Lirik Lagu Can't You Tell (Terjemahan) - Diamond Rio
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mmmm, yeah, yeah.Mmmm, iya, iya.
I been tryin' for a long time,Aku udah coba lama banget,
To find the combination to your heart.Untuk menemukan kunci hatimu.
I been a true friend, I let you in every part of me.Aku udah jadi teman sejati, aku buka semua bagian diriku buatmu.
Still there you are sayin' you don't know,Tapi kamu masih bilang kamu nggak tahu,
If I'm someone you can believe.Kalau aku ini orang yang bisa kamu percayai.
So what is it, baby, you can't chance?Jadi, apa sih, sayang, yang kamu nggak bisa ambil resiko?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell by the way that you make me move?Nggak bisa kamu lihat dari cara kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell I love you?Nggak bisa kamu lihat kalau aku mencintaimu?
Yeah.Iya.
It's like you, you you don't feel it's a big deal,Seolah kamu, kamu nggak merasa ini hal yang besar,
For me to put my heart and soul on the line.Buatku menaruh hati dan jiwaku di sini.
I got news, it's for me an' for you: yeah, I might be crazy.Aku punya kabar, ini untuk kita berdua: iya, mungkin aku gila.
I don't believe you'll find anybody else,Aku nggak percaya kamu akan menemukan orang lain,
Who will give you as much as me.Yang akan memberimu sebanyak yang aku berikan.
Stop your second guessing girl, what's it gonna be?Berhentilah ragu-ragu, cewek, mau apa?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell by the way that you make me move?Nggak bisa kamu lihat dari cara kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell I love you?Nggak bisa kamu lihat kalau aku mencintaimu?
Yeah.Iya.
When you hold me; when you kiss me;Ketika kamu memelukku; ketika kamu menciumku;
When you whisper my name in the night.Ketika kamu membisikkan namaku di malam hari.
When you say you can't resist me,Ketika kamu bilang kamu nggak bisa menolak aku,
What's left to analyse?Apa yang masih perlu dianalisis?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell by the way that you make me move?Nggak bisa kamu lihat dari cara kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell that you make me move?Nggak bisa kamu lihat kalau kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell I love you?Nggak bisa kamu lihat kalau aku mencintaimu?
Oh, I love you.Oh, aku mencintaimu.
I been tryin' for a long time,Aku udah coba lama banget,
To find the combination to your heart.Untuk menemukan kunci hatimu.
I been a true friend, I let you in every part of me.Aku udah jadi teman sejati, aku buka semua bagian diriku buatmu.
Still there you are sayin' you don't know,Tapi kamu masih bilang kamu nggak tahu,
If I'm someone you can believe.Kalau aku ini orang yang bisa kamu percayai.
So what is it, baby, you can't chance?Jadi, apa sih, sayang, yang kamu nggak bisa ambil resiko?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell by the way that you make me move?Nggak bisa kamu lihat dari cara kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell I love you?Nggak bisa kamu lihat kalau aku mencintaimu?
Yeah.Iya.
It's like you, you you don't feel it's a big deal,Seolah kamu, kamu nggak merasa ini hal yang besar,
For me to put my heart and soul on the line.Buatku menaruh hati dan jiwaku di sini.
I got news, it's for me an' for you: yeah, I might be crazy.Aku punya kabar, ini untuk kita berdua: iya, mungkin aku gila.
I don't believe you'll find anybody else,Aku nggak percaya kamu akan menemukan orang lain,
Who will give you as much as me.Yang akan memberimu sebanyak yang aku berikan.
Stop your second guessing girl, what's it gonna be?Berhentilah ragu-ragu, cewek, mau apa?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell by the way that you make me move?Nggak bisa kamu lihat dari cara kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell I love you?Nggak bisa kamu lihat kalau aku mencintaimu?
Yeah.Iya.
When you hold me; when you kiss me;Ketika kamu memelukku; ketika kamu menciumku;
When you whisper my name in the night.Ketika kamu membisikkan namaku di malam hari.
When you say you can't resist me,Ketika kamu bilang kamu nggak bisa menolak aku,
What's left to analyse?Apa yang masih perlu dianalisis?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell by the way that you make me move?Nggak bisa kamu lihat dari cara kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell by the way that I'm touchin' you?Nggak bisa kamu lihat dari cara aku menyentuhmu?
Can't you tell that you make me move?Nggak bisa kamu lihat kalau kamu bikin aku bergerak?
I'm all caught up with the things you do.Aku terjebak sama semua yang kamu lakukan.
Please believe me: what else can I do?Tolong percayalah padaku: apa lagi yang bisa aku lakukan?
Can't you tell I love you?Nggak bisa kamu lihat kalau aku mencintaimu?
Oh, I love you.Oh, aku mencintaimu.
