Lirik Lagu The Neighbor (Terjemahan) - Dixie Chicks
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don’t let them tell you what it’s all aboutJangan biarkan mereka memberitahumu tentang semua iniI’m right beside you, a dreamer you can do withoutAku di sampingmu, seorang pemimpi yang bisa kau abaikanI know you well, but we’ve never metAku mengenalmu baik, tapi kita belum pernah bertemuAlways the same, always the safe bet.Selalu sama, selalu pilihan yang aman.
I know what’s happening, I’ve seen it beforeAku tahu apa yang terjadi, aku sudah melihatnya sebelumnyaUninvited, I’ll be coming to your back doorTanpa diundang, aku akan datang ke pintu belakangmuLock all your windows, hide under your bedKunci semua jendela, sembunyi di bawah tempat tidurmuI hear you breathing, I know you’re thereAku mendengar napasmu, aku tahu kau ada di sana
You can turn off the lightKau bisa mematikan lampuYou can turn off your mindKau bisa mematikan pikiranmuYou can shut me outKau bisa mengabaikanku
But I’ll still be hereTapi aku akan tetap di siniI'll still be hereAku akan tetap di siniYou can turn me off and try to shut me downKau bisa mematikan aku dan mencoba menutupkuBut I’ll still be hereTapi aku akan tetap di sini
You want to see things all the sameKau ingin melihat segala sesuatu sama sajaWhy don’t you see things in color for a changeKenapa kau tidak melihat segala sesuatu dengan warna untuk sekali iniI’m waiting and listening, trying to walk in your shoesAku menunggu dan mendengarkan, mencoba merasakan apa yang kau rasakanThey walk a straight line, such a straight lineMereka berjalan lurus, sangat lurus
I’ll drop my fences, if you drop your guardAku akan menurunkan pagar, jika kau menurunkan kewaspadaanmuMeet me on the front porch stop hiding in your backyardTemui aku di teras depan, berhenti bersembunyi di halaman belakangmuUnlock your windows, come out from the bedBuka jendelamu, keluar dari tempat tidurYour tv's glowing, I know you're thereTV-mu menyala, aku tahu kau ada di sana
You can turn it aroundKau bisa memutarnya kembaliTil you like how it soundsSampai kau suka suaranyaYou can turn me offKau bisa mematikan aku
But I’ll still be hereTapi aku akan tetap di siniI’ll still be hereAku akan tetap di siniYou can turn me down but I'll just shout it out,Kau bisa merendahkan suaraku tapi aku akan tetap berteriak,I’ll still be hereAku akan tetap di sini
Who did away with empathySiapa yang menghilangkan empatiHow do you love without sympathyBagaimana kau bisa mencintai tanpa simpatiAnd who will be the one that still believesDan siapa yang akan tetap percaya
It's the powerless who seem to fallYang tak berdaya tampaknya jatuhBetween the cracks of those who have it allDi antara celah mereka yang memiliki segalanyaAnd who's gonna be the one to speak for meDan siapa yang akan berbicara untukku
I’ll still be hereAku akan tetap di siniI’ll still be hereAku akan tetap di sini(repeats with Martie and Emily harmonies)(diulang dengan harmoni Martie dan Emily)
I'll still be hereAku akan tetap di siniWhen you like it or notEntah kau suka atau tidakOh I’ll be hereOh, aku akan ada di sini(repeats with Martie and Emily harmonies)(diulang dengan harmoni Martie dan Emily)
Even when you're notBahkan ketika kau tidak adaWhen you think I forgotKetika kau pikir aku lupa
Come out in your backyard MondayKeluar dari halaman belakangmu pada hari SeninLet's meet on your front porch FridayMari bertemu di teras depanmu pada hari Jumat
I’ll still be hereAku akan tetap di sini(repeats to fade out)(diulang sampai menghilang)
I know what’s happening, I’ve seen it beforeAku tahu apa yang terjadi, aku sudah melihatnya sebelumnyaUninvited, I’ll be coming to your back doorTanpa diundang, aku akan datang ke pintu belakangmuLock all your windows, hide under your bedKunci semua jendela, sembunyi di bawah tempat tidurmuI hear you breathing, I know you’re thereAku mendengar napasmu, aku tahu kau ada di sana
You can turn off the lightKau bisa mematikan lampuYou can turn off your mindKau bisa mematikan pikiranmuYou can shut me outKau bisa mengabaikanku
But I’ll still be hereTapi aku akan tetap di siniI'll still be hereAku akan tetap di siniYou can turn me off and try to shut me downKau bisa mematikan aku dan mencoba menutupkuBut I’ll still be hereTapi aku akan tetap di sini
You want to see things all the sameKau ingin melihat segala sesuatu sama sajaWhy don’t you see things in color for a changeKenapa kau tidak melihat segala sesuatu dengan warna untuk sekali iniI’m waiting and listening, trying to walk in your shoesAku menunggu dan mendengarkan, mencoba merasakan apa yang kau rasakanThey walk a straight line, such a straight lineMereka berjalan lurus, sangat lurus
I’ll drop my fences, if you drop your guardAku akan menurunkan pagar, jika kau menurunkan kewaspadaanmuMeet me on the front porch stop hiding in your backyardTemui aku di teras depan, berhenti bersembunyi di halaman belakangmuUnlock your windows, come out from the bedBuka jendelamu, keluar dari tempat tidurYour tv's glowing, I know you're thereTV-mu menyala, aku tahu kau ada di sana
You can turn it aroundKau bisa memutarnya kembaliTil you like how it soundsSampai kau suka suaranyaYou can turn me offKau bisa mematikan aku
But I’ll still be hereTapi aku akan tetap di siniI’ll still be hereAku akan tetap di siniYou can turn me down but I'll just shout it out,Kau bisa merendahkan suaraku tapi aku akan tetap berteriak,I’ll still be hereAku akan tetap di sini
Who did away with empathySiapa yang menghilangkan empatiHow do you love without sympathyBagaimana kau bisa mencintai tanpa simpatiAnd who will be the one that still believesDan siapa yang akan tetap percaya
It's the powerless who seem to fallYang tak berdaya tampaknya jatuhBetween the cracks of those who have it allDi antara celah mereka yang memiliki segalanyaAnd who's gonna be the one to speak for meDan siapa yang akan berbicara untukku
I’ll still be hereAku akan tetap di siniI’ll still be hereAku akan tetap di sini(repeats with Martie and Emily harmonies)(diulang dengan harmoni Martie dan Emily)
I'll still be hereAku akan tetap di siniWhen you like it or notEntah kau suka atau tidakOh I’ll be hereOh, aku akan ada di sini(repeats with Martie and Emily harmonies)(diulang dengan harmoni Martie dan Emily)
Even when you're notBahkan ketika kau tidak adaWhen you think I forgotKetika kau pikir aku lupa
Come out in your backyard MondayKeluar dari halaman belakangmu pada hari SeninLet's meet on your front porch FridayMari bertemu di teras depanmu pada hari Jumat
I’ll still be hereAku akan tetap di sini(repeats to fade out)(diulang sampai menghilang)
