Lirik Lagu Down in The Trenches (Terjemahan) - Dr. Sin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In my life I took so many chancesDalam hidupku, aku telah mengambil banyak kesempatanI always said I wasn't scared to dieAku selalu bilang bahwa aku tidak takut matiNow I'm here, down in the trenchesSekarang aku di sini, di dalam paritLooking death between the eyesMemandang kematian di depan mata
Good times and not so goodMomen-momen indah dan yang tidak begitu baikI had it all - And I remember like it was todayAku punya segalanya - Dan aku ingat seperti baru kemarinNow I will haveSekarang aku harusto leave it all behindmeninggalkan semuanya
Oh Lord! Tell me what to doOh Tuhan! Beritahu aku apa yang harus dilakukanGod have mercy on meTuhan, kasihanilah aku
Oh Lord! Show me the wayOh Tuhan! Tunjukkan jalankuGive me a chance to carry onBerikan aku kesempatan untuk melanjutkan
Green grass, springtime, I had a dog onceRumput hijau, musim semi, aku pernah punya anjingMy mother's eyes, I broke my leg - Saw the worldMata ibuku, aku patah kaki - Melihat duniaI made love - Joined the army, I got shotAku jatuh cinta - Bergabung dengan tentara, aku tertembak
Hard times and struggle and argumentsMasa-masa sulit dan perjuangan serta pertengkaranWho won? It doesn't really matter now -Siapa yang menang? Sekarang tidak ada artinya -Now there's no one who can help me outSekarang tidak ada yang bisa membantuku
Oh Lord! Tell me what to doOh Tuhan! Beritahu aku apa yang harus dilakukanGod have mercy on meTuhan, kasihanilah aku
Oh Lord! Show me the wayOh Tuhan! Tunjukkan jalankuGive me the chance to carry onBerikan aku kesempatan untuk melanjutkan
Down in the trenchesDi dalam parit
Good times and not so goodMomen-momen indah dan yang tidak begitu baikI had it all - And I remember like it was todayAku punya segalanya - Dan aku ingat seperti baru kemarinNow I will haveSekarang aku harusto leave it all behindmeninggalkan semuanya
Oh Lord! Tell me what to doOh Tuhan! Beritahu aku apa yang harus dilakukanGod have mercy on meTuhan, kasihanilah aku
Oh Lord! Show me the wayOh Tuhan! Tunjukkan jalankuGive me a chance to carry onBerikan aku kesempatan untuk melanjutkan
Green grass, springtime, I had a dog onceRumput hijau, musim semi, aku pernah punya anjingMy mother's eyes, I broke my leg - Saw the worldMata ibuku, aku patah kaki - Melihat duniaI made love - Joined the army, I got shotAku jatuh cinta - Bergabung dengan tentara, aku tertembak
Hard times and struggle and argumentsMasa-masa sulit dan perjuangan serta pertengkaranWho won? It doesn't really matter now -Siapa yang menang? Sekarang tidak ada artinya -Now there's no one who can help me outSekarang tidak ada yang bisa membantuku
Oh Lord! Tell me what to doOh Tuhan! Beritahu aku apa yang harus dilakukanGod have mercy on meTuhan, kasihanilah aku
Oh Lord! Show me the wayOh Tuhan! Tunjukkan jalankuGive me the chance to carry onBerikan aku kesempatan untuk melanjutkan
Down in the trenchesDi dalam parit
