Lirik Lagu As I Am (Terjemahan) - Diggy Simmons
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro:]Take me as I amTerimalah aku apa adanyaOr you can have nothingAtau kamu tidak akan mendapatkan apa-apaNothing at allSama sekali tidak
[Verse 1:]Never understood whyTak pernah mengerti kenapaDiscrimination existedDiskriminasi adaAmongst us people whenDi antara kita manusia ketikaAll of us wanted to beKita semua inginTaken equal not for theDiperlakukan setara, bukan karenaColor of our skin or theWarna kulit kita atauFact that we fit in criteriaFakta bahwa kita memenuhi kriteriaShould be based of what's inSeharusnya berdasarkan apa yang ada diThe heart mind and soul and whereHati, pikiran, dan jiwa serta ke manaWe want to go cause if we caughtKita ingin pergi, karena jika kita terjebakIn the past how we gonna reach our goalsDi masa lalu, bagaimana kita bisa mencapai tujuan kitaPeople be so concerned about the consOrang-orang terlalu khawatir tentang kekuranganInstead of the pros that the preconceivedDaripada kelebihan yang sudah dipersepsikanNotations be blocking out of my flowsCatatan itu menghalangi aliran sayaThey be acting like they know so they realMereka bertindak seolah tahu, jadi mereka cepatQuick to throw it out to term about a kidCepat menghakimi tentang seorang anakOr the numbers in his bank account I'dAtau angka di rekening banknya, akuAppreciate it if you listen then open yaAkan menghargai jika kamu mendengarkan dan membukaMouth feel a lot better if you knew whatMulutmu, akan terasa lebih baik jika kamu tahu apaYou was talking 'bout just a younginYang kamu bicarakan, hanya seorang anak mudaGrindin feeling inside that he hasn'tBekerja keras merasakan di dalam bahwa dia belumGot his point across after he moved hisMenyampaikan maksudnya setelah dia menggerakkanTums ? tellin people he's a normal kidPerutnya? Mengatakan kepada orang-orang bahwa dia anak biasaFollowing dreams aposed toMengikuti impian seharusnya
[Chorus:]So why don't you take meJadi kenapa kamu tidak terima akuAs I am or you can have nothing at allApa adanya atau kamu tidak akan mendapatkan apa-apaSo take me as I am or have nothing at allJadi terimalah aku apa adanya atau tidak sama sekali
[Verse 2:]Just looking around at all the peopleHanya melihat sekeliling pada semua orangThat's around no of em was with me thoughYang ada di sekitar, tidak ada yang bersamakuMonths ago but tellin me now the wayBeberapa bulan yang lalu, tapi sekarang memberi tahu aku jalanI should go or the things that I should putYang seharusnya aku ambil atau hal-hal yang seharusnya aku ungkapkanOut when it's expression to me you can't tellSaat itu ekspresi, kamu tidak bisa memberitahuMe how the ways the ropes or being theAku bagaimana cara dan jalan, atau menjadiD- I- double g - Y the little nigga that's known to be flyD-I-ganda-G, si anak kecil yang dikenal kerenBut a lot of the time he just gotta swallowTapi seringkali dia harus menelanHis pride despite of all the people that'sEgonya meski banyak orang yangMaking him feel deprived of a fair shot justMembuatnya merasa dirampas kesempatan yang adil hanyaBecause of where he came from labelingKarena dari mana dia berasal, memberi labelWhat I am when you ain't even hear a taste of ?Apa aku ketika kamu bahkan belum merasakan?I done heard it all so ya 2 cents won't hurt noneAku sudah mendengar semuanya jadi pendapatmu tidak akan menyakitkanAnd I know that I'ma keep going with itDan aku tahu aku akan terus majuAnd I know the ridicule I'm rolling with it as longDan aku tahu ejekan yang aku terima, aku akan terus menghadapinya selamaAs I'm taking for who I am and where I'm goingAku diterima apa adanya dan ke mana aku pergiThat's what's important to my timeItulah yang penting bagi waktuku
[Chorus:]So why don't you take meJadi kenapa kamu tidak terima akuAs I am or you can have nothing at allApa adanya atau kamu tidak akan mendapatkan apa-apaSo take me as I am or have nothing at allJadi terimalah aku apa adanya atau tidak sama sekali
[Verse 1:]Never understood whyTak pernah mengerti kenapaDiscrimination existedDiskriminasi adaAmongst us people whenDi antara kita manusia ketikaAll of us wanted to beKita semua inginTaken equal not for theDiperlakukan setara, bukan karenaColor of our skin or theWarna kulit kita atauFact that we fit in criteriaFakta bahwa kita memenuhi kriteriaShould be based of what's inSeharusnya berdasarkan apa yang ada diThe heart mind and soul and whereHati, pikiran, dan jiwa serta ke manaWe want to go cause if we caughtKita ingin pergi, karena jika kita terjebakIn the past how we gonna reach our goalsDi masa lalu, bagaimana kita bisa mencapai tujuan kitaPeople be so concerned about the consOrang-orang terlalu khawatir tentang kekuranganInstead of the pros that the preconceivedDaripada kelebihan yang sudah dipersepsikanNotations be blocking out of my flowsCatatan itu menghalangi aliran sayaThey be acting like they know so they realMereka bertindak seolah tahu, jadi mereka cepatQuick to throw it out to term about a kidCepat menghakimi tentang seorang anakOr the numbers in his bank account I'dAtau angka di rekening banknya, akuAppreciate it if you listen then open yaAkan menghargai jika kamu mendengarkan dan membukaMouth feel a lot better if you knew whatMulutmu, akan terasa lebih baik jika kamu tahu apaYou was talking 'bout just a younginYang kamu bicarakan, hanya seorang anak mudaGrindin feeling inside that he hasn'tBekerja keras merasakan di dalam bahwa dia belumGot his point across after he moved hisMenyampaikan maksudnya setelah dia menggerakkanTums ? tellin people he's a normal kidPerutnya? Mengatakan kepada orang-orang bahwa dia anak biasaFollowing dreams aposed toMengikuti impian seharusnya
[Chorus:]So why don't you take meJadi kenapa kamu tidak terima akuAs I am or you can have nothing at allApa adanya atau kamu tidak akan mendapatkan apa-apaSo take me as I am or have nothing at allJadi terimalah aku apa adanya atau tidak sama sekali
[Verse 2:]Just looking around at all the peopleHanya melihat sekeliling pada semua orangThat's around no of em was with me thoughYang ada di sekitar, tidak ada yang bersamakuMonths ago but tellin me now the wayBeberapa bulan yang lalu, tapi sekarang memberi tahu aku jalanI should go or the things that I should putYang seharusnya aku ambil atau hal-hal yang seharusnya aku ungkapkanOut when it's expression to me you can't tellSaat itu ekspresi, kamu tidak bisa memberitahuMe how the ways the ropes or being theAku bagaimana cara dan jalan, atau menjadiD- I- double g - Y the little nigga that's known to be flyD-I-ganda-G, si anak kecil yang dikenal kerenBut a lot of the time he just gotta swallowTapi seringkali dia harus menelanHis pride despite of all the people that'sEgonya meski banyak orang yangMaking him feel deprived of a fair shot justMembuatnya merasa dirampas kesempatan yang adil hanyaBecause of where he came from labelingKarena dari mana dia berasal, memberi labelWhat I am when you ain't even hear a taste of ?Apa aku ketika kamu bahkan belum merasakan?I done heard it all so ya 2 cents won't hurt noneAku sudah mendengar semuanya jadi pendapatmu tidak akan menyakitkanAnd I know that I'ma keep going with itDan aku tahu aku akan terus majuAnd I know the ridicule I'm rolling with it as longDan aku tahu ejekan yang aku terima, aku akan terus menghadapinya selamaAs I'm taking for who I am and where I'm goingAku diterima apa adanya dan ke mana aku pergiThat's what's important to my timeItulah yang penting bagi waktuku
[Chorus:]So why don't you take meJadi kenapa kamu tidak terima akuAs I am or you can have nothing at allApa adanya atau kamu tidak akan mendapatkan apa-apaSo take me as I am or have nothing at allJadi terimalah aku apa adanya atau tidak sama sekali
