Terjemahan This Way - Dilated Peoples Feat. Kayne West
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Kanye West] + (Paduan Suara)Now turn it up, turn it up (a little louder)Sekarang naikkan suaranya, naikkan suaranya (sedikit lebih keras)turn it uuuuup, turn it up (little louder)naikkan suaranya, naikkan suaranya (sedikit lebih keras)now turn it up (can't live my, I, I can't live my)sekarang naikkan suaranya (aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)(I can't live my, I, I can't live)(aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)now turn it up, turn it upsekarang naikkan suaranya, naikkan suaranya
[Evidence]I, I can't live my, I, I can't live myAku, aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidupyeah, yo I can't live my I, I can't live myya, bro aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hiduplife this way, continuouly get highhidup begini, terus-terusan highinstead of runnin 'round, lock one bird downdaripada berlarian, lebih baik fokus satu tujuanit's a new day gotta do it big just to get rightini hari baru, harus lakukan yang besar agar bisa benarshow no respect can't live that waytanpa rasa hormat, aku tidak bisa hidup beginiyou hold my check can't live that waykamu pegang cekku, aku tidak bisa hidup beginiwithout my chick on deck, can't live that waytanpa cewekku di samping, aku tidak bisa hidup beginithey say what they like, but I've been that waymereka bilang suka apa, tapi aku sudah beginiOur moves calculated through the lens, almost hereGerakan kita terukur, hampir sampaisucces will be the best revengesukses adalah balas dendam terbaikman, from Clint East' to Kanye West (whut up, whut up!)bro, dari Clint Eastwood ke Kanye West (apa kabar, apa kabar!) the sun can't chill but everyday it sets (everyday!)matahari tidak bisa santai tapi setiap hari terbenam (setiap hari!)
[Chorus - Male Choir] + (Female Choir)this time I made up my mindkali ini aku sudah memutuskanthis time I'm back on my primekali ini aku kembali ke puncakkuI know there's thing in my lifeaku tahu ada hal dalam hidupkuthat I'ma let go startin tonightyang akan kutinggalkan mulai malam ini(I can't live my, I, I can't live my)(aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)(I can't live my, I, I can't live my)(aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)I can't live my, I, I can't live myaku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidupI can't live my life this way (can't live my, I, I can't live my)aku tidak bisa hidup begini (tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)this way (I can't live my, I, I can't live my)begini (aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)this way, I can't live my, I, I can't live mybegini, aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidupI can't live my life this wayaku tidak bisa hidup begini
[Kanye West]Kanye CheddaKanye CheddaMy favorite girl wanna leave me just because I got a girlfriendCewek favoritku mau pergi hanya karena aku punya pacarmy freak girl told me "now, she a christian"cewek anehku bilang "sekarang, dia seorang Kristen"my white girl wanna move back to Michigancewek putihku mau pindah kembali ke MichiganI'm pullin girls off the bench like a sixth manaku menarik cewek dari bangku cadangan seperti pemain keenamI'm in the club doin the same ol' two stepaku di klub melakukan langkah dua yang samawhile Omegas doin the same ol' "Q" stepsementara Omega melakukan langkah "Q" yang samaI have my money on my mind I was thinkin greenaku memikirkan uang, aku berpikir tentang uangshe a pledge A.K.A. "she was pink and green"dia seorang pledge, alias "dia merah muda dan hijau"I wanna a good girl she want a gentlemanaku mau cewek baik, dia mau seorang gentlemanwe sayin' the same thing like a synonymkita bilang hal yang sama seperti sinonimI wasn't really spittin game I was scrimagingaku sebenarnya tidak menggoda, aku hanya berusahamy penmanship's so hard it needs censorshiptulisku sulit dibaca sampai perlu sensorI'ma Chicagoan till Chicago endsaku orang Chicago sampai Chicago berakhirtill we blow like Chicago windsampai kita meledak seperti angin ChicagoI don't know what's better, gettin laid or gettin paidaku tidak tahu mana yang lebih baik, dapat cewek atau dapat uangI just know when I'm gettin one, the other's gettin awayaku hanya tahu saat aku dapat satu, yang lain pergithis waybegini
[Chorus](Reff)
[Rakaa Iriscience]Go 'head, flip a coin so the game don't stopSilakan, lempar koin agar permainan tidak berhentibelieve I know the drama, kid name the partpercaya, aku tahu dramanya, sebutkan bagiannyaI learnt before the hot flame came the sparkaku belajar sebelum api panas muncul percikannyait's like 'fore the pop fame came the parkseperti sebelum ketenaran datang, ada tamanbut this industry'll play with yo' life mantapi industri ini akan bermain dengan hidupmu, brothey playin with yo' rent, food, water and lights man (yeah)mereka bermain dengan sewa, makanan, air, dan listrikmu, bro (ya)that's why Rakaa brings it like that ol' "Tidy T" jamitulah sebabnya Rakaa membawanya seperti lagu "Tidy T" yang lamathe battleram, then I'm off to Amsterdamram batu, lalu aku pergi ke Amsterdamto rest up for strength to deal with this weightuntuk istirahat dan mengumpulkan tenaga menghadapi beban inito deal with these deals to deal with this hateuntuk menghadapi kesepakatan ini dan membalas kebencian iniI dedicate this Jam Master Jayaku dedikasikan ini untuk Jam Master JayRun-D.M.C. showed me how to walk, this wayRun-D.M.C. mengajarkanku cara berjalan, begini
[Chorus](Reff)
[Kanye West & Rakaa speak in Outro](Kanye West & Rakaa berbicara di Outro)
[Evidence]I, I can't live my, I, I can't live myAku, aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidupyeah, yo I can't live my I, I can't live myya, bro aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hiduplife this way, continuouly get highhidup begini, terus-terusan highinstead of runnin 'round, lock one bird downdaripada berlarian, lebih baik fokus satu tujuanit's a new day gotta do it big just to get rightini hari baru, harus lakukan yang besar agar bisa benarshow no respect can't live that waytanpa rasa hormat, aku tidak bisa hidup beginiyou hold my check can't live that waykamu pegang cekku, aku tidak bisa hidup beginiwithout my chick on deck, can't live that waytanpa cewekku di samping, aku tidak bisa hidup beginithey say what they like, but I've been that waymereka bilang suka apa, tapi aku sudah beginiOur moves calculated through the lens, almost hereGerakan kita terukur, hampir sampaisucces will be the best revengesukses adalah balas dendam terbaikman, from Clint East' to Kanye West (whut up, whut up!)bro, dari Clint Eastwood ke Kanye West (apa kabar, apa kabar!) the sun can't chill but everyday it sets (everyday!)matahari tidak bisa santai tapi setiap hari terbenam (setiap hari!)
[Chorus - Male Choir] + (Female Choir)this time I made up my mindkali ini aku sudah memutuskanthis time I'm back on my primekali ini aku kembali ke puncakkuI know there's thing in my lifeaku tahu ada hal dalam hidupkuthat I'ma let go startin tonightyang akan kutinggalkan mulai malam ini(I can't live my, I, I can't live my)(aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)(I can't live my, I, I can't live my)(aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)I can't live my, I, I can't live myaku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidupI can't live my life this way (can't live my, I, I can't live my)aku tidak bisa hidup begini (tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)this way (I can't live my, I, I can't live my)begini (aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidup)this way, I can't live my, I, I can't live mybegini, aku tidak bisa hidup, aku, aku tidak bisa hidupI can't live my life this wayaku tidak bisa hidup begini
[Kanye West]Kanye CheddaKanye CheddaMy favorite girl wanna leave me just because I got a girlfriendCewek favoritku mau pergi hanya karena aku punya pacarmy freak girl told me "now, she a christian"cewek anehku bilang "sekarang, dia seorang Kristen"my white girl wanna move back to Michigancewek putihku mau pindah kembali ke MichiganI'm pullin girls off the bench like a sixth manaku menarik cewek dari bangku cadangan seperti pemain keenamI'm in the club doin the same ol' two stepaku di klub melakukan langkah dua yang samawhile Omegas doin the same ol' "Q" stepsementara Omega melakukan langkah "Q" yang samaI have my money on my mind I was thinkin greenaku memikirkan uang, aku berpikir tentang uangshe a pledge A.K.A. "she was pink and green"dia seorang pledge, alias "dia merah muda dan hijau"I wanna a good girl she want a gentlemanaku mau cewek baik, dia mau seorang gentlemanwe sayin' the same thing like a synonymkita bilang hal yang sama seperti sinonimI wasn't really spittin game I was scrimagingaku sebenarnya tidak menggoda, aku hanya berusahamy penmanship's so hard it needs censorshiptulisku sulit dibaca sampai perlu sensorI'ma Chicagoan till Chicago endsaku orang Chicago sampai Chicago berakhirtill we blow like Chicago windsampai kita meledak seperti angin ChicagoI don't know what's better, gettin laid or gettin paidaku tidak tahu mana yang lebih baik, dapat cewek atau dapat uangI just know when I'm gettin one, the other's gettin awayaku hanya tahu saat aku dapat satu, yang lain pergithis waybegini
[Chorus](Reff)
[Rakaa Iriscience]Go 'head, flip a coin so the game don't stopSilakan, lempar koin agar permainan tidak berhentibelieve I know the drama, kid name the partpercaya, aku tahu dramanya, sebutkan bagiannyaI learnt before the hot flame came the sparkaku belajar sebelum api panas muncul percikannyait's like 'fore the pop fame came the parkseperti sebelum ketenaran datang, ada tamanbut this industry'll play with yo' life mantapi industri ini akan bermain dengan hidupmu, brothey playin with yo' rent, food, water and lights man (yeah)mereka bermain dengan sewa, makanan, air, dan listrikmu, bro (ya)that's why Rakaa brings it like that ol' "Tidy T" jamitulah sebabnya Rakaa membawanya seperti lagu "Tidy T" yang lamathe battleram, then I'm off to Amsterdamram batu, lalu aku pergi ke Amsterdamto rest up for strength to deal with this weightuntuk istirahat dan mengumpulkan tenaga menghadapi beban inito deal with these deals to deal with this hateuntuk menghadapi kesepakatan ini dan membalas kebencian iniI dedicate this Jam Master Jayaku dedikasikan ini untuk Jam Master JayRun-D.M.C. showed me how to walk, this wayRun-D.M.C. mengajarkanku cara berjalan, begini
[Chorus](Reff)
[Kanye West & Rakaa speak in Outro](Kanye West & Rakaa berbicara di Outro)
