Lirik Last Night (Terjemahan)

[Chorus: Diddy]
Last night, I couldn't even get an answer
Malam tadi, aku bahkan nggak bisa dapat jawaban
I tried to call but my pride wouldn't let me dial
Aku coba nelpon tapi egoku nggak ngizinin aku buat ngetik nomor
And I'm sitting here with this blank expression
Dan aku duduk di sini dengan ekspresi kosong
And the way I feel, I wanna curl up like a child
Dan perasaanku, aku pengen meringkuk seperti anak kecil

[Outro: Diddy]
I know you can hear me
Aku tahu kamu bisa mendengarku
I know you can feel me
Aku tahu kamu bisa merasakanku
I can't live without you
Aku nggak bisa hidup tanpa kamu
Girl, please make me better
Gadis, tolong buat aku jadi lebih baik
I wish I wasn't the way I am
Aku berharap aku nggak seperti ini

[Verse: Keyshia Cole]
If I told you once, I told you twice
Kalau aku bilang sekali, aku sudah bilang dua kali
You can see it in my eyes
Kamu bisa lihat itu di mataku
I'm all cried out, with nothing to say
Aku sudah menangis habis-habisan, nggak ada yang mau kuucapkan
You're everything I wanted to be
Kamu adalah segalanya yang ingin aku jadi
If you could only see, it all belongs to me
Kalau saja kamu bisa lihat, semua ini milikku
I love you so much, I'm yearning for your touch
Aku mencintaimu begitu dalam, aku merindukan sentuhanmu
Come and set me free, forever yours, I'll be
Datang dan bebaskan aku, aku akan selalu jadi milikmu
Baby, won't you come and take this pain away?
Sayang, maukah kamu datang dan ambil rasa sakit ini dariku?

[Chorus: Diddy & Keyshia Cole]
Last night (Oh, last night), I couldn't even get an answer
Malam tadi (Oh, malam tadi), aku bahkan nggak bisa dapat jawaban
Oh baby, what you wanna do to me?
Oh sayang, apa yang mau kamu lakukan padaku?
I tried to call (Alright), but my pride wouldn't let me dial
Aku coba nelpon (Oke), tapi egoku nggak ngizinin aku buat ngetik nomor
Why would you just hurt me, baby? Oh
Kenapa kamu harus nyakitin aku, sayang? Oh
And I'm sitting here with this blank expression
Dan aku duduk di sini dengan ekspresi kosong
Don't save me baby, don't, no
Jangan selamatkan aku sayang, jangan, tidak
And the way I feel, I wanna curl up like a child
Dan perasaanku, aku pengen meringkuk seperti anak kecil
I'm so alone, I'm so lonely, baby, oh
Aku sangat sendirian, aku sangat kesepian, sayang, oh

[Break: Diddy & Keyshia Cole]
Tell me what words to say to make you come back
Katakan padaku kata-kata apa yang harus diucapkan agar kamu kembali
Don't break me like that (Ooh)
Jangan hancurkan aku seperti itu (Ooh)
And if it matters, I'd rather stay home (Baby)
Dan jika itu penting, aku lebih suka tinggal di rumah (Sayang)
With you, I'm never alone
Bersama kamu, aku nggak pernah merasa sendirian
Don't wanna wait 'til you're gone
Aku nggak mau menunggu sampai kamu pergi
Whatever you do, just don't leave me
Apa pun yang kamu lakukan, jangan tinggalkan aku

[Chorus: Diddy & Keyshia Cole]
Last night (Yeah), I couldn't even get an answer (Didn't get an answer, baby)
Malam tadi (Ya), aku bahkan nggak bisa dapat jawaban (Nggak dapat jawaban, sayang)
(Oh) I tried to call (Call me, baby), but my pride wouldn't let me dial
(Oh) Aku coba nelpon (Nelpon aku, sayang), tapi egoku nggak ngizinin aku buat ngetik nomor
Oh, couldn't you just dial me, baby, baby, baby, baby, baby, baby?
Oh, kenapa kamu nggak bisa nelpon aku, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang?
And I'm sitting here with this blank expression (Don't sit there, no)
Dan aku duduk di sini dengan ekspresi kosong (Jangan duduk di situ, tidak)
And the way I feel (Alright, yeah), I wanna curl up like a child
Dan perasaanku (Oke, ya), aku pengen meringkuk seperti anak kecil
I'm so alone, I'm so lonely, baby, oh
Aku sangat sendirian, aku sangat kesepian, sayang, oh

[Bridge: Keyshia Cole]
I need you and you need me (I need you)
Aku butuh kamu dan kamu butuh aku (Aku butuh kamu)
This is so plain to see
Ini sangat jelas untuk dilihat
And I would never let you go
Dan aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
And I will always love you so, I will
Dan aku akan selalu mencintaimu, aku akan
If you could only see, your heart belongs to me (Belongs to me)
Kalau saja kamu bisa lihat, hatimu adalah milikku (Milikku)
I love you so much (So, so), I'm yearning for your touch
Aku mencintaimu begitu dalam (Begitu, begitu), aku merindukan sentuhanmu
Come and set me free, forever yours, I'll be
Datang dan bebaskan aku, aku akan selalu jadi milikmu
Baby, won't you come and take my pain away?
Sayang, maukah kamu datang dan ambil rasa sakit ini dariku?

[Chorus: Diddy & Keyshia Cole]
Last night, I couldn't even get an answer (I couldn't get you, baby, yeah, oh)
Malam tadi, aku bahkan nggak bisa dapat jawaban (Aku nggak bisa dapat kamu, sayang, ya, oh)
I tried to call (Call me, baby), but my pride wouldn't let me dial
Aku coba nelpon (Nelpon aku, sayang), tapi egoku nggak ngizinin aku buat ngetik nomor
Why couldn't you just dial me, baby, baby, baby, baby, baby, baby?
Kenapa kamu nggak bisa nelpon aku, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang?
And I'm sitting here with this blank expression (Don't sit there, no)
Dan aku duduk di sini dengan ekspresi kosong (Jangan duduk di situ, tidak)
And the way I feel (Alright, yeah), I wanna curl up like a child
Dan perasaanku (Oke, ya), aku pengen meringkuk seperti anak kecil
I'm so alone, I'm so lonely, baby
Aku sangat sendirian, aku sangat kesepian, sayang

[Bridge: Keyshia Cole]
Why don't you pick up the phone and dial up my number?
Kenapa kamu nggak angkat telepon dan ketik nomorku?
And call me up, baby, I'm waiting on you
Dan nelpon aku, sayang, aku menunggu kamu
Why don't you pick up the phone...
Kenapa kamu nggak angkat telepon...

Lirik Lagu Diddy feat. Keyshia Cole

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru