Lirik Storm Out On The Sea (Terjemahan) - Dixie Chicks

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
As a girl I watched the sailing ships
Sebagai seorang gadis, aku mengamati kapal-kapal layar
Like white birds on the sea
Seperti burung putih di lautan
Their sails were wings that rode the wind
Layar mereka adalah sayap yang melawan angin
My heart longed to be free
Hatiku mendambakan kebebasan

I saw you standing by the sea
Aku melihatmu berdiri di tepi laut
But your hand was warm against my face
Tapi tanganmu hangat di wajahku
The beach was dark as death
Pantainya gelap seperti kematian
Your kiss was my life's breath
Ciumanmu adalah napas hidupku

And lovin' you's like drowning in a storm out on the sea
Dan mencintaimu seperti tenggelam dalam badai di lautan
Put your arms around me darling
Peluklah aku sayang
Now and rescue me
Sekarang dan selamatkan aku
And lovin' you's like drowning and I feel so all alone
Dan mencintaimu seperti tenggelam dan aku merasa sangat kesepian
Put your arms around me
Peluklah aku

You never said you'd stay with me
Kau tak pernah bilang kau akan tinggal denganku
And I'll never sail alone
Dan aku takkan pernah berlayar sendirian
I never tied your hands
Aku tak pernah mengikat tanganmu
Where they can walk dry-footed
Agar kau bisa melangkah tanpa basah

The way some frightened women do to keep their love on land
Seperti yang dilakukan beberapa wanita ketakutan untuk menjaga cinta mereka di darat
In their lover's arms they hide
Di pelukan kekasih mereka, mereka bersembunyi
And never fear the tide
Dan tak pernah takut pada ombak
Or the moon upon the water
Atau bulan di atas air

Like lost sailors seeking land
Seperti pelaut yang tersesat mencari daratan
And the clouds came low and lonely
Dan awan datang rendah dan sepi
The rain upon my body beat me down upon the sand
Hujan di tubuhku memaksa aku terjatuh di pasir
Soon I learned that lovin' you means drowning in the sea
Segera aku belajar bahwa mencintaimu berarti tenggelam di lautan
And you turned your back on me
Dan kau berpaling dariku