Lirik Lagu Count Of Tuscany (Terjemahan) - Dream Theater
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Several years agoBeberapa tahun yang laluIn a foreign townDi sebuah kota asingFar away from homeJauh dari rumahI met the Count of TuscanyAku bertemu dengan Count Tuscany
A young eccentric manSeorang pria muda yang eksentrikBred from royal bloodBerasal dari darah bangsawanTook me for a rideMengajakku berkelilingAcross the open country sideMelintasi pedesaan yang terbuka
Get into my carMasuklah ke mobilkuLet's go for a driveMari kita berkendaraAlong the wayDi sepanjang jalanI'll be your guideAku akan jadi pemandumuJust step insideCukup masuk saja
Maybe you recallMungkin kau ingatA cannibal curatorSeorang kurator kanibalA character inspired by my brother's lifeKarakter yang terinspirasi dari kehidupan saudaraku
Winding through the hillsMeliuk-liuk melalui bukitThe city far behindKota jauh di belakangOn and on we droveTerus kami berkendaraDown narrow streets and dusty roadsMenelusuri jalan sempit dan jalan berdebu
At last we came uponAkhirnya kami tiba diA picturesque estateSebuah estate yang indahOn sprawling emerald fieldsDi ladang zamrud yang luasAn ancient world of times gone byDunia kuno dari masa yang telah berlalu
Let me introduceIzinkan aku memperkenalkanMy brotherSaudarakuA bearded gentlemanSeorang pria berjanggutHistorianSeorang sejarawanSucking on his pipeMenghisap pipaDistinguished accentAksen yang terhormatMaking me uptightMembuatku tegangNo accidentBukan kebetulan
I want to stay aliveAku ingin tetap hidupEverything about this placeSemua tentang tempat iniJust doesn't feel rightRasanya tidak enakIAkuI don't want to dieAku tidak ingin matiSuddenly I'm frightened for my lifeTiba-tiba aku ketakutan untuk hidupku
I want to say goodbyeAku ingin mengucapkan selamat tinggalThis could be the last timeIni bisa jadi terakhir kalinyaYou see me aliveKau melihatku hidupIAkuI may not surviveAku mungkin tidak selamatKnew itTahu ituFrom the moment we arrivedSejak saat kami tiba
Would you like to seeApakah kau ingin melihatOur secret holy place?Tempat suci rahasia kami?I come here late at nightAku datang ke sini larut malamTo pray to him by candlelightUntuk berdoa padanya dengan cahaya lilinThe peering through the glassMelihat melalui kacaI saw with disbeliefAku melihatnya dengan tidak percayaStill dressed in royal clothesMasih mengenakan pakaian kerajaanThe saint behind the alterSanto di balik altar
History recallsSejarah mencatatDuring times of warSelama masa perangLegend has been tracedLegenda telah dilacakBack inside these castle wallsKembali ke dalam tembok kastil ini
Where soldiers came to hideTempat para prajurit bersembunyiIn barrels filled with winsDi dalam tong yang penuh dengan anggurNever to escapeTak pernah bisa melarikan diriThese tombs of oakMakam-makam dari kayu ek iniAre where they diedAdalah tempat mereka mati
Down the cellar stairsMenuruni tangga bawah tanahI disappearAku menghilangLike the angel's shareSeperti bagian malaikatThe end is nearAkhirnya dekat
Come and have a tasteAyo, cobalahA rare vintageSebuah vintage langkaAll the finest winesSemua anggur terbaikImprove with ageMenjadi lebih baik seiring waktu
I want to stay aliveAku ingin tetap hidupEverything about this placeSemua tentang tempat iniJust doesn't feel rightRasanya tidak enakIAkuI don't want to dieAku tidak ingin matiSuddenly I'm frightened for my lifeTiba-tiba aku ketakutan untuk hidupku
I want to say goodbyeAku ingin mengucapkan selamat tinggalThis could be the last timeIni bisa jadi terakhir kalinyaYou see me aliveKau melihatku hidupIAkuI may not surviveAku mungkin tidak selamatKnew itTahu ituFrom the moment we arrivedSejak saat kami tiba
Could this be the end?Apakah ini bisa jadi akhir?Is this the way I die?Apakah ini cara aku mati?Sitting here aloneDuduk di sini sendirianNo one by my sideTak ada seorang pun di sisiku
I don't understandAku tidak mengertiI don't feel that I deserve thisAku tidak merasa pantas mendapat iniWhat did I do wrong?Apa yang salah aku lakukan?I just don't understandAku hanya tidak mengerti
Give me one more chanceBerikan aku satu kesempatan lagiLet me please explainIzinkan aku untuk menjelaskanIt's all been circumstanceSemua ini adalah keadaanI'll tell you once againAku akan memberitahumu sekali lagi
You took me for a rideKau membawaku berkelilingPromising a case adventureBerjanji akan memberikan petualanganNext thing that I knowHal berikut yang aku tahuI'm frightened for my lifeAku ketakutan untuk hidupku
Now wait a minute manTunggu sebentar, kawanThat's not how it isItu bukan bagaimana seharusnyaYou must be confusedKau pasti bingungThat isn't who I amItu bukan diriku
Please don't be afraidTolong jangan takutI would never try to hurt youAku tidak akan pernah mencoba menyakitimuThis is how we liveInilah cara kami hidupStrange although it seemsAneh meskipun terlihat begituPlease try to forgiveTolong coba untuk memaafkan
The chapel and the saintKapel dan santoThe soldiers and the winePara prajurit dan anggurThe fables and the talesDongeng dan ceritaAll handed down through timeSemua diwariskan dari waktu ke waktu
Of course you're free to goTentu saja kau bebas pergiGo and tell the world my storyPergilah dan ceritakan kisahku kepada duniaTell about my brotherCeritakan tentang saudarakuTell them about meCeritakan tentang aku
The Count of TuscanyCount Tuscany
A young eccentric manSeorang pria muda yang eksentrikBred from royal bloodBerasal dari darah bangsawanTook me for a rideMengajakku berkelilingAcross the open country sideMelintasi pedesaan yang terbuka
Get into my carMasuklah ke mobilkuLet's go for a driveMari kita berkendaraAlong the wayDi sepanjang jalanI'll be your guideAku akan jadi pemandumuJust step insideCukup masuk saja
Maybe you recallMungkin kau ingatA cannibal curatorSeorang kurator kanibalA character inspired by my brother's lifeKarakter yang terinspirasi dari kehidupan saudaraku
Winding through the hillsMeliuk-liuk melalui bukitThe city far behindKota jauh di belakangOn and on we droveTerus kami berkendaraDown narrow streets and dusty roadsMenelusuri jalan sempit dan jalan berdebu
At last we came uponAkhirnya kami tiba diA picturesque estateSebuah estate yang indahOn sprawling emerald fieldsDi ladang zamrud yang luasAn ancient world of times gone byDunia kuno dari masa yang telah berlalu
Let me introduceIzinkan aku memperkenalkanMy brotherSaudarakuA bearded gentlemanSeorang pria berjanggutHistorianSeorang sejarawanSucking on his pipeMenghisap pipaDistinguished accentAksen yang terhormatMaking me uptightMembuatku tegangNo accidentBukan kebetulan
I want to stay aliveAku ingin tetap hidupEverything about this placeSemua tentang tempat iniJust doesn't feel rightRasanya tidak enakIAkuI don't want to dieAku tidak ingin matiSuddenly I'm frightened for my lifeTiba-tiba aku ketakutan untuk hidupku
I want to say goodbyeAku ingin mengucapkan selamat tinggalThis could be the last timeIni bisa jadi terakhir kalinyaYou see me aliveKau melihatku hidupIAkuI may not surviveAku mungkin tidak selamatKnew itTahu ituFrom the moment we arrivedSejak saat kami tiba
Would you like to seeApakah kau ingin melihatOur secret holy place?Tempat suci rahasia kami?I come here late at nightAku datang ke sini larut malamTo pray to him by candlelightUntuk berdoa padanya dengan cahaya lilinThe peering through the glassMelihat melalui kacaI saw with disbeliefAku melihatnya dengan tidak percayaStill dressed in royal clothesMasih mengenakan pakaian kerajaanThe saint behind the alterSanto di balik altar
History recallsSejarah mencatatDuring times of warSelama masa perangLegend has been tracedLegenda telah dilacakBack inside these castle wallsKembali ke dalam tembok kastil ini
Where soldiers came to hideTempat para prajurit bersembunyiIn barrels filled with winsDi dalam tong yang penuh dengan anggurNever to escapeTak pernah bisa melarikan diriThese tombs of oakMakam-makam dari kayu ek iniAre where they diedAdalah tempat mereka mati
Down the cellar stairsMenuruni tangga bawah tanahI disappearAku menghilangLike the angel's shareSeperti bagian malaikatThe end is nearAkhirnya dekat
Come and have a tasteAyo, cobalahA rare vintageSebuah vintage langkaAll the finest winesSemua anggur terbaikImprove with ageMenjadi lebih baik seiring waktu
I want to stay aliveAku ingin tetap hidupEverything about this placeSemua tentang tempat iniJust doesn't feel rightRasanya tidak enakIAkuI don't want to dieAku tidak ingin matiSuddenly I'm frightened for my lifeTiba-tiba aku ketakutan untuk hidupku
I want to say goodbyeAku ingin mengucapkan selamat tinggalThis could be the last timeIni bisa jadi terakhir kalinyaYou see me aliveKau melihatku hidupIAkuI may not surviveAku mungkin tidak selamatKnew itTahu ituFrom the moment we arrivedSejak saat kami tiba
Could this be the end?Apakah ini bisa jadi akhir?Is this the way I die?Apakah ini cara aku mati?Sitting here aloneDuduk di sini sendirianNo one by my sideTak ada seorang pun di sisiku
I don't understandAku tidak mengertiI don't feel that I deserve thisAku tidak merasa pantas mendapat iniWhat did I do wrong?Apa yang salah aku lakukan?I just don't understandAku hanya tidak mengerti
Give me one more chanceBerikan aku satu kesempatan lagiLet me please explainIzinkan aku untuk menjelaskanIt's all been circumstanceSemua ini adalah keadaanI'll tell you once againAku akan memberitahumu sekali lagi
You took me for a rideKau membawaku berkelilingPromising a case adventureBerjanji akan memberikan petualanganNext thing that I knowHal berikut yang aku tahuI'm frightened for my lifeAku ketakutan untuk hidupku
Now wait a minute manTunggu sebentar, kawanThat's not how it isItu bukan bagaimana seharusnyaYou must be confusedKau pasti bingungThat isn't who I amItu bukan diriku
Please don't be afraidTolong jangan takutI would never try to hurt youAku tidak akan pernah mencoba menyakitimuThis is how we liveInilah cara kami hidupStrange although it seemsAneh meskipun terlihat begituPlease try to forgiveTolong coba untuk memaafkan
The chapel and the saintKapel dan santoThe soldiers and the winePara prajurit dan anggurThe fables and the talesDongeng dan ceritaAll handed down through timeSemua diwariskan dari waktu ke waktu
Of course you're free to goTentu saja kau bebas pergiGo and tell the world my storyPergilah dan ceritakan kisahku kepada duniaTell about my brotherCeritakan tentang saudarakuTell them about meCeritakan tentang aku
The Count of TuscanyCount Tuscany
