Lirik Just Friends (편한 사람) (Terjemahan)

[Verse 1]
Pyeonhan saram, cham swipge nega haneun mal
Teman biasa, sungguh gampang kata-katamu
Ne geulja ane gatin nan seulpeojyeo waenji
Tapi mengapa aku merasa sedih tanpa ada alasan?
Hancham dongan dadeumeotdeon gobaek
Setiap kali aku mengingat kenangan itu
Aesseo samkigo malji
Aku hanya bisa terdiam dan tak bisa berkata-kata

[Pre-Chorus]
Neol bonaego naeswineun hansum
Setelah berpisah, napasku terasa berat
Ureumeul gamchun chae balkkeunman tuk cha gwaenhi
Ketika aku menahan air mata, semuanya terasa lebih menyakitkan
Tto honjaseo gyeondigon hae neul
Aku berusaha bertahan sendirian
Joyonghi muneojineun nae haru
Hari-hariku terasa sangat berat

[Chorus]
Gakkeumeun neol ango sipgo
Kadang ingin memelukmu
Gakkeumeun neol algo sipeo
Kadang ingin mengenalmu lebih dalam
Naega wae ireon geolkka?
Kenapa aku harus merasakan ini?
Ttodasi honja geonneun bam
Malam ini aku kembali sendirian
Ne gyeoteul naeeo juneun nalkkaji
Sampai saat aku bisa berada di sampingmu
Amu il anin geotcheoreom nan
Seolah-olah tidak ada yang penting bagiku
Pyeonhan saramil geoya
Aku hanya ingin kita tetap sebagai teman biasa

[Verse 2]
Joeun saram, geu jeongdoya neoege nan
Kau adalah orang baik, itulah yang aku rasakan padamu
Dagaseoneun geotjocha, geobi na gwaenhi
Saat kita bertemu, hatiku bergetar, itu sangat jelas
Yunanhi keojin mam da
Perasaan ini sangat dalam
Chameumyeon geumanil tende
Tapi jika kita bertemu, aku ingin berhenti di sini

[Pre-Chorus]
Neul sisihan yaegireul haedo
Meskipun kita berbicara dengan santai
Neon useo hwanhage nan geuge joasseotji
Kau tersenyum cerah, itu membuatku merasa lebih baik
Ne eolgure beonjineun miso
Senyummu selalu menghiasi wajahmu
Kkok naega mandeun geonman gataseo
Seolah-olah itu hanya bisa diciptakan olehku

[Chorus]
Gakkeumeun neol ango sipgo
Kadang ingin memelukmu
Gakkeumeun neol algo sipeo
Kadang ingin mengenalmu lebih dalam
Naega wae ireon geolkka?
Kenapa aku harus merasakan ini?
Ttodasi honja geonneun bam
Malam ini aku kembali sendirian
Ne gyeoteul naeeo juneun nalkkaji
Sampai saat aku bisa berada di sampingmu
Amu il anin geotcheoreom nan
Seolah-olah tidak ada yang penting bagiku
Pyeonhan saramil geoya
Aku hanya ingin kita tetap sebagai teman biasa

[Bridge]
Uri sai manggajilkka bwa
Apakah kita bisa bertahan di antara kita?
Eongnureudeut teureomangneun mam
Perasaan ini seperti gelombang yang datang dan pergi
Nan, sasil nan
Aku, sebenarnya aku
Maeil nan
Setiap hari aku merasakannya

[Chorus]
Gakkeumeun neol ango sipgo
Kadang ingin memelukmu
Gakkeumeun neol gatgo sipeo
Kadang ingin bersamamu
Naega wae ireon geolkka?
Kenapa aku harus merasakan ini?
Han bal dwieseo neol boda
Dengan satu langkah mundur, aku melihatmu
Micheo gamchuji mothan
Rasa ini tak bisa kuabaikan
Gamjeongi teojil deut ulkeokan iyuga
Seolah-olah hatiku akan hancur
Na neol saranghana bwa
Aku ingin mengatakannya, aku mencintaimu

Lirik Lagu Doyoung

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru