Lirik Hurt Somebody (Terjemahan)

Alternatif

Well, you ain't that old but you ain't that young
Yah, kamu nggak terlalu tua tapi juga nggak muda-muda banget
You've lived a life but you ain't quite done
Kamu sudah menjalani hidup, tapi belum selesai sepenuhnya
All eyes on you everywhere you go
Semua mata tertuju padamu ke mana pun kamu pergi
It's all good till you get too close
Semua baik-baik saja sampai kamu terlalu dekat

Girl, you're gonna hurt somebody
Neng, kamu bakal sakiti seseorang
Make somebody bleed
Bikin seseorang terluka
Girl, you're gonna hurt somebody
Neng, kamu bakal sakiti seseorang
God, I hope it's me
Ya Tuhan, semoga itu aku

There's an innocence there this time of night
Ada kepolosan di waktu malam seperti ini
Is it in your words, is it in your eyes?
Apa itu ada di kata-katamu, atau di matamu?
And your red lipstick like a smoking gun
Dan lipstik merahmu seperti senjata yang siap ditembak
It could be aimed at anyone
Bisa saja diarahkan ke siapa saja

Girl, you're gonna hurt somebody
Neng, kamu bakal sakiti seseorang
Make somebody bleed
Bikin seseorang terluka
Girl, you're gonna hurt somebody
Neng, kamu bakal sakiti seseorang
God, I hope it's me
Ya Tuhan, semoga itu aku

There's a simple truth to the morning sun
Ada kebenaran sederhana di bawah sinar matahari pagi
Things don't change, they just light up
Segala sesuatu tidak berubah, mereka hanya bersinar
With a frontie mind and a restless heart
Dengan pikiran yang berani dan hati yang gelisah
Girl, you can't change the way you are
Neng, kamu nggak bisa mengubah dirimu sendiri

Yeah, you're gonna hurt somebody
Yah, kamu bakal sakiti seseorang
Make somebody bleed
Bikin seseorang terluka
Yeah, you're gonna hurt somebody
Yah, kamu bakal sakiti seseorang
And God, I hope it's me
Dan ya Tuhan, semoga itu aku