These walls have eyes
Dinding-dinding ini punya mata
Rows of photographs
Barisan foto-foto
And faces like mine
Dan wajah-wajah seperti aku
Who do we become
Siapa kita sebenarnya
Without knowing where
Tanpa tahu dari mana
We started from
Kita memulai

It's true I'm missing you
Benar, aku merindukanmu
As I stand alone in your room
Saat aku berdiri sendirian di kamarmu

Everyday that will pass you by
Setiap hari yang akan berlalu darimu
Every name that you won't recall
Setiap nama yang tak akan kau ingat
Everything that you made by hand
Semua yang kau buat dengan tanganmu
Everything that you know by heart
Semua yang kau hafal dalam hati

And I will try to connect
Dan aku akan mencoba menghubungkan
All the pieces you left
Semua potongan yang kau tinggalkan
I will carry it on
Aku akan melanjutkannya
And let you forget
Dan membiarkanmu melupakan
And I'll remember the years
Dan aku akan mengingat tahun-tahun
When your mind was clear
Saat pikiranmu jernih
How the laughter and life
Betapa tawa dan kehidupan
Filled up this silent house
Mengisi rumah sunyi ini

One room
Satu kamar
Two single beds
Dua tempat tidur single
In the closet hangs
Di lemari tergantung
Your favorite dress
Gaun favoritmu
The books that you read
Buku-buku yang kau baca
Are in scattered piles
Bersebar di tumpukan yang acak
Of paper shreds
Dari serpihan kertas

Everything that you made by hand
Semua yang kau buat dengan tanganmu
Everything that you know by heart
Semua yang kau hafal dalam hati

And I will try to connect
Dan aku akan mencoba menghubungkan
All the pieces you left
Semua potongan yang kau tinggalkan
I will carry it on
Aku akan melanjutkannya
And let you forget
Dan membiarkanmu melupakan
And I'll remember the years
Dan aku akan mengingat tahun-tahun
When your mind was clear
Saat pikiranmu jernih
How the laughter and life
Betapa tawa dan kehidupan
Filled up this silent house
Mengisi rumah sunyi ini
Silent house
Rumah sunyi

In the garden off the living room
Di taman dekat ruang tamu
A chill fills the air
Dingin menyelimuti udara
And the lilies bloom
Dan bunga lili bermekaran

And I will try to connect
Dan aku akan mencoba menghubungkan
All the pieces you left
Semua potongan yang kau tinggalkan
I will carry it on
Aku akan melanjutkannya
And let you forget
Dan membiarkanmu melupakan
And I'll remember the years
Dan aku akan mengingat tahun-tahun
When your mind was clear
Saat pikiranmu jernih
How the laughter and life
Betapa tawa dan kehidupan
Filled up this
Mengisi ini

And I will try to connect
Dan aku akan mencoba menghubungkan
All the pieces you left
Semua potongan yang kau tinggalkan
I will carry it on
Aku akan melanjutkannya
And let you forget
Dan membiarkanmu melupakan
And I'll remember the years
Dan aku akan mengingat tahun-tahun
When your mind was clear
Saat pikiranmu jernih
How the laughter and life
Betapa tawa dan kehidupan
Filled up this silent house
Mengisi rumah sunyi ini

Silent house
Rumah sunyi