Jalanlah di jalan sepi itu, sendirian.
Don't turn your head, back over your shoulder.
Jangan tolehkan kepalamu, lihat ke belakang.
And only stop to rest yourself, when the silver moon,
Dan hanya berhenti untuk istirahat, ketika bulan perak,
Is shining high, above the trees.
Bersinar tinggi, di atas pepohonan.
If I had stopped to listen once or twice.
Seandainya aku berhenti mendengarkan sekali atau dua kali.
If I had closed my mouth and opened my eyes.
Seandainya aku menutup mulutku dan membuka mataku.
If I had cooled my head and warmed my heart.
Seandainya aku menenangkan pikiranku dan menghangatkan hatiku.
I'd not be on this road tonight.
Aku tidak akan berada di jalan ini malam ini.
Carry on (carry on, carry on),
Teruslah (teruslah, teruslah),
Never mind feeling sorry for yourself.
Jangan terlalu meratapi dirimu sendiri.
It doesn't save you from your troubled mind.
Itu tidak akan menyelamatkanmu dari pikiran yang gelisah.
Walk down that lonesome road, all by yourself.
Jalanlah di jalan sepi itu, sendirian.
Don't turn your head, back over your shoulder.
Jangan tolehkan kepalamu, lihat ke belakang.
And only stop to rest yourself, when the silver moon,
Dan hanya berhenti untuk istirahat, ketika bulan perak,
Is shining high, above the trees.
Bersinar tinggi, di atas pepohonan.