Lirik Lagu So Hard (Terjemahan) - Dixie Chicks
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Back when we startedDulu saat kita mulaiWe didn't know how hard it wasKita tidak tahu seberapa sulitnya ituLiving on nothingHidup tanpa apa-apaBut what the wind would bring to usHanya mengandalkan apa yang dibawa angin kepada kita
Now we've got somethingSekarang kita punya sesuatuI can imagine fighting forAku bisa membayangkan berjuang untuk ituSo why is fighting all that we're good at anymoreJadi kenapa berkelahi jadi satu-satunya yang kita kuasai?
And sometimes I don't have the energyDan kadang aku tidak punya energiTo prove everybody wrongUntuk membuktikan pada semua orang bahwa mereka salahAnd I try my best to be strongDan aku berusaha sekuat tenaga untuk tetap kuatBut you know it's so hardTapi kau tahu, ini begitu sulitIt's so hardBegitu sulit
It's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hard when it doesn't come fastBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan cepatIt's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hardBegitu sulit
It felt like a givenRasanya seperti sudah seharusnyaSomething a woman's born to doSesuatu yang memang seharusnya dilakukan seorang wanitaA natural ambitionSebuah ambisi yang alamiTo see a reflection of me and youUntuk melihat bayangan kita berdua
And I'd feel so guiltyDan aku akan merasa sangat bersalahIf that was a gift I couldn't giveJika itu adalah hadiah yang tidak bisa aku berikanAnd could you be happyDan bisakah kau bahagiaIf life wasn't how we pictured itJika hidup tidak seperti yang kita bayangkan?
And sometimes I just want to wait it outDan kadang aku hanya ingin menungguTo prove everybody wrongUntuk membuktikan pada semua orang bahwa mereka salahAnd I need your help to move onDan aku butuh bantuanmu untuk melanjutkanCause you know it's so hardKarena kau tahu, ini begitu sulitIt's so hardBegitu sulit
It's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hard when it doesn't come fastBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan cepatIt's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahSo hardBegitu sulit
I can live for the momentAku bisa hidup untuk momenWhen all these clouds open up for me to seeSaat semua awan ini terbuka untukku melihatAnd show me a visionDan menunjukkan padaku sebuah visiOf you and me swimming peacefullyKita berdua berenang dengan damai
Last night you told meTadi malam kau bilang padakuThat you can't rememberBahwa kau tidak bisa mengingatHow to feel freeBagaimana rasanya bebas
It's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hard when it doesn't come fastBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan cepatIt's so hard when it doesn't come easy, easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudah, mudah
It's so hardBegitu sulit
Now we've got somethingSekarang kita punya sesuatuI can imagine fighting forAku bisa membayangkan berjuang untuk ituSo why is fighting all that we're good at anymoreJadi kenapa berkelahi jadi satu-satunya yang kita kuasai?
And sometimes I don't have the energyDan kadang aku tidak punya energiTo prove everybody wrongUntuk membuktikan pada semua orang bahwa mereka salahAnd I try my best to be strongDan aku berusaha sekuat tenaga untuk tetap kuatBut you know it's so hardTapi kau tahu, ini begitu sulitIt's so hardBegitu sulit
It's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hard when it doesn't come fastBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan cepatIt's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hardBegitu sulit
It felt like a givenRasanya seperti sudah seharusnyaSomething a woman's born to doSesuatu yang memang seharusnya dilakukan seorang wanitaA natural ambitionSebuah ambisi yang alamiTo see a reflection of me and youUntuk melihat bayangan kita berdua
And I'd feel so guiltyDan aku akan merasa sangat bersalahIf that was a gift I couldn't giveJika itu adalah hadiah yang tidak bisa aku berikanAnd could you be happyDan bisakah kau bahagiaIf life wasn't how we pictured itJika hidup tidak seperti yang kita bayangkan?
And sometimes I just want to wait it outDan kadang aku hanya ingin menungguTo prove everybody wrongUntuk membuktikan pada semua orang bahwa mereka salahAnd I need your help to move onDan aku butuh bantuanmu untuk melanjutkanCause you know it's so hardKarena kau tahu, ini begitu sulitIt's so hardBegitu sulit
It's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hard when it doesn't come fastBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan cepatIt's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahSo hardBegitu sulit
I can live for the momentAku bisa hidup untuk momenWhen all these clouds open up for me to seeSaat semua awan ini terbuka untukku melihatAnd show me a visionDan menunjukkan padaku sebuah visiOf you and me swimming peacefullyKita berdua berenang dengan damai
Last night you told meTadi malam kau bilang padakuThat you can't rememberBahwa kau tidak bisa mengingatHow to feel freeBagaimana rasanya bebas
It's so hard when it doesn't come easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudahIt's so hard when it doesn't come fastBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan cepatIt's so hard when it doesn't come easy, easyBegitu sulit ketika semuanya tidak datang dengan mudah, mudah
It's so hardBegitu sulit
