Lirik Lagu Drain Away (Terjemahan) - Dir en Grey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I reminisce under the late afternoon sky of the pressed flowers I miss so dearly.Aku mengenang di bawah langit sore yang mendung, bunga-bunga yang tertekan yang sangat aku rindukan.
Back then, I counted down the days with my fingers to the day I would see you.Dulu, aku menghitung hari dengan jari-jari sampai hari aku bisa melihatmu.
The sky was blue, the good old days when my dreams were shattered.Langitnya biru, masa-masa indah saat mimpiku hancur.
It brings sadness and sorrow. The sin is endless. Not a single sound to be heard. Tonight it is spring.Semua ini membawa kesedihan dan duka. Dosa ini tak ada habisnya. Tak ada suara yang terdengar. Malam ini adalah musim semi.
One cold evening I saw her as she stood under the cherry blossom tree,Suatu malam yang dingin, aku melihatnya berdiri di bawah pohon sakura,
with petals that bloomed too early. This story goes way back.Dengan kelopak yang mekar terlalu cepat. Cerita ini sudah sangat lama.
She was beautiful and pretty but there was something about her.Dia cantik dan menawan, tapi ada sesuatu yang berbeda darinya.
She had a very sad face. Her long hair hid her tears of late afternoon.Wajahnya sangat sedih. Rambut panjangnya menutupi air mata di sore hari.
Through the forgotten seasons, this place still reminds me of her.Melalui musim-musim yang terlupakan, tempat ini masih mengingatkanku padanya.
Time has made her disappear, as she was so delicate with her black and white scar.Waktu membuatnya menghilang, dia begitu rapuh dengan bekas luka hitam-putihnya.
The sky was blue, the good old days when my dreams were shattered.Langitnya biru, masa-masa indah saat mimpiku hancur.
The sin is too deep to bear, as I hear the sound of darkness. Tonight it is spring.Dosa ini terlalu dalam untuk ditanggung, saat aku mendengar suara kegelapan. Malam ini adalah musim semi.
The show boothStan pertunjukan
It was a cold late afternoon and I remember seeing her being colored by people.Itu adalah sore yang dingin dan aku ingat melihatnya diwarnai oleh orang-orang.
She couldn't do anything but cry as her tears bloomed like the petals.Dia tak bisa berbuat apa-apa selain menangis, air matanya mekar seperti kelopak bunga.
I reminisce under the late afternoon sky of the pressed flowers I miss so dearly.Aku mengenang di bawah langit sore yang mendung, bunga-bunga yang tertekan yang sangat aku rindukan.
Back then, I counted down the days with my fingers to the day I would see you.Dulu, aku menghitung hari dengan jari-jari sampai hari aku bisa melihatmu.
The late afternoon sky lights the shed. The cherry blossom tree grew in back of it. And underneath the tree,Langit sore menerangi gudang. Pohon sakura tumbuh di belakangnya. Dan di bawah pohon itu,
she lies hiding her scar with the sleeve of her shirt hoping it would disappear just for that moment.dia terbaring menutupi bekas lukanya dengan lengan bajunya, berharap itu akan menghilang hanya untuk sesaat.
The sky was blue, the good old days when my dreams were shattered.Langitnya biru, masa-masa indah saat mimpiku hancur.
It brings sadness and sorrow. The sin is endless. Not a single sound to be heard. Tonight it is spring.Semua ini membawa kesedihan dan duka. Dosa ini tak ada habisnya. Tak ada suara yang terdengar. Malam ini adalah musim semi.
Back then, I counted down the days with my fingers to the day I would see you.Dulu, aku menghitung hari dengan jari-jari sampai hari aku bisa melihatmu.
The sky was blue, the good old days when my dreams were shattered.Langitnya biru, masa-masa indah saat mimpiku hancur.
It brings sadness and sorrow. The sin is endless. Not a single sound to be heard. Tonight it is spring.Semua ini membawa kesedihan dan duka. Dosa ini tak ada habisnya. Tak ada suara yang terdengar. Malam ini adalah musim semi.
One cold evening I saw her as she stood under the cherry blossom tree,Suatu malam yang dingin, aku melihatnya berdiri di bawah pohon sakura,
with petals that bloomed too early. This story goes way back.Dengan kelopak yang mekar terlalu cepat. Cerita ini sudah sangat lama.
She was beautiful and pretty but there was something about her.Dia cantik dan menawan, tapi ada sesuatu yang berbeda darinya.
She had a very sad face. Her long hair hid her tears of late afternoon.Wajahnya sangat sedih. Rambut panjangnya menutupi air mata di sore hari.
Through the forgotten seasons, this place still reminds me of her.Melalui musim-musim yang terlupakan, tempat ini masih mengingatkanku padanya.
Time has made her disappear, as she was so delicate with her black and white scar.Waktu membuatnya menghilang, dia begitu rapuh dengan bekas luka hitam-putihnya.
The sky was blue, the good old days when my dreams were shattered.Langitnya biru, masa-masa indah saat mimpiku hancur.
The sin is too deep to bear, as I hear the sound of darkness. Tonight it is spring.Dosa ini terlalu dalam untuk ditanggung, saat aku mendengar suara kegelapan. Malam ini adalah musim semi.
The show boothStan pertunjukan
It was a cold late afternoon and I remember seeing her being colored by people.Itu adalah sore yang dingin dan aku ingat melihatnya diwarnai oleh orang-orang.
She couldn't do anything but cry as her tears bloomed like the petals.Dia tak bisa berbuat apa-apa selain menangis, air matanya mekar seperti kelopak bunga.
I reminisce under the late afternoon sky of the pressed flowers I miss so dearly.Aku mengenang di bawah langit sore yang mendung, bunga-bunga yang tertekan yang sangat aku rindukan.
Back then, I counted down the days with my fingers to the day I would see you.Dulu, aku menghitung hari dengan jari-jari sampai hari aku bisa melihatmu.
The late afternoon sky lights the shed. The cherry blossom tree grew in back of it. And underneath the tree,Langit sore menerangi gudang. Pohon sakura tumbuh di belakangnya. Dan di bawah pohon itu,
she lies hiding her scar with the sleeve of her shirt hoping it would disappear just for that moment.dia terbaring menutupi bekas lukanya dengan lengan bajunya, berharap itu akan menghilang hanya untuk sesaat.
The sky was blue, the good old days when my dreams were shattered.Langitnya biru, masa-masa indah saat mimpiku hancur.
It brings sadness and sorrow. The sin is endless. Not a single sound to be heard. Tonight it is spring.Semua ini membawa kesedihan dan duka. Dosa ini tak ada habisnya. Tak ada suara yang terdengar. Malam ini adalah musim semi.
