Kita nggak bisa duduk di belakang mobil
it started raining
Tiba-tiba hujan turun
so we drove around for a while
Jadi kita berkendara sebentar
then passed your house three times
Lalu lewat rumahmu tiga kali
I know that you were holdin
Aku tahu kamu menyimpan sesuatu
back somethin
yang kamu sembunyikan
cos you turned to me each time
Karena kamu selalu menatapku setiap kali
an said just drive
dan bilang, "Cukup berkendara."
so ill follow the yellow line
Jadi aku akan mengikuti garis kuning
and you can tell me whats on your mind
dan kamu bisa bilang apa yang ada di pikiranmu
is it trouble with love
Apakah ini masalah cinta
or just everyday life
atau hanya kehidupan sehari-hari
are you cryin yourself
Apakah kamu menangis sendiri
to sleep at night
sampai tertidur di malam hari
oh should I ask if you’re alright
Oh, haruskah aku bertanya apakah kamu baik-baik saja
or keep it to myself and just drive
atau simpan untuk diri sendiri dan cukup berkendara
the only time I saw you smile
Satu-satunya kali aku melihatmu tersenyum
we were crossin
kita sedang melintasi
the city limit line
batas kota
into the great divide
menuju perpisahan yang besar
the old truck kept rollin
Truk tua itu terus melaju
we didn’t notice
kita tidak menyadari
the fading rearview lights
lampu belakang yang memudar
of the town we left behind
dari kota yang kita tinggalkan
it feels like were on the run
Rasanya seperti kita sedang melarikan diri
but what are you runnin from
tapi dari apa kamu sebenarnya melarikan diri?
is it trouble with love
Apakah ini masalah cinta
or just everyday life
atau hanya kehidupan sehari-hari
are you cryin yourself
Apakah kamu menangis sendiri
to sleep at night
sampai tertidur di malam hari
oh should I ask if you’re alright
Oh, haruskah aku bertanya apakah kamu baik-baik saja
or keep it to myself and just drive
atau simpan untuk diri sendiri dan cukup berkendara
solo
solo
so ill follow the yellow line
Jadi aku akan mengikuti garis kuning
and you can tell me whats on your mind
dan kamu bisa bilang apa yang ada di pikiranmu
is it trouble with love
Apakah ini masalah cinta
or just everyday life
atau hanya kehidupan sehari-hari
are you cryin yourself
Apakah kamu menangis sendiri
to sleep at night
sampai tertidur di malam hari
oh should I ask if you’re alright
Oh, haruskah aku bertanya apakah kamu baik-baik saja
or keep it to myself and just drive
atau simpan untuk diri sendiri dan cukup berkendara
just drive
cukup berkendara