Lirik Life For Rent (Terjemahan)

I haven't ever really
Aku belum pernah benar-benar
found a place that I called
menemukan tempat yang bisa kutebut
home
rumah
I never stick around
Aku tidak pernah bertahan
quite long enough to make it
cukup lama untuk menjadikannya
I apologize that once again
Maafkan aku sekali lagi
I'm not in love
aku tidak jatuh cinta
but it's not as if
tapi bukan berarti
I mind that your heart
aku peduli bahwa hatimu
ain't exactly breaking
tidak benar-benar hancur
It's just a thought
Ini hanya sebuah pemikiran
only a thought
hanya sebuah pemikiran

But if my life is for rent
Tapi jika hidupku untuk disewa
and I don't
dan aku tidak
learn to buy
belajar untuk membeli
well I deserve nothing more
baiklah, aku tidak pantas mendapatkan lebih
than I get
dari apa yang kudapat
Cos nothing I have
Karena tidak ada yang kumiliki
is truly mine
benar-benar milikku

I always thought that I
Aku selalu berpikir bahwa aku
would love to live by the sea
akan suka tinggal di tepi laut
to travel the world alone
pergi berkeliling dunia sendirian
and live more simply
dan hidup lebih sederhana
I have no idea what's happened
Aku tidak tahu apa yang terjadi
to that dream
pada mimpi itu
cos there's really nothing
karena sebenarnya tidak ada yang
left here
tersisa di sini
to stop me
untuk menghentikanku

It's just a thought
Ini hanya sebuah pemikiran
only a thought
hanya sebuah pemikiran

But if my life is for rent
Tapi jika hidupku untuk disewa
and I don't
dan aku tidak
learn to buy
belajar untuk membeli
well I deserve nothing more
baiklah, aku tidak pantas mendapatkan lebih
than I get
dari apa yang kudapat
Cos nothing I have
Karena tidak ada yang kumiliki
is truly mine
benar-benar milikku

if my life is for rent
jika hidupku untuk disewa
And I don't learn to buy
Dan aku tidak belajar untuk membeli
Well I deserve nothing more
Baiklah, aku tidak pantas mendapatkan lebih
than I get
dari apa yang kudapat
cos nothin' I have is
karena tidak ada yang kumiliki
truly mine
benar-benar milikku

while my heart is a shield
sementara hatiku adalah perisai
and I won't let it down
dan aku tidak akan menurunkannya
While I am so afraid to fail
Sementara aku sangat takut gagal
so I won't even try
jadi aku bahkan tidak akan mencoba
well how can I say I'm alive
baiklah, bagaimana aku bisa bilang aku hidup

But if my life is for rent
Tapi jika hidupku untuk disewa
and I don't
dan aku tidak
learn to buy
belajar untuk membeli
well I deserve nothing more
baiklah, aku tidak pantas mendapatkan lebih
than I get
dari apa yang kudapat
Cos nothing I have
Karena tidak ada yang kumiliki
is truly mine
benar-benar milikku

But if my life is for rent
Tapi jika hidupku untuk disewa
and I don't
dan aku tidak
learn to buy
belajar untuk membeli
well I deserve nothing more
baiklah, aku tidak pantas mendapatkan lebih
than I get
dari apa yang kudapat
Cos nothing I have
Karena tidak ada yang kumiliki
is truly mine
benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang kumiliki benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang kumiliki benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang kumiliki benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang kumiliki benar-benar milikku

Lirik Lagu Dido

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru