Lirik Lagu Egg (Terjemahan) - Djo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was downtown late last nightAku berada di pusat kota larut malam tadiI was walking 'round last nightAku berjalan-jalan malam tadiPassed a man, we locked eyesBertemu dengan seorang pria, kami saling tatapIt hit hard, there goes timeRasanya berat, waktu seolah melintasA stranger once in your lifeSeorang asing yang pernah ada dalam hidupmuAnd whispered with his shiner eyes he wanted to beDan dengan mata bersinar, ia membisikkan keinginannyaMe and I, him, my only shineAku dan dia, satu-satunya cahaya dalam hidupkuYour entire life is wiped clean from the bathroom windowSeluruh hidupmu seolah terhapus dari jendela kamar mandiYou etched out in the steamKau mengukirnya dalam uapWhat about him, though?Bagaimana dengan dia?
And when I take step outta me towards the strangerDan saat aku melangkah keluar menuju si asingThe muscle suit pumps, it feels like second natureSetelan otot ini, rasanya seperti naluri keduaOriginal men, a clear and present dangerLaki-laki sejati, bahaya yang nyata dan jelasDon't you wish you could be somebody else?Tidakkah kau ingin menjadi orang lain?
Somebody elseOrang lainSomebody elseOrang lainSomebody elseOrang lain
I'm crawling out of my skinAku merangkak keluar dari kulitkuSaw me through the eyes ofMelihatku melalui mataThe worldDunia
Laying on her stomach, she was looking at meBerbaring telungkup, dia menatapkuOpened eyed, but so chain me nowMata terbuka, tapi kini mengikatkuAnd deep in her is a reflection of meDan dalam dirinya ada pantulan dirikuBut I can feel how you feel right nowTapi aku bisa merasakan apa yang kau rasakan sekarangAnd something dominates me, holds my hand to the fireDan sesuatu menguasai diriku, menarik tanganku ke apiYoung man vs. another kindPemuda vs. jenis lainnyaEvery single step that you take is just another one backSetiap langkah yang kau ambil hanyalah langkah mundurAnother step to take back, another regretLangkah lain untuk mundur, penyesalan lain
You just gonna let fear take that?Kau hanya akan membiarkan ketakutan mengambil itu?Just gonna let fear take that?Hanya akan membiarkan ketakutan mengambil itu?You just gonna let fear take that?Kau hanya akan membiarkan ketakutan mengambil itu?You just gonna let fear take—Kau hanya akan membiarkan ketakutan mengambil—
Back in the shell, my life in the caveKembali ke cangkang, hidupku di guaPeople go by, I smile and waveOrang-orang lewat, aku tersenyum dan melambaikan tanganBut deep down inside, there's always that fearTapi dalam hati, selalu ada ketakutan ituThat I'm not enough, I seem cavalierBahwa aku tidak cukup, aku terlihat angkuh
But it's all an act, I'm cold 'cause I'm weakTapi semua ini hanya akting, aku dingin karena aku lemahAnd deep down inside, there's nothing uniqueDan di dalam, tidak ada yang istimewaBut man is mold, and nothing is newTapi manusia itu cetakan, dan tidak ada yang baruSo why not release and let it come through?Jadi mengapa tidak melepaskan dan membiarkannya mengalir?
'Cause I'm fighting the flame, I'm gasping for airKarena aku melawan api, aku terengah-engahI'm back as a big man with panache and flairAku kembali sebagai pria besar dengan gaya dan pesonaBack to the egg, it's crimson and goldKembali ke telur, berwarna merah tua dan emasCrimson and goldMerah tua dan emasI'll follow the rules and do what I'm toldAku akan mengikuti aturan dan melakukan apa yang diperintahkan
Can one be great, can one be kind?Dapatkah seseorang menjadi hebat, dapatkah seseorang menjadi baik?When history shows they're not intertwinedKetika sejarah menunjukkan bahwa mereka tidak saling terkaitSo what will you choose, your heart or your pride?Jadi apa yang akan kau pilih, hatimu atau harga dirimu?Could you really be so self-satisfied?Bisakah kau benar-benar begitu puas dengan diri sendiri?
I'm crawling out of my skinAku merangkak keluar dari kulitkuSaw me through the eyes of the worldMelihatku melalui mata duniaCould you really be that self-satisfied?Bisakah kau benar-benar begitu puas dengan diri sendiri?
I'm crawling out of my skinAku merangkak keluar dari kulitkuIs that you?Apakah itu kamu?Is that the child who's afraid in you?Apakah itu anak yang takut dalam dirimu?Stop, is that you?Berhenti, apakah itu kamu?Saw me through the eyes of the worldMelihatku melalui mata duniaThe world, the world, the worldDunia, dunia, duniaThe world, the world, the worldDunia, dunia, duniaThe world, the world, the worldDunia, dunia, dunia
And when I take step outta me towards the strangerDan saat aku melangkah keluar menuju si asingThe muscle suit pumps, it feels like second natureSetelan otot ini, rasanya seperti naluri keduaOriginal men, a clear and present dangerLaki-laki sejati, bahaya yang nyata dan jelasDon't you wish you could be somebody else?Tidakkah kau ingin menjadi orang lain?
Somebody elseOrang lainSomebody elseOrang lainSomebody elseOrang lain
I'm crawling out of my skinAku merangkak keluar dari kulitkuSaw me through the eyes ofMelihatku melalui mataThe worldDunia
Laying on her stomach, she was looking at meBerbaring telungkup, dia menatapkuOpened eyed, but so chain me nowMata terbuka, tapi kini mengikatkuAnd deep in her is a reflection of meDan dalam dirinya ada pantulan dirikuBut I can feel how you feel right nowTapi aku bisa merasakan apa yang kau rasakan sekarangAnd something dominates me, holds my hand to the fireDan sesuatu menguasai diriku, menarik tanganku ke apiYoung man vs. another kindPemuda vs. jenis lainnyaEvery single step that you take is just another one backSetiap langkah yang kau ambil hanyalah langkah mundurAnother step to take back, another regretLangkah lain untuk mundur, penyesalan lain
You just gonna let fear take that?Kau hanya akan membiarkan ketakutan mengambil itu?Just gonna let fear take that?Hanya akan membiarkan ketakutan mengambil itu?You just gonna let fear take that?Kau hanya akan membiarkan ketakutan mengambil itu?You just gonna let fear take—Kau hanya akan membiarkan ketakutan mengambil—
Back in the shell, my life in the caveKembali ke cangkang, hidupku di guaPeople go by, I smile and waveOrang-orang lewat, aku tersenyum dan melambaikan tanganBut deep down inside, there's always that fearTapi dalam hati, selalu ada ketakutan ituThat I'm not enough, I seem cavalierBahwa aku tidak cukup, aku terlihat angkuh
But it's all an act, I'm cold 'cause I'm weakTapi semua ini hanya akting, aku dingin karena aku lemahAnd deep down inside, there's nothing uniqueDan di dalam, tidak ada yang istimewaBut man is mold, and nothing is newTapi manusia itu cetakan, dan tidak ada yang baruSo why not release and let it come through?Jadi mengapa tidak melepaskan dan membiarkannya mengalir?
'Cause I'm fighting the flame, I'm gasping for airKarena aku melawan api, aku terengah-engahI'm back as a big man with panache and flairAku kembali sebagai pria besar dengan gaya dan pesonaBack to the egg, it's crimson and goldKembali ke telur, berwarna merah tua dan emasCrimson and goldMerah tua dan emasI'll follow the rules and do what I'm toldAku akan mengikuti aturan dan melakukan apa yang diperintahkan
Can one be great, can one be kind?Dapatkah seseorang menjadi hebat, dapatkah seseorang menjadi baik?When history shows they're not intertwinedKetika sejarah menunjukkan bahwa mereka tidak saling terkaitSo what will you choose, your heart or your pride?Jadi apa yang akan kau pilih, hatimu atau harga dirimu?Could you really be so self-satisfied?Bisakah kau benar-benar begitu puas dengan diri sendiri?
I'm crawling out of my skinAku merangkak keluar dari kulitkuSaw me through the eyes of the worldMelihatku melalui mata duniaCould you really be that self-satisfied?Bisakah kau benar-benar begitu puas dengan diri sendiri?
I'm crawling out of my skinAku merangkak keluar dari kulitkuIs that you?Apakah itu kamu?Is that the child who's afraid in you?Apakah itu anak yang takut dalam dirimu?Stop, is that you?Berhenti, apakah itu kamu?Saw me through the eyes of the worldMelihatku melalui mata duniaThe world, the world, the worldDunia, dunia, duniaThe world, the world, the worldDunia, dunia, duniaThe world, the world, the worldDunia, dunia, dunia
