Lirik Lagu Another Life (Terjemahan) - Donell Jones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Baby you know I love youSayang, kamu tahu aku mencintaimuBut you know right now, you know it’s just getting to be too muchTapi kamu tahu saat ini, ini semua sudah terlalu banyakOoh yeahOh yaI really don’t wanna goAku benar-benar tidak ingin pergi
Listen...Dengar...It was back in 99 I was a real niggaDulu di tahun '99, aku adalah pria sejatiTook you and your shorty in just to deal witchaMembawa kamu dan si kecil untuk berurusan denganmuIn the beginning it was roughDiawal semuanya sulitCause sumtin was missing that he loveKarena ada sesuatu yang hilang yang dia cintaiHe’s always acting upDia selalu berulahBaby I’ve had enoughSayang, aku sudah cukupDon’t need no child support cause I providedGak butuh dukungan anak karena aku sudah menyediakan segalanyaBought him anything that he wanted you can’t deny itMemberinya apa pun yang dia mau, kamu tidak bisa membantahnyaI’ve always treated him likeAku selalu memperlakukannya sepertiHe’s coming between our loveDia mengganggu cinta kitaWhat yawl got I can’t mess upApa yang kalian miliki, aku tidak bisa rusak
[Chorus Repeat 2x]Maybe in another lifeMungkin di hidup yang lainWe can be togetherKita bisa bersamaPromise that next time won’t leave you everJanji kali ini tidak akan meninggalkanmu lagiMaybe in another lifeMungkin di hidup yang lainThe sun will shine foreverMatahari akan bersinar selamanyaWith you in my life no more stormy weatherDenganmu dalam hidupku, tidak ada lagi cuaca buruk
I got to walk awayAku harus pergiLook at the big pictureLihatlah gambaran besarnyaA son needing his motherSeorang anak yang membutuhkan ibunyaIs the real issueItulah masalah sebenarnyaI’m not a selfish guyAku bukan orang yang egoisYou know I want you in my lifeKamu tahu aku ingin kamu dalam hidupkuIt’s killing me insideIni membunuhku di dalamDon’t wanna say goodbyeTidak ingin mengucapkan selamat tinggalCan’t even show affection cause he don’t like itTidak bisa menunjukkan kasih sayang karena dia tidak sukaEvery time we get romantic we gotta hide itSetiap kali kita romantis, kita harus menyembunyikannyaThe way we living ain’t rightCara kita hidup tidak benarHe’s coming between our loveDia mengganggu cinta kitaWhat yawl got I can’t mess upApa yang kalian miliki, aku tidak bisa rusak
[Repeat Chorus 2x]
Listen to me lady...Dengar, Nona...I can’t come between a son and a motherAku tidak bisa mengganggu hubungan antara seorang anak dan ibunyaIt’s unfortunate that this is overSayangnya, ini sudah berakhirYou don’t leave me any choiceKamu tidak memberiku pilihanThis could end up in divorceIni bisa berakhir di pengadilan ceraiTake a nigga straight to courtBawa pria ini langsung ke pengadilanThis decision is the best yeah…..Keputusan ini adalah yang terbaik, ya…And I’m sorry it had to end this way (know what I’m talkn’ bout)Dan aku minta maaf harus berakhir seperti ini (kamu tahu maksudku)In this relationship I can not stayDi hubungan ini, aku tidak bisa tinggalI can see that this is itAku bisa melihat ini sudah berakhirIt ain’t nothing we can fixTidak ada yang bisa kita perbaikiShould be living for you kidSeharusnya hidup untukmu, nakAnd maybe in another lifeDan mungkin di hidup yang lain
[Repeat Chorus]
Listen...Dengar...It was back in 99 I was a real niggaDulu di tahun '99, aku adalah pria sejatiTook you and your shorty in just to deal witchaMembawa kamu dan si kecil untuk berurusan denganmuIn the beginning it was roughDiawal semuanya sulitCause sumtin was missing that he loveKarena ada sesuatu yang hilang yang dia cintaiHe’s always acting upDia selalu berulahBaby I’ve had enoughSayang, aku sudah cukupDon’t need no child support cause I providedGak butuh dukungan anak karena aku sudah menyediakan segalanyaBought him anything that he wanted you can’t deny itMemberinya apa pun yang dia mau, kamu tidak bisa membantahnyaI’ve always treated him likeAku selalu memperlakukannya sepertiHe’s coming between our loveDia mengganggu cinta kitaWhat yawl got I can’t mess upApa yang kalian miliki, aku tidak bisa rusak
[Chorus Repeat 2x]Maybe in another lifeMungkin di hidup yang lainWe can be togetherKita bisa bersamaPromise that next time won’t leave you everJanji kali ini tidak akan meninggalkanmu lagiMaybe in another lifeMungkin di hidup yang lainThe sun will shine foreverMatahari akan bersinar selamanyaWith you in my life no more stormy weatherDenganmu dalam hidupku, tidak ada lagi cuaca buruk
I got to walk awayAku harus pergiLook at the big pictureLihatlah gambaran besarnyaA son needing his motherSeorang anak yang membutuhkan ibunyaIs the real issueItulah masalah sebenarnyaI’m not a selfish guyAku bukan orang yang egoisYou know I want you in my lifeKamu tahu aku ingin kamu dalam hidupkuIt’s killing me insideIni membunuhku di dalamDon’t wanna say goodbyeTidak ingin mengucapkan selamat tinggalCan’t even show affection cause he don’t like itTidak bisa menunjukkan kasih sayang karena dia tidak sukaEvery time we get romantic we gotta hide itSetiap kali kita romantis, kita harus menyembunyikannyaThe way we living ain’t rightCara kita hidup tidak benarHe’s coming between our loveDia mengganggu cinta kitaWhat yawl got I can’t mess upApa yang kalian miliki, aku tidak bisa rusak
[Repeat Chorus 2x]
Listen to me lady...Dengar, Nona...I can’t come between a son and a motherAku tidak bisa mengganggu hubungan antara seorang anak dan ibunyaIt’s unfortunate that this is overSayangnya, ini sudah berakhirYou don’t leave me any choiceKamu tidak memberiku pilihanThis could end up in divorceIni bisa berakhir di pengadilan ceraiTake a nigga straight to courtBawa pria ini langsung ke pengadilanThis decision is the best yeah…..Keputusan ini adalah yang terbaik, ya…And I’m sorry it had to end this way (know what I’m talkn’ bout)Dan aku minta maaf harus berakhir seperti ini (kamu tahu maksudku)In this relationship I can not stayDi hubungan ini, aku tidak bisa tinggalI can see that this is itAku bisa melihat ini sudah berakhirIt ain’t nothing we can fixTidak ada yang bisa kita perbaikiShould be living for you kidSeharusnya hidup untukmu, nakAnd maybe in another lifeDan mungkin di hidup yang lain
[Repeat Chorus]
