Lirik They Remind Me Too Much Of You (Terjemahan)

Alternatif

Take away, the scent of flowers
Hapuskan, aroma bunga-bunga

Cover up, the sky of blue
Tutup, langit yang biru

Close my ears to tender love songs
Tutup telingaku dari lagu-lagu cinta yang lembut

They remind me too much of you
Karena semua itu terlalu mengingatkanku padamu

Hide young lovers' warm embraces
Sembunyikan pelukan hangat para kekasih muda

Keep stars and moonlight from my view
Jauhkan bintang dan sinar bulan dari pandanganku

Let me forget, there are such places
Biarkan aku lupa, bahwa ada tempat-tempat seperti itu

They remind me too much of you
Karena semua itu terlalu mengingatkanku padamu

Must I evermore be haunted?
Apakah aku harus terus dihantui?

Day after day, my whole life through
Hari demi hari, sepanjang hidupku

By the memory of each moment
Oleh kenangan setiap momen

That I spent alone with you
Yang kuhabiskan sendirian bersamamu

If these lovely things don't hurt you
Jika semua hal indah ini tidak menyakitimu

Our love just wasn't meant to be
Berarti cinta kita memang tidak ditakdirkan untuk bersama

But please come back to me, my darling
Tapi tolong kembalilah padaku, sayangku

If they remind you, too much of me
Jika semua itu juga mengingatkanmu, terlalu banyak padaku