Lirik Just Like Me (Terjemahan)

Dmc
(feat. Sarah Mclachlan)

[DMC]
As I walk through the corners of Cooley High
Saat aku berjalan melewati sudut-sudut Cooley High
I gotta be thankful that I'm still alive
Aku harus bersyukur karena aku masih hidup
I have a lot of thoughts like who the hell am I
Aku punya banyak pemikiran, siapa sih aku ini?
What is the truth and what is a lie?
Apa yang benar dan apa yang bohong?
But I think about my life and everything is okay
Tapi aku memikirkan hidupku dan semuanya baik-baik saja
I gotta pave the way to a brighter day
Aku harus membuka jalan menuju hari yang lebih cerah
Cause it's really plain and simple when it came to me
Karena sebenarnya sederhana ketika datang padaku
There's a lot of people just like me (like me)
Ada banyak orang yang seperti aku (seperti aku)
There's a whole lot just like me (like me)
Banyak sekali yang seperti aku (seperti aku)

[Chorus: Sarah Mclachlan]
And the cat's in the cradle and the silver spoon
Dan kucing ada di buaian dan sendok perak
Little boy blue and the man in the moon
Anak kecil yang sedih dan pria di bulan
When you comin home, I don't know when
Kapan kamu pulang, aku tidak tahu kapan
We'll get together then, you know we'll have a good time then
Kita akan berkumpul nanti, kamu tahu kita akan bersenang-senang saat itu

[DMC]
1964, uhh! Here we go, aiyyo
1964, uhh! Ayo kita mulai, aiyyo
The child was born it was a beautiful day
Seorang anak lahir di hari yang indah
It was 1964, the 31st of May
Itu tahun 1964, tanggal 31 Mei
The girl gave birth to a baby boy
Gadis itu melahirkan seorang bayi laki-laki
He's not a burden, he's a bundle of joy
Dia bukan beban, dia adalah sumber kebahagiaan
She was just a young girl in her youth
Dia hanya seorang gadis muda di masa mudanya
And her parents tried real hard to hide the truth
Dan orang tuanya berusaha keras menyembunyikan kebenaran
Is there a chance for the baby to live?
Apakah ada kesempatan bagi bayi ini untuk hidup?
That is a chance that you gotta give [2X]
Itu adalah kesempatan yang harus kamu berikan [2X]

[Chorus]

[DMC]
It was 9 whole months inside of the womb
Selama 9 bulan penuh di dalam rahim
Another long month in the hospital room
Satu bulan lagi yang panjang di ruang rumah sakit
Facin doom in a tomb cause the kid is alone
Menghadapi kehampaan di dalam kubur karena anak itu sendirian
But somebody came along and they took the kid home
Tapi seseorang datang dan membawa anak itu pulang
He came into the world like we all do
Dia datang ke dunia seperti kita semua
But he never ever knew how he came through
Tapi dia tidak pernah tahu bagaimana dia bisa bertahan
Do the best you can do if this happen to you
Lakukan yang terbaik jika ini terjadi padamu
And understand all the words that I'm rappin to you [2X]
Dan pahami semua kata yang aku sampaikan padamu [2X]

[Chorus]

[DMC]
Father is, the mother and the father is..
Ayah adalah, ibu dan ayah adalah..
Yo, the mother and the father is all that he knows
Yo, ibu dan ayah adalah satu-satunya yang dia tahu
They give him lots of love and you know that it shows
Mereka memberinya banyak cinta dan kamu tahu itu terlihat
He's livin really well he has all that he needs
Dia hidup dengan baik, dia memiliki semua yang dia butuhkan
He came into the world and he's gonna succeed
Dia datang ke dunia dan dia akan berhasil
It is a blessing to live in the light
Adalah sebuah berkah untuk hidup dalam cahaya
If nothing is wrong then something is right
Jika tidak ada yang salah, maka ada yang benar
They say that life is a mystery
Mereka bilang hidup itu misteri
And I just wanna know my history
Dan aku hanya ingin tahu sejarahku
Understand that life is good to me
Pahami bahwa hidup ini baik bagiku
That's the way it is so (let it be)
Begitulah adanya, jadi (biarkan saja)
My life is complete, everything is alright
Hidupku sudah lengkap, semuanya baik-baik saja
Life is good to me, I'm in paradise
Hidup ini baik bagiku, aku di surga
Understand when I'm rappin, no pain and sorrow
Pahami saat aku merap, tidak ada rasa sakit dan kesedihan
I just want you to know, yo yo [2X]
Aku hanya ingin kamu tahu, yo yo [2X]
I'm alright ma
Aku baik-baik saja, Ma
I'm alright pa.. na na na
Aku baik-baik saja, Pa.. na na na

[Chorus - 4X to fade]

Lirik Lagu Dmc

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru