Lirik Lord Give Me A Sign (Terjemahan) - DMX
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro:]
Yeah..Uh
In the name of Jesus
[dalam nama Yesus]
(thats right)
(benar)
No weapon formed against me shall prosper
(tidak ada senjata yang dibentuk melawanku akan berhasil)
(preach)
And every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn
(dan setiap lidah yang bangkit melawanmu dalam penghakiman, akan kau hukum)
(preach)
(Lord give me a sign)
(Tuhan beri aku tanda)
For this is the heritage of the servants of the Lord
(karena ini adalah warisan para hamba Tuhan)
(preach)
and their righteousness is of me, saith the Lord.
(dan kebenaran mereka berasal dari-Ku, firman Tuhan.)
(preach)
Amen
[Verse 1]
Lord Give me a Sign!
Tuhan, beri aku tanda!
I really need to talk to you Lord
Aku benar-benar perlu bicara dengan-Mu, Tuhan
Since the last time we talked the walk has been hard
Sejak terakhir kali kita bicara, perjalanan ini terasa berat
Now I know you haven't left me
Sekarang aku tahu Engkau tidak meninggalkanku
But I feel like I'm alone
Tapi aku merasa sendirian
I'm a big boy now but I'm still not grown
Aku sudah besar, tapi aku masih belum dewasa
And I'm still going through it
Dan aku masih mengalaminya
Pain and the hurt
Sakit dan luka
Soaking up trouble like rain in the dirt
Menyer吸 masalah seperti hujan di tanah
And I know!
Dan aku tahu!
Only I can stop the rain
Hanya aku yang bisa menghentikan hujan
Wit just the mention of my savior's name
Hanya dengan menyebut nama Juru Selamatku
IN THE NAME OF JESUS!
DALAM NAMA YESUS!
Devil I rebuke you for what I go through
Iblis, aku mengusirmu atas apa yang aku alami
And trying to make me do what I used to
Dan mencoba membuatku melakukan apa yang dulu
But all that stops right here
Tapi semua itu berhenti di sini
As long as the Lord's in my life I will have no fear
Selama Tuhan ada dalam hidupku, aku tidak akan takut
I will know no pain from the light to the dark
Aku tidak akan merasakan sakit dari terang ke gelap
I will show no shame, spit it right from the heart
Aku tidak akan merasa malu, ungkapkan langsung dari hati
Cuz it's right from the start
Karena ini benar dari awal
But you held me down
Tapi Engkau menahanku
And Ain't nothing they can tell me now
Dan tidak ada yang bisa memberitahuku sekarang
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
[Hook:]
Let me know what's on your mind
Beri tahu aku apa yang ada di pikiranmu
Let me know what I'm gonna find
Beri tahu aku apa yang akan kutemukan
It's all the time
Ini selalu ada
Show me how to teach the mind
Tunjukkan padaku bagaimana mengajarkan pikiran
Show me how to reach the blind
Tunjukkan padaku bagaimana menjangkau yang buta
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
Show me what I gots to do
Tunjukkan padaku apa yang harus kulakukan
To bring me closer to you
Untuk mendekatkanku padamu
Cuz I'm gonna go through
Karena aku akan melewati
Whatever you want me to
Apa pun yang Kau inginkan aku lakukan
Just let me know what to do
Tolong beri tahu aku apa yang harus dilakukan
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
[Verse 2:]
Please show me something
Tolong tunjukkan padaku sesuatu
I'm tired of talking to him
Aku capek bicara dengan-Nya
Knowing he frontin
Mengetahui Dia hanya berpura-pura
Crying 'bout life ain't nothing
Menangisi hidup yang tidak ada artinya
But you either be the one mad 'cause you trapped, or the one hunting
Tapi kau bisa jadi orang yang marah karena terjebak, atau pemburu
Trapped in your own mind waiting on the Lord
Terjebak dalam pikiranmu sendiri, menunggu Tuhan
Or hunting with the word that cuts like a sword
Atau berburu dengan kata yang tajam seperti pedang
The spoken word is stronger than the strongest man
Kata yang diucapkan lebih kuat dari pria terkuat
Carries the whole world like the strongest hand
Menggenggam seluruh dunia seperti tangan terkuat
Through the trials and tribulations you never let us down
Dalam ujian dan kesulitan, Kau tak pernah mengecewakan kami
JESUS!
YESUS!
I know you're here with us now
Aku tahu Kau ada di sini bersama kami sekarang
JESUS!
YESUS!
I know you're still with us now
Aku tahu Kau masih bersama kami sekarang
Keep it real with us now
Jadilah nyata dengan kami sekarang
I wanna feel, show me how
Aku ingin merasakan, tunjukkan caranya
Let me take your hand, guide me
Biarkan aku menggenggam tangan-Mu, pimpin aku
I'll walk slow but stay right beside me
Aku akan berjalan pelan tapi tetap di sampingku
Devil's tryna find me
Iblis berusaha menemukanku
Hide me, hold up I take that back
Sembunyikan aku, tunggu, aku tarik kembali
Protect me and give me the strength to fight back!
Lindungi aku dan berikan aku kekuatan untuk melawan!
[Hook:]
Let me know what's on your mind
Beri tahu aku apa yang ada di pikiranmu
Let me know what I'm gonna find
Beri tahu aku apa yang akan kutemukan
It's all the time
Ini selalu ada
Show me how to teach the mind
Tunjukkan padaku bagaimana mengajarkan pikiran
Show me how to reach the blind
Tunjukkan padaku bagaimana menjangkau yang buta
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
Show me what I gots to do
Tunjukkan padaku apa yang harus kulakukan
To bring me closer to you
Untuk mendekatkanku padamu
Cuz I'm gonna go through
Karena aku akan melewati
Whatever you want me to
Apa pun yang Kau inginkan aku lakukan
Just let me know what to do
Tolong beri tahu aku apa yang harus dilakukan
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
[Verse 3:]
Life or death
Hidup atau mati
Live or die
Hidup atau mati
I will never live a lie
Aku tidak akan pernah hidup dalam kebohongan
I'm going there 'cause I try
Aku akan ke sana karena aku berusaha
I won't quit until I die
Aku tidak akan berhenti sampai aku mati
I'm gonna make it wrong or right
Aku akan membuatnya benar atau salah
Make it through the darkest night
Melewati malam tergelap
When the morning comes you'll see
Saat pagi tiba, kau akan melihat
All I have is God in me
Semua yang aku miliki adalah Tuhan dalam diriku
(Lord give me a sign!)
(Tuhan, beri aku tanda!)
[Outro:]
No weapon formed against me shall prosper
Tidak ada senjata yang dibentuk melawanku akan berhasil
For this is the heritage of the servants of the Lord
Karena ini adalah warisan para hamba Tuhan
In the name of Jesus
Dalam nama Yesus
Lord give me a sign
Tuhan, beri aku tanda
Amen
Amin
Yeah..Uh
In the name of Jesus
[dalam nama Yesus]
(thats right)
(benar)
No weapon formed against me shall prosper
(tidak ada senjata yang dibentuk melawanku akan berhasil)
(preach)
And every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn
(dan setiap lidah yang bangkit melawanmu dalam penghakiman, akan kau hukum)
(preach)
(Lord give me a sign)
(Tuhan beri aku tanda)
For this is the heritage of the servants of the Lord
(karena ini adalah warisan para hamba Tuhan)
(preach)
and their righteousness is of me, saith the Lord.
(dan kebenaran mereka berasal dari-Ku, firman Tuhan.)
(preach)
Amen
[Verse 1]
Lord Give me a Sign!
Tuhan, beri aku tanda!
I really need to talk to you Lord
Aku benar-benar perlu bicara dengan-Mu, Tuhan
Since the last time we talked the walk has been hard
Sejak terakhir kali kita bicara, perjalanan ini terasa berat
Now I know you haven't left me
Sekarang aku tahu Engkau tidak meninggalkanku
But I feel like I'm alone
Tapi aku merasa sendirian
I'm a big boy now but I'm still not grown
Aku sudah besar, tapi aku masih belum dewasa
And I'm still going through it
Dan aku masih mengalaminya
Pain and the hurt
Sakit dan luka
Soaking up trouble like rain in the dirt
Menyer吸 masalah seperti hujan di tanah
And I know!
Dan aku tahu!
Only I can stop the rain
Hanya aku yang bisa menghentikan hujan
Wit just the mention of my savior's name
Hanya dengan menyebut nama Juru Selamatku
IN THE NAME OF JESUS!
DALAM NAMA YESUS!
Devil I rebuke you for what I go through
Iblis, aku mengusirmu atas apa yang aku alami
And trying to make me do what I used to
Dan mencoba membuatku melakukan apa yang dulu
But all that stops right here
Tapi semua itu berhenti di sini
As long as the Lord's in my life I will have no fear
Selama Tuhan ada dalam hidupku, aku tidak akan takut
I will know no pain from the light to the dark
Aku tidak akan merasakan sakit dari terang ke gelap
I will show no shame, spit it right from the heart
Aku tidak akan merasa malu, ungkapkan langsung dari hati
Cuz it's right from the start
Karena ini benar dari awal
But you held me down
Tapi Engkau menahanku
And Ain't nothing they can tell me now
Dan tidak ada yang bisa memberitahuku sekarang
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
[Hook:]
Let me know what's on your mind
Beri tahu aku apa yang ada di pikiranmu
Let me know what I'm gonna find
Beri tahu aku apa yang akan kutemukan
It's all the time
Ini selalu ada
Show me how to teach the mind
Tunjukkan padaku bagaimana mengajarkan pikiran
Show me how to reach the blind
Tunjukkan padaku bagaimana menjangkau yang buta
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
Show me what I gots to do
Tunjukkan padaku apa yang harus kulakukan
To bring me closer to you
Untuk mendekatkanku padamu
Cuz I'm gonna go through
Karena aku akan melewati
Whatever you want me to
Apa pun yang Kau inginkan aku lakukan
Just let me know what to do
Tolong beri tahu aku apa yang harus dilakukan
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
[Verse 2:]
Please show me something
Tolong tunjukkan padaku sesuatu
I'm tired of talking to him
Aku capek bicara dengan-Nya
Knowing he frontin
Mengetahui Dia hanya berpura-pura
Crying 'bout life ain't nothing
Menangisi hidup yang tidak ada artinya
But you either be the one mad 'cause you trapped, or the one hunting
Tapi kau bisa jadi orang yang marah karena terjebak, atau pemburu
Trapped in your own mind waiting on the Lord
Terjebak dalam pikiranmu sendiri, menunggu Tuhan
Or hunting with the word that cuts like a sword
Atau berburu dengan kata yang tajam seperti pedang
The spoken word is stronger than the strongest man
Kata yang diucapkan lebih kuat dari pria terkuat
Carries the whole world like the strongest hand
Menggenggam seluruh dunia seperti tangan terkuat
Through the trials and tribulations you never let us down
Dalam ujian dan kesulitan, Kau tak pernah mengecewakan kami
JESUS!
YESUS!
I know you're here with us now
Aku tahu Kau ada di sini bersama kami sekarang
JESUS!
YESUS!
I know you're still with us now
Aku tahu Kau masih bersama kami sekarang
Keep it real with us now
Jadilah nyata dengan kami sekarang
I wanna feel, show me how
Aku ingin merasakan, tunjukkan caranya
Let me take your hand, guide me
Biarkan aku menggenggam tangan-Mu, pimpin aku
I'll walk slow but stay right beside me
Aku akan berjalan pelan tapi tetap di sampingku
Devil's tryna find me
Iblis berusaha menemukanku
Hide me, hold up I take that back
Sembunyikan aku, tunggu, aku tarik kembali
Protect me and give me the strength to fight back!
Lindungi aku dan berikan aku kekuatan untuk melawan!
[Hook:]
Let me know what's on your mind
Beri tahu aku apa yang ada di pikiranmu
Let me know what I'm gonna find
Beri tahu aku apa yang akan kutemukan
It's all the time
Ini selalu ada
Show me how to teach the mind
Tunjukkan padaku bagaimana mengajarkan pikiran
Show me how to reach the blind
Tunjukkan padaku bagaimana menjangkau yang buta
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
Show me what I gots to do
Tunjukkan padaku apa yang harus kulakukan
To bring me closer to you
Untuk mendekatkanku padamu
Cuz I'm gonna go through
Karena aku akan melewati
Whatever you want me to
Apa pun yang Kau inginkan aku lakukan
Just let me know what to do
Tolong beri tahu aku apa yang harus dilakukan
Lord give me a sign!
Tuhan, beri aku tanda!
[Verse 3:]
Life or death
Hidup atau mati
Live or die
Hidup atau mati
I will never live a lie
Aku tidak akan pernah hidup dalam kebohongan
I'm going there 'cause I try
Aku akan ke sana karena aku berusaha
I won't quit until I die
Aku tidak akan berhenti sampai aku mati
I'm gonna make it wrong or right
Aku akan membuatnya benar atau salah
Make it through the darkest night
Melewati malam tergelap
When the morning comes you'll see
Saat pagi tiba, kau akan melihat
All I have is God in me
Semua yang aku miliki adalah Tuhan dalam diriku
(Lord give me a sign!)
(Tuhan, beri aku tanda!)
[Outro:]
No weapon formed against me shall prosper
Tidak ada senjata yang dibentuk melawanku akan berhasil
For this is the heritage of the servants of the Lord
Karena ini adalah warisan para hamba Tuhan
In the name of Jesus
Dalam nama Yesus
Lord give me a sign
Tuhan, beri aku tanda
Amen
Amin