[Verse 1]
Cheoeum mannan geunarui jangmyeon
Pertama kali kita bertemu, rasanya seperti mimpi.
Cham nadapji anhdeon geu tteollim
Tak pernah merasakan kehangatan itu sebelumnya.
Mupyojeonghi seo issdeon nal ijeun deus
Hari yang penuh harapan, seakan tak ingin berlalu.
Mam seollege haessdeon yeppeun useum
Senyummu yang indah membuat hatiku berdebar.
Bomnalcheoreom pogeunhan nunbicc
Seperti sinar matahari di musim semi,
Eon nae mameul nogyeossdeonga bwa
Kau telah mencuri hatiku, lihatlah.
Du nune ssuiwojin kongkkakjicheoreom
Setiap detik bersamamu terasa berharga,
Neoui modeun sungani yeppeo boyeo
Semua momen bersamamu begitu indah.

[Pre-Chorus]
Geudaega naege jun seollemijyo
Kau adalah keajaiban yang datang padaku.

[Chorus]
Cheom geunalcheoreom
Seperti hari pertama kita bertemu,
Geudael bomyeon haengbokhaejyeo
Melihatmu membuatku bahagia.
Tteollimeul ijeossdeon mamdo
Hati yang sebelumnya dingin ini,
Teojil deut seolle machi popcorn
Sekarang terasa hangat seperti popcorn yang meletus.
Dalkomhaejin mami maeil
Setiap hari hatiku bergetar,
Popcorncheoreom twineun neukkim
Rasanya seperti popcorn yang meletus.
Daldidan dangsinui maldo
Setiap kata yang kau ucapkan,
Teojil deut seolle machi popcorn
Membuatku berdebar seperti popcorn yang meletus.

[Verse 2]
Maeirui saeroun myeondo
Setiap hari adalah awal yang baru,
Eoneusae iksukhan myeondo
Setiap saat terasa luar biasa.
Sarangseureopgeman boineun mam
Hatiku ingin melihat cinta yang indah,
Dangsingwado nanugo sipeun i mam
Aku ingin merasakan cinta itu bersamamu.

[Pre-Chorus]
“peong” hago teojil geot gateun gibun
Rasanya seperti meletus, penuh kejutan.

[Chorus]
Cheom geunalcheoreom
Seperti hari pertama kita bertemu,
Geudael bomyeon haengbokhaejyeo
Melihatmu membuatku bahagia.
Tteollimeul ijeossdeon mamdo
Hati yang sebelumnya dingin ini,
Teojil deut seolle machi popcorn
Sekarang terasa hangat seperti popcorn yang meletus.
Dalkomhaejin mami maeil
[cc]Setiap hari hatiku bergetar,[</cc]
Popcorncheoreom twineun neukkim
Rasanya seperti popcorn yang meletus.
Daldidan dangsinui maldo
Setiap kata yang kau ucapkan,
Teojil deut seolle machi popcorn
Membuatku berdebar seperti popcorn yang meletus.

[Refrain]
Teojil deut seolle machi popcorn
Membuatku berdebar seperti popcorn yang meletus.

[Bridge]
Mideul su eopseo
Tak bisa dipercaya,
Maeilgati haengbokhaejyeo
Setiap hari terasa bahagia.
Dulmanui modeun sungando
Setiap momen berharga,
Teojil deut seolle machi popcorn
Membuatku berdebar seperti popcorn yang meletus.

[Chorus]
Sarangiran bomkkoccipi
Cinta seperti bunga mekar,
Georeummada hwinalliji
Tak ingin terlewatkan.
Hamkkehal modeun sungando
Semua momen bersamamu,
Teojil deut seolle machi popcorn
Membuatku berdebar seperti popcorn yang meletus.