I grew up on Bob Wills and daydreams
Aku tumbuh dengan lagu-lagu Bob Wills dan angan-angan.

My toes were a-tappin' to western swing
Jari-jari kakiku ikut bergoyang mengikuti irama swing barat.

Atop an old boxcar I wished upon a star
Di atas gerbong tua, aku berharap pada bintang.

Chasing rainbows to the place the bluebirds sing
Mengejar pelangi ke tempat burung biru bernyanyi.

Sang with Kitty Wells 'til momma screamed
Bernyanyi bersama Kitty Wells sampai mama berteriak.

And tucked me in a-beggin' me to sing:
Dan menidurkan aku sambil memohon agar aku bernyanyi:

I painted my eyes up like Dolly
Aku merias mataku seperti Dolly.

Then daddy shook his head as he carried me to bed
Lalu ayah menggelengkan kepala saat mengantarkanku ke tempat tidur.

Thank Heavens for Dale Evans
Terima kasih kepada Tuhan untuk Dale Evans.

Yodel-lay-ee, Yodel-lay-ee
Yodel-lay-ee, Yodel-lay-ee

Yodel-lay-ee
Yodel-lay-ee

Dale Evans made a cowgirl out of me
Dale Evans membuatku menjadi seorang gadis koboi.

Like Shirley Temple's curls
Seperti ikal rambut Shirley Temple.

You're everything I ever want to be
Kau adalah segalanya yang selalu ingin aku jadi.

Now I play my guitar with the cowgirls
Sekarang aku main gitar bersama gadis-gadis koboi.

And what I got they never bat an eye
Dan apa yang aku punya, mereka tidak pernah mengalihkan pandangan.

We'll sing a song to make a cowboy cry
Kami akan menyanyikan lagu yang bisa membuat koboi menangis.

I never got the limo or the diamond
Aku tidak pernah mendapatkan limosin atau berlian.

Thank heavens for the girls
Syukurlah untuk para gadis.

But I got my hat, my boots and my guitar
Tapi aku punya topi, sepatu boots, dan gitarku.

I'm proud enough to say
Aku cukup bangga untuk mengatakan

Like the girl who went and stole Roy Roger's heart
Seperti gadis yang pergi dan mencuri hati Roy Rogers.

I'll always be this way
Aku akan selalu begini.