Lirik Lagu My Heart to You (Terjemahan) - Don Williams
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You give to me what life should be for everyone.Kau memberiku apa yang seharusnya dimiliki setiap orang dalam hidup ini.
You're my pepper, you're my salt, my favorite tea.Kau adalah meriku, kau adalah garamku, teh kesukaanku.
You're my sunset on the ocean, my desert dawn.Kau adalah matahari terbenamku di lautan, fajar di gurunku.
So much of you is now a part of me.Begitu banyak dirimu kini menjadi bagian dari diriku.
I know a greater power must have noticed me,Aku yakin ada kekuatan yang lebih besar yang memperhatikanku,
And decided I would meet someone like you.Dan memutuskan aku akan bertemu seseorang sepertimu.
No-one on this planet thought we could ever be,Tak ada seorang pun di planet ini yang mengira kita bisa bersama,
Till He gave my heart to you, and yours to me.Hingga Dia memberikan hatiku padamu, dan hatimu padaku.
You've given us our children and a recipe:Kau telah memberi kita anak-anak dan resep kehidupan:
For you and I, love comes naturally.Untuk kita berdua, cinta itu datang dengan sendirinya.
My love is somehow different than I'd have it be,Cintaku entah kenapa berbeda dari yang kuinginkan,
An' it's workin' on my heart, not into me.Dan ini bekerja pada hatiku, bukan pada diriku.
So I know a greater power must have noticed me,Jadi aku yakin ada kekuatan yang lebih besar yang memperhatikanku,
And decided I would meet someone like you.Dan memutuskan aku akan bertemu seseorang sepertimu.
No-one on this planet thought we could ever be,Tak ada seorang pun di planet ini yang mengira kita bisa bersama,
Till He gave my heart to you, and yours to me.Hingga Dia memberikan hatiku padamu, dan hatimu padaku.
You're my pepper, you're my salt, my favorite tea.Kau adalah meriku, kau adalah garamku, teh kesukaanku.
You're my sunset on the ocean, my desert dawn.Kau adalah matahari terbenamku di lautan, fajar di gurunku.
So much of you is now a part of me.Begitu banyak dirimu kini menjadi bagian dari diriku.
I know a greater power must have noticed me,Aku yakin ada kekuatan yang lebih besar yang memperhatikanku,
And decided I would meet someone like you.Dan memutuskan aku akan bertemu seseorang sepertimu.
No-one on this planet thought we could ever be,Tak ada seorang pun di planet ini yang mengira kita bisa bersama,
Till He gave my heart to you, and yours to me.Hingga Dia memberikan hatiku padamu, dan hatimu padaku.
You've given us our children and a recipe:Kau telah memberi kita anak-anak dan resep kehidupan:
For you and I, love comes naturally.Untuk kita berdua, cinta itu datang dengan sendirinya.
My love is somehow different than I'd have it be,Cintaku entah kenapa berbeda dari yang kuinginkan,
An' it's workin' on my heart, not into me.Dan ini bekerja pada hatiku, bukan pada diriku.
So I know a greater power must have noticed me,Jadi aku yakin ada kekuatan yang lebih besar yang memperhatikanku,
And decided I would meet someone like you.Dan memutuskan aku akan bertemu seseorang sepertimu.
No-one on this planet thought we could ever be,Tak ada seorang pun di planet ini yang mengira kita bisa bersama,
Till He gave my heart to you, and yours to me.Hingga Dia memberikan hatiku padamu, dan hatimu padaku.

