Lirik Lagu Last Night (Terjemahan) - Diddy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Keyshia Cole)
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
I know you can hear meAku tahu kau bisa mendengarkankuI know you can feel meAku tahu kau bisa merasakankuI can't live without youAku tidak bisa hidup tanpamuGod please make me betterTuhan, tolong buat aku lebih baikI wish I wasn't the way I amAku berharap aku bukan seperti ini.
[Keyshia:]If I told you once, I told you twice,Jika aku bilang sekali, aku bilang dua kali,You can see it in my eyes.Kau bisa melihatnya di mataku.I'm all cried out,Aku sudah menangis sepuasnya,With nothing to say.Dengan tidak ada yang bisa dikatakan.You're everything I wanted to be.Kau adalah segalanya yang aku inginkan.If you could only see,Jika kau hanya bisa melihat,Your heart belongs to me.Hatimu milikku.I love you so much, I'm yearning for your touch.Aku mencintaimu begitu dalam, aku merindukan sentuhanmu.Come and set me free,Datanglah dan bebaskan aku,Forever yours I'll be,Selamanya aku akan menjadi milikmu,Baby won't you come and take this pain away.Sayang, maukah kau datang dan menghilangkan rasa sakit ini?
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
[Keyshia:]I need you,Aku butuh kamu,And you need me.Dan kamu juga butuh aku.This is so plain to see,Ini sangat jelas terlihat,And I will never let you go and,Dan aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi,I will always love you so.Aku akan selalu mencintaimu.I will...Aku akan...If you could only see,Jika kau hanya bisa melihat,Your heart belongs to me.Hatimu milikku.I love you so much, I'm yearning for your touch.Aku mencintaimu begitu dalam, aku merindukan sentuhanmu.Come and set me free,Datanglah dan bebaskan aku,Forever yours I'll be,Selamanya aku akan menjadi milikmu,Baby won't you come and take my pain awayyyyy.Sayang, maukah kau datang dan menghilangkan rasa sakitku?
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
[Diddy:]Tell me the words to say,Katakan padaku kata-kata yang harus diucapkan,To make you come back,Agar kau kembali,And work me like that.Dan memperlakukanku seperti itu.And if it matters I'll rather stay home,Dan jika itu penting, aku lebih baik tetap di rumah,With you I'm never alone.Denganmu, aku tidak pernah sendirian.Don't want to wait till you're gone,Tidak ingin menunggu sampai kau pergi,Let me be, just don't leave me.Biarkan aku, jangan tinggalkan aku.
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
[Keyshia:]I'm so alone I'm soooo lonelyyyyy,Aku sangat sendirian, aku sangat kesepian,
Why don't you pick the phone,Kenapa kau tidak angkat telepon,And dial up my number,Dan tekan nomorku,And call me a baby,Dan panggil aku sayang,I'm waiting on you.Aku menunggumu.
Why don't you pick the phone,Kenapa kau tidak angkat telepon,And dial up my number,Dan tekan nomorku,Just call me a baby,Cukup panggil aku sayang,I'm waiting on you.Aku menunggumu.
[Phone dialing and ringing][Diddy:]HelloHaloHey waz-upHei, ada apa?I've been tryin' to reach you all nightAku sudah mencoba menghubungimu sepanjang malamThat shit ain't funny not picking up the mutha fucking phoneItu tidak lucu tidak mengangkat telepon sialan ituBetter stop fucking playing with a nigga's feelings like thatLebih baik berhenti bermain-main dengan perasaan orang seperti ituYou know how much I love you though right?Kau tahu seberapa besar aku mencintaimu, kan?But for them couple of seconds though,Tapi untuk beberapa detik itu,When I couldn't get in touch with you.Ketika aku tidak bisa menghubungimu.I'm ready to come over your house and shoot that mutha fucker upAku siap datang ke rumahmu dan menghancurkan semuanyaYou better fucking not be there when I get over that houseKau lebih baik tidak ada di sana saat aku sampai di rumah itu[laughing][tertawa]That's really how it goes down right?Begitulah kenyataannya, kan?
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
I know you can hear meAku tahu kau bisa mendengarkankuI know you can feel meAku tahu kau bisa merasakankuI can't live without youAku tidak bisa hidup tanpamuGod please make me betterTuhan, tolong buat aku lebih baikI wish I wasn't the way I amAku berharap aku bukan seperti ini.
[Keyshia:]If I told you once, I told you twice,Jika aku bilang sekali, aku bilang dua kali,You can see it in my eyes.Kau bisa melihatnya di mataku.I'm all cried out,Aku sudah menangis sepuasnya,With nothing to say.Dengan tidak ada yang bisa dikatakan.You're everything I wanted to be.Kau adalah segalanya yang aku inginkan.If you could only see,Jika kau hanya bisa melihat,Your heart belongs to me.Hatimu milikku.I love you so much, I'm yearning for your touch.Aku mencintaimu begitu dalam, aku merindukan sentuhanmu.Come and set me free,Datanglah dan bebaskan aku,Forever yours I'll be,Selamanya aku akan menjadi milikmu,Baby won't you come and take this pain away.Sayang, maukah kau datang dan menghilangkan rasa sakit ini?
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
[Keyshia:]I need you,Aku butuh kamu,And you need me.Dan kamu juga butuh aku.This is so plain to see,Ini sangat jelas terlihat,And I will never let you go and,Dan aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi,I will always love you so.Aku akan selalu mencintaimu.I will...Aku akan...If you could only see,Jika kau hanya bisa melihat,Your heart belongs to me.Hatimu milikku.I love you so much, I'm yearning for your touch.Aku mencintaimu begitu dalam, aku merindukan sentuhanmu.Come and set me free,Datanglah dan bebaskan aku,Forever yours I'll be,Selamanya aku akan menjadi milikmu,Baby won't you come and take my pain awayyyyy.Sayang, maukah kau datang dan menghilangkan rasa sakitku?
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
[Diddy:]Tell me the words to say,Katakan padaku kata-kata yang harus diucapkan,To make you come back,Agar kau kembali,And work me like that.Dan memperlakukanku seperti itu.And if it matters I'll rather stay home,Dan jika itu penting, aku lebih baik tetap di rumah,With you I'm never alone.Denganmu, aku tidak pernah sendirian.Don't want to wait till you're gone,Tidak ingin menunggu sampai kau pergi,Let me be, just don't leave me.Biarkan aku, jangan tinggalkan aku.
[Diddy:]Last night,Malam tadi,I couldn't even get an answer.Aku bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban.Tried to call,Coba untuk menelepon,But my pride wouldn't let me dial.Tapi harga diriku tidak membiarkan aku menekan nomor.And I'm sitting here,Dan aku duduk di sini,With this blank expression.Dengan ekspresi kosong ini.And the way I feel,Dan perasaanku,I wanna curl up like a child.Aku ingin meringkuk seperti anak kecil.
[Keyshia:]I'm so alone I'm soooo lonelyyyyy,Aku sangat sendirian, aku sangat kesepian,
Why don't you pick the phone,Kenapa kau tidak angkat telepon,And dial up my number,Dan tekan nomorku,And call me a baby,Dan panggil aku sayang,I'm waiting on you.Aku menunggumu.
Why don't you pick the phone,Kenapa kau tidak angkat telepon,And dial up my number,Dan tekan nomorku,Just call me a baby,Cukup panggil aku sayang,I'm waiting on you.Aku menunggumu.
[Phone dialing and ringing][Diddy:]HelloHaloHey waz-upHei, ada apa?I've been tryin' to reach you all nightAku sudah mencoba menghubungimu sepanjang malamThat shit ain't funny not picking up the mutha fucking phoneItu tidak lucu tidak mengangkat telepon sialan ituBetter stop fucking playing with a nigga's feelings like thatLebih baik berhenti bermain-main dengan perasaan orang seperti ituYou know how much I love you though right?Kau tahu seberapa besar aku mencintaimu, kan?But for them couple of seconds though,Tapi untuk beberapa detik itu,When I couldn't get in touch with you.Ketika aku tidak bisa menghubungimu.I'm ready to come over your house and shoot that mutha fucker upAku siap datang ke rumahmu dan menghancurkan semuanyaYou better fucking not be there when I get over that houseKau lebih baik tidak ada di sana saat aku sampai di rumah itu[laughing][tertawa]That's really how it goes down right?Begitulah kenyataannya, kan?