Lirik Lagu Wonderful Tonight (Terjemahan) - Don Williams
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear.Sudah larut malam; dia bingung mau pakai baju apa.She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.Dia dandan dan merapikan rambut blond panjangnya.And then she asks me, "Do I look all right?"Lalu dia nanya, "Aku terlihat oke nggak?"And I say, "Yes, you look wonderful tonight."Dan aku bilang, "Iya, kamu terlihat cantik malam ini."
We go to a party and everyone turns to seeKita pergi ke pesta dan semua orang menoleh melihatThis beautiful lady that's walking around with me.Wanita cantik ini yang berjalan bersamaku.And then she asks me, "Do you feel all right?"Lalu dia nanya, "Kamu baik-baik saja?"And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."Dan aku bilang, "Iya, aku merasa luar biasa malam ini."
I feel wonderful because I seeAku merasa luar biasa karena aku melihatThe love light in your eyes.Cahaya cinta di matamu.And the wonder of it allDan keajaiban dari semuanyaIs that you just don't realize how much I love you.Adalah bahwa kamu tidak menyadari betapa aku mencintaimu.
It's time to go home now and I've got an aching head,Sekarang saatnya pulang dan kepalaku terasa pusing,So I give her the car keys and she helps me to bed.Jadi aku kasih dia kunci mobil dan dia membantuku ke tempat tidur.And then I tell her, as I turn out the light,Lalu aku bilang padanya, saat aku mematikan lampu,I say, "My darling, you were wonderful tonight.Aku bilang, "Sayangku, kamu luar biasa malam ini.Oh my darling, you were wonderful tonight."Oh sayangku, kamu luar biasa malam ini."
We go to a party and everyone turns to seeKita pergi ke pesta dan semua orang menoleh melihatThis beautiful lady that's walking around with me.Wanita cantik ini yang berjalan bersamaku.And then she asks me, "Do you feel all right?"Lalu dia nanya, "Kamu baik-baik saja?"And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."Dan aku bilang, "Iya, aku merasa luar biasa malam ini."
I feel wonderful because I seeAku merasa luar biasa karena aku melihatThe love light in your eyes.Cahaya cinta di matamu.And the wonder of it allDan keajaiban dari semuanyaIs that you just don't realize how much I love you.Adalah bahwa kamu tidak menyadari betapa aku mencintaimu.
It's time to go home now and I've got an aching head,Sekarang saatnya pulang dan kepalaku terasa pusing,So I give her the car keys and she helps me to bed.Jadi aku kasih dia kunci mobil dan dia membantuku ke tempat tidur.And then I tell her, as I turn out the light,Lalu aku bilang padanya, saat aku mematikan lampu,I say, "My darling, you were wonderful tonight.Aku bilang, "Sayangku, kamu luar biasa malam ini.Oh my darling, you were wonderful tonight."Oh sayangku, kamu luar biasa malam ini."
