Ini garis panjang yang tipis, memang hari ini panas dan berdebu
And Colorado's more than eight hundred miles away
Dan Colorado lebih dari delapan ratus mil jauhnya
If the roads are clear and the weather is right
Jika jalannya lancar dan cuacanya mendukung
I called to tell you that I'd be home sometime tonight
Aku menelepon untuk bilang bahwa aku akan pulang malam ini
There's nothing better than havin' you lying next to me
Nggak ada yang lebih baik daripada kamu berbaring di sampingku
Early in the morning, honey you're the first thing on my mind
Di pagi hari, sayang, kamu adalah hal pertama yang ada di pikiranku
Now to say I miss you is putting it lightly, can't you see
Sekarang, bilang aku merindukanmu itu terlalu ringan, nggak bisa kamu lihat?
Like the risin' sun to the travelin' kind
Seperti matahari terbit bagi orang yang suka bepergian
Tugging at my heart and pulling on my sleeve
Menarik hatiku dan menggerakkan lengan bajuku
Now the lights of Denver, they're gonna shimmer in the deep red of the dawn
Sekarang lampu-lampu Denver, mereka akan berkilau dalam merah tua fajar
You and this old guitar, you're always up for picking just one more song
Kamu dan gitar tua ini, selalu siap untuk memainkan satu lagu lagi
West Texas Wind, tell me why you try to hold me back
Angin Texas Barat, bilang padaku kenapa kamu berusaha menahanku?
And I'll grab my suitcase and slip it lightly through the door
Dan aku akan ambil koperku dan menyelipkannya pelan-pelan lewat pintu
And swear again I won't leave him anymore
Dan bersumpah lagi aku tidak akan meninggalkannya lagi
And if I listen long enough to you I might never leave
Dan jika aku mendengarkan kamu cukup lama, mungkin aku tidak akan pernah pergi