah yang tak bersalah
Hearing voices from miles awayMendengar suara dari jauhSaying things never saidMengatakan hal-hal yang tak pernah diucapkanSeeing shadows in the light of the dayMelihat bayangan di bawah sinar matahariWaging a war inside my headMenggencarkan perang di dalam kepalaku
Years and years ofBertahun-tahunBloodshed and warfareDarah yang tertumpah dan peperanganOur mission was only to get in and killMisi kami hanya untuk masuk dan membunuh
A free vacationLiburan gratisOf palmtrees and shrapnelDengan pohon palem dan pecahan peluruTrading innocence for permanent scarsMenukar kepolosan dengan bekas luka yang permanen
(instrumental)
II. Hampir Terjatuh
She can't stop pacingDia tak bisa berhenti mondar-mandirShe never felt so aliveDia tak pernah merasa hidup seperti iniHer thoughts are racingPikirannya melaju cepatSet on overdriveBerjalan dalam kecepatan penuh
It takes a villageButuh dukungan banyak orangThis she knows is trueIni yang dia tahu pastiThey're expecting herMereka menantinyaAnd she's got work to doDan dia punya tugas yang harus diselesaikan
He helplessly stands byDia hanya bisa berdiri tak berdayaIt's meaningless to tryTak ada gunanya mencobaAs he rubs his red-rimmed eyesSambil mengusap matanya yang kemerahanHe says I've never seen her get this badDia bilang, "Aku belum pernah melihatnya seburuk ini"
Even though she seems so highWalaupun dia terlihat sangat bahagiaHe knows that she can't flyDia tahu dia tak bisa terbangAnd when she falls out of the skyDan saat dia terjatuh dari langitHe'll be standing byDia akan tetap di sampingnya
She was raised in a small midwestern townDia dibesarkan di kota kecil di MidwestBy a charming and eccentric loving fatherOleh ayah yang menawan dan eksentrikShe was praised as the perfect teenage girlDia dipuji sebagai gadis remaja sempurnaAnd everyone thought highly of herDan semua orang menganggapnya hebat
And she tried everydayDan dia berusaha setiap hariWith endless driveDengan semangat yang tak ada habisnyaTo make the gradeUntuk mencapai standarThen one dayLalu suatu hariShe woke up to findDia terbangun dan menyadariThe perfect girlGadis sempurnaHad lost her mindTelah kehilangan akalnya
Once barely taking a breakDulu hampir tak pernah istirahatNow she sleeps the days awaySekarang dia hanya tidur sepanjang hari
She helplessly stands byDia hanya bisa berdiri tak berdayaIt's meaningless to tryTak ada gunanya mencobaAll she wants to do is cryYang dia inginkan hanyalah menangisNo one ever knew she was so sadTak ada yang tahu betapa sedihnya dia
Cause even though she gets so highKarena meskipun dia terlihat bahagiaAnd thinks that she can flyDan berpikir dia bisa terbangShe will fall out of the skyDia akan terjatuh dari langitBut in the face of miseryTapi di tengah kesedihanShe found hopefulnessDia menemukan harapanFeeling betterMerasa lebih baikShe had weatheredDia telah melaluiThis depressionDepresi ini
Much to her advantageSangat menguntungkan baginyaShe resumed her frantic paceDia kembali pada ritme hidupnya yang cepatBoundless powerKekuatan tanpa batasMidnight hourJam tengah malamShe enjoyed the raceDia menikmati perlombaan ini
III. Perang Dalam Kepalaku
Napalm showersHujan napalmShowed the cowardsMenunjukkan siapa yang pengecutWe weren't there to mess aroundKami tidak ada di sana untuk main-main
Through heat exhaustionMelalui kelelahan akibat panasAnd mind distortionDan distorsi pikiranA military victory mounted on innocent groundKemenangan militer di tanah yang tak bersalah
Hearing voices from miles awayMendengar suara dari jauhSaying things never saidMengatakan hal-hal yang tak pernah diucapkanSeeing shadows in the light of the dayMelihat bayangan di bawah sinar matahariWaging a war inside my headMenggencarkan perang di dalam kepalaku
Years and years ofBertahun-tahunBloodshed and warfareDarah yang tertumpah dan peperanganOur mission was only to get in and killMisi kami hanya untuk masuk dan membunuh
A free vacationLiburan gratisOf palmtrees and shrapnelDengan pohon palem dan pecahan peluruTrading innocence for permanent scarsMenukar kepolosan dengan bekas luka yang permanen
