Lirik Lagu The Sound Of Silence (Terjemahan) - Disturbed
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hello darkness, my old friendHalo kegelapan, sahabat lamakuI've come to talk with you againAku datang untuk berbicara denganmu lagiBecause a vision softly creepingKarena sebuah visi yang perlahan menghampiriLeft its seeds while I was sleepingMenanamkan benihnya saat aku tertidurAnd the vision that was planted in my brainDan visi yang tertanam di otakkuStill remains within the sound of silenceMasih tersimpan dalam suara kesunyian
In restless dreams I walked aloneDalam mimpi yang gelisah, aku berjalan sendirianNarrow streets of cobblestoneDi jalanan sempit yang berbatu'Neath the halo of a street lampDi bawah cahaya lampu jalanI turned my collar to the cold and dampAku mengangkat kerahku menghadapi dingin dan lembab
When my eyes were stabbedKetika mataku tertusukBy the flash of a neon lightOleh kilatan cahaya neonThat split the nightYang membelah malamAnd touched the sound of silenceDan menyentuh suara kesunyian
And in the naked light I sawDan dalam cahaya telanjang, aku melihatTen thousand people, maybe moreSepuluh ribu orang, mungkin lebihPeople talking without speakingOrang-orang berbicara tanpa suaraPeople hearing without listeningOrang-orang mendengar tanpa memperhatikan
People writing songsOrang-orang menulis laguThat voices never shareYang suaranya tak pernah dibagikanAnd no one dareDan tak ada yang beraniDisturb the sound of silenceMengganggu suara kesunyian
Fools, said I, you do not knowBodoh, kataku, kalian tidak tahuSilence like a cancer growsKesunyian tumbuh seperti kankerHear my words that I might teach youDengarkan kata-kataku agar aku bisa mengajarkanmuTake my arms that I might reach youAmbil tanganku agar aku bisa menjangkau kamuBut my words like silent raindrops fellTapi kata-kataku jatuh seperti tetesan hujan yang sunyiAnd echoed in the wells of silenceDan bergema di dalam sumur kesunyian
And the people bowed and prayedDan orang-orang membungkuk dan berdoaTo the neon God they madeKepada Tuhan neon yang mereka buatAnd the sign flashed out its warningDan tanda itu berkedip memberikan peringatanAnd the words that it was formingDan kata-kata yang sedang dibentuknya
And the sign saidDan tanda itu berkataThe words of the prophetsKata-kata para nabiAre written on the subway wallsTertulis di dinding stasiun kereta bawah tanahAnd tenement halls.Dan di lorong-lorong gedung apartemen.And whispered in the sound of silenceDan berbisik dalam suara kesunyian
In restless dreams I walked aloneDalam mimpi yang gelisah, aku berjalan sendirianNarrow streets of cobblestoneDi jalanan sempit yang berbatu'Neath the halo of a street lampDi bawah cahaya lampu jalanI turned my collar to the cold and dampAku mengangkat kerahku menghadapi dingin dan lembab
When my eyes were stabbedKetika mataku tertusukBy the flash of a neon lightOleh kilatan cahaya neonThat split the nightYang membelah malamAnd touched the sound of silenceDan menyentuh suara kesunyian
And in the naked light I sawDan dalam cahaya telanjang, aku melihatTen thousand people, maybe moreSepuluh ribu orang, mungkin lebihPeople talking without speakingOrang-orang berbicara tanpa suaraPeople hearing without listeningOrang-orang mendengar tanpa memperhatikan
People writing songsOrang-orang menulis laguThat voices never shareYang suaranya tak pernah dibagikanAnd no one dareDan tak ada yang beraniDisturb the sound of silenceMengganggu suara kesunyian
Fools, said I, you do not knowBodoh, kataku, kalian tidak tahuSilence like a cancer growsKesunyian tumbuh seperti kankerHear my words that I might teach youDengarkan kata-kataku agar aku bisa mengajarkanmuTake my arms that I might reach youAmbil tanganku agar aku bisa menjangkau kamuBut my words like silent raindrops fellTapi kata-kataku jatuh seperti tetesan hujan yang sunyiAnd echoed in the wells of silenceDan bergema di dalam sumur kesunyian
And the people bowed and prayedDan orang-orang membungkuk dan berdoaTo the neon God they madeKepada Tuhan neon yang mereka buatAnd the sign flashed out its warningDan tanda itu berkedip memberikan peringatanAnd the words that it was formingDan kata-kata yang sedang dibentuknya
And the sign saidDan tanda itu berkataThe words of the prophetsKata-kata para nabiAre written on the subway wallsTertulis di dinding stasiun kereta bawah tanahAnd tenement halls.Dan di lorong-lorong gedung apartemen.And whispered in the sound of silenceDan berbisik dalam suara kesunyian
