Lirik We Have Candy (Terjemahan) - Die Antwoord
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Who is it?
Siapa itu?
Some guy
Seorang cowok
Well open the fucking door
Ya buka pintunya, dong
Come to the dark side, we have candy
Datanglah ke sisi gelap, kita punya permen
Yes but do you have coffee?
Iya, tapi ada kopi nggak?
Sure we have coffee, how do you take it?
Tentu, kita punya kopi, kamu mau yang gimana?
Black, like my soul
Hitam, seperti jiwaku
He likes his coffee black like his soul
Dia suka kopinya hitam seperti jiwanya
He drinks it scorching hot like a fucking psycho
Dia minum panas-panas kayak psikopat
He like coffee a lot
Dia suka kopi banget
And he like his coffee now
Dan dia mau kopinya sekarang
Fifty cups of coffee and you know it's on
Lima puluh cangkir kopi dan kamu tahu ini serius
Bang, mother - fucker! Bang!
Bang, brengsek! Bang!
Yaa, it's a fucking mohawk
Yaa, itu mohawk yang brengsek
Dumb fucks cant even hear the boss land
Bodoh-bodoh itu bahkan nggak bisa denger bos datang
Stitch you in the mother fuckin poes make you blackout
Kita jahit kamu di tempat brengsek itu sampai pingsan
Celebrity fuck boys rappa can't hang
Anak-anak selebriti itu nggak bisa ikut
Yaa, but they fucking in your wallet
Yaa, tapi mereka nyerobot uangmu
Step the fuck back you whack motherfucker
Mundur, kau brengsek yang nggak berguna
Like Kanye Kardashian, yo
Kayak Kanye Kardashian, yo
I like rats and coffee and weed and sing whatever the fuck I want to the beat
Aku suka tikus, kopi, ganja, dan nyanyi apa pun yang aku mau sesuai irama
And I like Yachts and money and speed and drivin' like a poes down the motherfuckin' street and all I wanna do is zoom zoom zoom
Dan aku suka kapal yacht, uang, kecepatan, dan nyetir kayak brengsek di jalan, dan yang aku mau cuma zoom zoom zoom
Bass pump in the trunk boom boom boom
Bass bergetar di bagasi boom boom boom
Pitch-black windows
Jendela hitam pekat
You wanna see me but you can't
Kamu mau lihat aku tapi nggak bisa
Sippin' on champange
Menyeruput sampanye
Puffin' on a blunt
Menghisap rokok ganja
So, how do you feel now that you have your new dark powers?
Jadi, bagaimana perasaanmu sekarang setelah kamu punya kekuatan gelap baru?
Aah, feel pretty good, not eh, not scared at all, that just feel kind of, I feel kind of invincible
Aah, merasa cukup baik, tidak, eh, sama sekali tidak takut, rasanya kayak, aku merasa tak terkalahkan
I non-stop motherfucker
Aku nggak berhenti, brengsek
I'm too ill to chill
Terlalu keren untuk santai
Too dope to cope
Terlalu asyik untuk dihadapi
Too lit to quit
Terlalu semangat untuk berhenti
You fuck with peanut butter and jelly
Kau berurusan dengan selai kacang dan jelly
She talks shit
Dia ngomong sembarangan
My foot kicks your ass
Kakiku menendangmu
My fists split your lip
Tinjuanku bikin bibirmu berdarah
My mommy she shut me up with duct tape
Ibuku menempelkan lakban untuk menutup mulutku
Now I get paid for talking all day
Sekarang aku dibayar untuk ngomong seharian
Fer everybody in the way
Untuk semua yang menghalangi
Fuck could way
Sial, siapa yang makan cupcake terakhirku?
Aw fucks sakes, who ate my last cupcake?
Sial, siapa yang makan cupcake terakhirku?
I love coffee but not a fuck, when I drink Starbucks, cause Starbucks sucks
Aku suka kopi tapi nggak peduli, ketika aku minum Starbucks, karena Starbucks jelek
Yaa, dat shit dueces cock and cunny
Yaa, itu sampah yang brengsek
Oh they'll be making so much motherfucking money
Oh, mereka akan menghasilkan banyak uang
It's making my brain go funny
Ini bikin otakku jadi aneh
Fok it, I can't think, I need more coffee
Sial, aku nggak bisa berpikir, aku butuh lebih banyak kopi
Tity fucker, lets go full retard
Sial, ayo kita gila total
No more mother fucking milk or sugar because
Nggak ada lagi susu atau gula brengsek karena
He likes his coffee black like his soul
Dia suka kopinya hitam seperti jiwanya
He drinks it scorching hot like a fucking psycho
Dia minum panas-panas kayak psikopat
He like coffee a lot
Dia suka kopi banget
And he like his coffee now
Dan dia mau kopinya sekarang
Fifty cups of coffee and you know it's on
Lima puluh cangkir kopi dan kamu tahu ini serius
But sometimes I get sad and I cut myself...
Tapi kadang aku merasa sedih dan aku melukai diriku...
A piece of cake
Sepotong kue
Yeah
Iya
Yo cuz, I get the mother fuckin' munchies
Yo bro, aku jadi lapar banget
Oh mother fucker I need some one to eat
Oh brengsek, aku butuh sesuatu untuk dimakan
Flesh so yummy, bones so nice and crunchy
Dagingnya enak, tulangnya renyah
Hehehe I dare you to fuck with me
Hehehe aku tantang kamu untuk berurusan denganku
Aah, aren't you just such a cute little lollipop?
Aah, bukankah kamu seperti lolipop kecil yang imut?
Triple dipped in psycho
Tiga kali dicelup dalam psikopat
Siapa itu?
Some guy
Seorang cowok
Well open the fucking door
Ya buka pintunya, dong
Come to the dark side, we have candy
Datanglah ke sisi gelap, kita punya permen
Yes but do you have coffee?
Iya, tapi ada kopi nggak?
Sure we have coffee, how do you take it?
Tentu, kita punya kopi, kamu mau yang gimana?
Black, like my soul
Hitam, seperti jiwaku
He likes his coffee black like his soul
Dia suka kopinya hitam seperti jiwanya
He drinks it scorching hot like a fucking psycho
Dia minum panas-panas kayak psikopat
He like coffee a lot
Dia suka kopi banget
And he like his coffee now
Dan dia mau kopinya sekarang
Fifty cups of coffee and you know it's on
Lima puluh cangkir kopi dan kamu tahu ini serius
Bang, mother - fucker! Bang!
Bang, brengsek! Bang!
Yaa, it's a fucking mohawk
Yaa, itu mohawk yang brengsek
Dumb fucks cant even hear the boss land
Bodoh-bodoh itu bahkan nggak bisa denger bos datang
Stitch you in the mother fuckin poes make you blackout
Kita jahit kamu di tempat brengsek itu sampai pingsan
Celebrity fuck boys rappa can't hang
Anak-anak selebriti itu nggak bisa ikut
Yaa, but they fucking in your wallet
Yaa, tapi mereka nyerobot uangmu
Step the fuck back you whack motherfucker
Mundur, kau brengsek yang nggak berguna
Like Kanye Kardashian, yo
Kayak Kanye Kardashian, yo
I like rats and coffee and weed and sing whatever the fuck I want to the beat
Aku suka tikus, kopi, ganja, dan nyanyi apa pun yang aku mau sesuai irama
And I like Yachts and money and speed and drivin' like a poes down the motherfuckin' street and all I wanna do is zoom zoom zoom
Dan aku suka kapal yacht, uang, kecepatan, dan nyetir kayak brengsek di jalan, dan yang aku mau cuma zoom zoom zoom
Bass pump in the trunk boom boom boom
Bass bergetar di bagasi boom boom boom
Pitch-black windows
Jendela hitam pekat
You wanna see me but you can't
Kamu mau lihat aku tapi nggak bisa
Sippin' on champange
Menyeruput sampanye
Puffin' on a blunt
Menghisap rokok ganja
So, how do you feel now that you have your new dark powers?
Jadi, bagaimana perasaanmu sekarang setelah kamu punya kekuatan gelap baru?
Aah, feel pretty good, not eh, not scared at all, that just feel kind of, I feel kind of invincible
Aah, merasa cukup baik, tidak, eh, sama sekali tidak takut, rasanya kayak, aku merasa tak terkalahkan
I non-stop motherfucker
Aku nggak berhenti, brengsek
I'm too ill to chill
Terlalu keren untuk santai
Too dope to cope
Terlalu asyik untuk dihadapi
Too lit to quit
Terlalu semangat untuk berhenti
You fuck with peanut butter and jelly
Kau berurusan dengan selai kacang dan jelly
She talks shit
Dia ngomong sembarangan
My foot kicks your ass
Kakiku menendangmu
My fists split your lip
Tinjuanku bikin bibirmu berdarah
My mommy she shut me up with duct tape
Ibuku menempelkan lakban untuk menutup mulutku
Now I get paid for talking all day
Sekarang aku dibayar untuk ngomong seharian
Fer everybody in the way
Untuk semua yang menghalangi
Fuck could way
Sial, siapa yang makan cupcake terakhirku?
Aw fucks sakes, who ate my last cupcake?
Sial, siapa yang makan cupcake terakhirku?
I love coffee but not a fuck, when I drink Starbucks, cause Starbucks sucks
Aku suka kopi tapi nggak peduli, ketika aku minum Starbucks, karena Starbucks jelek
Yaa, dat shit dueces cock and cunny
Yaa, itu sampah yang brengsek
Oh they'll be making so much motherfucking money
Oh, mereka akan menghasilkan banyak uang
It's making my brain go funny
Ini bikin otakku jadi aneh
Fok it, I can't think, I need more coffee
Sial, aku nggak bisa berpikir, aku butuh lebih banyak kopi
Tity fucker, lets go full retard
Sial, ayo kita gila total
No more mother fucking milk or sugar because
Nggak ada lagi susu atau gula brengsek karena
He likes his coffee black like his soul
Dia suka kopinya hitam seperti jiwanya
He drinks it scorching hot like a fucking psycho
Dia minum panas-panas kayak psikopat
He like coffee a lot
Dia suka kopi banget
And he like his coffee now
Dan dia mau kopinya sekarang
Fifty cups of coffee and you know it's on
Lima puluh cangkir kopi dan kamu tahu ini serius
But sometimes I get sad and I cut myself...
Tapi kadang aku merasa sedih dan aku melukai diriku...
A piece of cake
Sepotong kue
Yeah
Iya
Yo cuz, I get the mother fuckin' munchies
Yo bro, aku jadi lapar banget
Oh mother fucker I need some one to eat
Oh brengsek, aku butuh sesuatu untuk dimakan
Flesh so yummy, bones so nice and crunchy
Dagingnya enak, tulangnya renyah
Hehehe I dare you to fuck with me
Hehehe aku tantang kamu untuk berurusan denganku
Aah, aren't you just such a cute little lollipop?
Aah, bukankah kamu seperti lolipop kecil yang imut?
Triple dipped in psycho
Tiga kali dicelup dalam psikopat