Saat kau tersenyum, hatiku bergetar.
oneureun eotteon mareul haebolkka
Hari ini, aku ingin mengungkapkan sesuatu.
eotteon osi eoullilkka
Entah bagaimana untuk memulainya,
seuljjeok baraman bodaga
Hanya dengan memikirkanmu, aku benar-benar
ne saenggakman hadaga nan jeongmal
merasa bahagia.
haru jongil meorissogen ontong neo
Setiap hari, di ujung pikiranku, ada kamu.
ne moseubeul da jiwobeoril su eomneun geol
Tak ada cara untuk melupakan wajahmu.
malhalkka malkka subaek beon gomineul hadaga
Apakah aku harus bicara? Atau hanya diam saja?
ireoke neohante wasseo
Tapi aku datang untukmu seperti ini.
meonjeo dagawa jumyeon an doeneun geoya
Jika aku mendekat, aku tak bisa menahan diri.
nado sarang batgo sipdan mariya
Aku ingin mencintaimu juga.
na honja andal na nae mam deulkin geo gata
Aku merasa sendiri, seolah hatiku terjebak.
ireon ge jeonbu neo ttaemune saenggyeonan mamiya
Semua ini karena kamu, hatiku bergetar.
sasil naega wae ireoneunji molla
Sebenarnya, aku tidak tahu kenapa ini terjadi.
neodo soljikhi naege malhaejwo
Kau juga harus jujur padaku.
ijen neoui modeun ge gunggeumhaejyeosseo
Sekarang, semua tentangmu membuatku berdebar.
jitgujeun neo hana ttaeme niga johajyeo
Hanya karena kamu, aku merasa beruntung.
nae nuneun neol bogo inneunde
Mataku selalu tertuju padamu.
nae mameun neol boji mothalkka wae
Mengapa hatiku tak bisa berpaling dari dirimu?
hamkkehago sipeun nae maeumeul neon alkka
Apakah kau mengerti perasaanku yang ingin bersamamu?
ilbureo jakku jangnanchineun nega miwo
Tapi kau terus membuatku bingung.
meonjeo dagawa jumyeon an doeneun geoya
Jika aku mendekat, aku tak bisa menahan diri.
nado sarang batgo sipdan mariya
Aku ingin mencintaimu juga.
ijen neoui modeun ge gunggeumhaejyeosseo
Sekarang, semua tentangmu membuatku berdebar.
jitgujeun neo hana ttaeme niga johajyeo
Hanya karena kamu, aku merasa beruntung.
Oh! jigeum malhamyeon dwae
Oh! Jika kau berbicara sekarang,
All I want it you
Yang kuinginkan hanyalah kamu.
I'll be on your side
Aku akan selalu ada di sisimu.
jigeumbuteo sijak hamyeon doeneun geoya
Mulai sekarang, semuanya akan baik-baik saja.
neomu seolleyeo jukgetdan mariya
Aku sangat bersemangat hingga rasanya ingin mati.
wae honja buranhae nado ne mam da ara
Mengapa aku merasa kesepian, walau kau tahu hatiku?
geureom apeuro ijebuteon nae sonjaba jullae
Jadi, maukah kau menggenggam tanganku mulai sekarang?
sasil naega wae ireoneunji molla
Sebenarnya, aku tidak tahu kenapa ini terjadi.
neodo soljikhi naege malhaejwo
Kau juga harus jujur padaku.
ijen neoui modeun ge gunggeumhaejyeosseo
Sekarang, semua tentangmu membuatku berdebar.
jitgujeun neo hana ttaeme nega johajyeo
Hanya karena kamu, aku merasa beruntung.
neoreul johahae
Aku menyukaimu.