Lirik Lagu The Night Belongs To Mona (Terjemahan) - Donald Fagen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mona's become a child of the nightMona telah menjadi anak malamWhen she goes outSaat dia keluarIt's only for bare necessitiesHanya untuk kebutuhan mendasarShe says she's had it up to here with lightDia bilang sudah muak dengan cahayaWhile the city sleepsSaat kota terlelapThat's when she comes aliveSaat itulah dia hidup kembali
Yes, the night belongs to MonaYa, malam ini milik MonaWhen she's dancing all aloneSaat dia menari sendirianForty floors above the cityEmpat puluh lantai di atas kotaCDs spinnin'CD berputarAC hummin'AC berdengungFeelin' prettyMerasa cantik
Sometimes she'll call at some unholy hourTerkadang dia akan menelepon di jam-jam tak wajarShe wants to talkDia ingin bicaraAll of this grim and funny stuffTentang semua hal kelam dan lucu iniThen she'll go all quiet in her Chelsea towerLalu dia akan diam di menara Chelsea-nyaAnd that's when we waitDan saat itulah kita menungguTo see how the story endsUntuk melihat bagaimana cerita ini berakhir
'Cause the night belongs to MonaKarena malam ini milik MonaWhen she's dancing all aloneSaat dia menari sendirianForty floors above the cityEmpat puluh lantai di atas kotaCDs spinnin'CD berputarAC hummin'AC berdengungFeelin' prettyMerasa cantik
Was it the fire downtownApakah itu kebakaran di pusat kotaThat turned her world aroundYang mengubah dunianyaWas it some guy or lots of different thingsApakah itu karena seorang pria atau banyak hal berbedaWe all wonder where she's goneKita semua bertanya-tanya ke mana dia pergiThat sunny girl we used to knowGadis ceria yang pernah kita kenalNow every night we get the Mona showSekarang setiap malam kita menyaksikan pertunjukan Mona
Maybe it's good that she's above it allMungkin ini baik bahwa dia berada di atas segalanyaThings don't seem as darkSegalanya tidak terasa segelap ituWhen you're already dressed in blackSaat kamu sudah mengenakan pakaian hitamWe try not to see the writing on the wallKita berusaha untuk tidak melihat tanda-tanda yang adaWhat happens tomorrowApa yang akan terjadi besok
When the moonraysSaat sinar bulanGet so brightBegitu terangWhen she risesSaat dia bangkitTowards the starlightMenuju cahaya bintangMiles aboveJauh di atasThe city's heatPanas kotaWill she fall hardApakah dia akan jatuh kerasOr float softly to the streetAtau melayang lembut ke jalan
Tonight the night belongs to MonaMalam ini milik MonaWhen she's dancing all aloneSaat dia menari sendirianForty floors above the cityEmpat puluh lantai di atas kotaCDs spinnin'CD berputarAC hummin'AC berdengungFeelin' prettyMerasa cantik
Yes, the night belongs to MonaYa, malam ini milik MonaWhen she's dancing all aloneSaat dia menari sendirianForty floors above the cityEmpat puluh lantai di atas kotaCDs spinnin'CD berputarAC hummin'AC berdengungFeelin' prettyMerasa cantik
Sometimes she'll call at some unholy hourTerkadang dia akan menelepon di jam-jam tak wajarShe wants to talkDia ingin bicaraAll of this grim and funny stuffTentang semua hal kelam dan lucu iniThen she'll go all quiet in her Chelsea towerLalu dia akan diam di menara Chelsea-nyaAnd that's when we waitDan saat itulah kita menungguTo see how the story endsUntuk melihat bagaimana cerita ini berakhir
'Cause the night belongs to MonaKarena malam ini milik MonaWhen she's dancing all aloneSaat dia menari sendirianForty floors above the cityEmpat puluh lantai di atas kotaCDs spinnin'CD berputarAC hummin'AC berdengungFeelin' prettyMerasa cantik
Was it the fire downtownApakah itu kebakaran di pusat kotaThat turned her world aroundYang mengubah dunianyaWas it some guy or lots of different thingsApakah itu karena seorang pria atau banyak hal berbedaWe all wonder where she's goneKita semua bertanya-tanya ke mana dia pergiThat sunny girl we used to knowGadis ceria yang pernah kita kenalNow every night we get the Mona showSekarang setiap malam kita menyaksikan pertunjukan Mona
Maybe it's good that she's above it allMungkin ini baik bahwa dia berada di atas segalanyaThings don't seem as darkSegalanya tidak terasa segelap ituWhen you're already dressed in blackSaat kamu sudah mengenakan pakaian hitamWe try not to see the writing on the wallKita berusaha untuk tidak melihat tanda-tanda yang adaWhat happens tomorrowApa yang akan terjadi besok
When the moonraysSaat sinar bulanGet so brightBegitu terangWhen she risesSaat dia bangkitTowards the starlightMenuju cahaya bintangMiles aboveJauh di atasThe city's heatPanas kotaWill she fall hardApakah dia akan jatuh kerasOr float softly to the streetAtau melayang lembut ke jalan
Tonight the night belongs to MonaMalam ini milik MonaWhen she's dancing all aloneSaat dia menari sendirianForty floors above the cityEmpat puluh lantai di atas kotaCDs spinnin'CD berputarAC hummin'AC berdengungFeelin' prettyMerasa cantik
