Lirik Wahnsinn (Terjemahan)

Alternatif

Der Wahnsinn lebt in mir
[Kegilaan hidup dalam diriku]
Wie ein freudiges Tier
[Seperti binatang yang penuh kegembiraan]
Der Abend ist noch jung
[Malam masih muda]
Und es giert die Lust etwas Wahnsinniges zu tun.
[Dan ada keinginan untuk melakukan sesuatu yang gila.]

Energie im Überfluss
[Energi berlimpah]
Ein leichter Tag gab mir den Schuss
[Hari yang ringan memberiku semangat]
Als Schatten reise ich durch die Nacht
[Sebagai bayangan, aku menjelajahi malam]
Dein Geruch hat mich angelacht
[Aromamu membuatku tersenyum]
Ich folge dir zu deiner Tür
[Aku mengikutimu ke pintumu]
Poch, Poch - kriech ich durch dein Loch.
[Ketuk, Ketuk - aku merangkak masuk ke celahmu.]

[Ref.:] Lass uns unseren Wahnsinn leben
[Ayo kita jalani kegilaan kita]
Der Phantasie ein Stelldichein geben
[Memberikan fantasi kita sebuah pertemuan]
Lass uns das Himmelreich auf Erden leben
[Ayo kita ciptakan surga di bumi]
Das Universum aus den Festen heben.
[Mengangkat semesta dari pesta-pesta.]

Fasziniert greife ich nach deinen Gedanken
[Terpesona, aku meraih pikiranmu]
Meine eigenen Schranken geraten ins Wanken
[Batasan-batasanku mulai goyah]
Dunkler als die Hölle, heller als der Schein
[Lebih gelap dari neraka, lebih terang dari cahaya]
Lass ich mich auf dich ein.
[Aku membiarkan diriku terlibat denganmu.]

Nun hab ich dich gefunden
[Sekarang aku telah menemukanmu]
Ein Gnadenstrahl in des Nächtens Stunden
[Sebuah sinar kasih di jam-jam malam]
Nimm meine Welt was dir gefällt
[Ambil duniamu, apa pun yang kau suka]
Frohlockend hat mein Herz sich zu deinem gesellt
[Dengan penuh sukacita, hatiku bergabung dengan milikmu]
Vermählt im Geiste auf unserer Reise
[Bersatu dalam jiwa di perjalanan kita]
Auf das der Wahnsinn Leben heiße.
[Agar kegilaan ini menjadi hidup.]