Lirik The 4th Dimension (Terjemahan) - Devo

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I tried and tried
Aku sudah berusaha dan berusaha
finally I realized
akhirnya aku sadar
why she left this 3d world behind
kenapa dia meninggalkan dunia 3D ini
go!
ayo!
She got tired of the same old story
Dia sudah bosan dengan cerita yang itu-itu saja
she had a mind that would not quit
Dia punya pemikiran yang tak pernah berhenti
she'd insist a plot must exist
Dia bersikeras bahwa harus ada alur cerita
with an ending that she could not guess
dengan akhir yang tidak bisa dia tebak
she tried hard to convince me
Dia berusaha keras untuk meyakinkanku
then she took off like a bright idea
lalu dia pergi seperti ide cemerlang
she believed there just had to be
Dia percaya pasti ada
a movie that she'd never seen
film yang belum pernah dia tonton
I watched as her fingers drew
Aku melihat saat jarinya menggambar
a perfect line in space
garis sempurna di ruang angkasa
I watched as she looked on through
Aku melihat saat dia menatap ke dalam
into another place
ke tempat lain
she found out what she'd been missing
Dia menemukan apa yang selama ini hilang
she decided she could change her luck
Dia memutuskan untuk mengubah nasibnya
she was right life's not black and white
Dia benar, hidup ini tidak hitam dan putih
it's something more than meets the eye
ini lebih dari sekadar yang terlihat
I watched as her fingers drew
Aku melihat saat jarinya menggambar
a perfect line in space
garis sempurna di ruang angkasa
I watched as she walked straight through
Aku melihat saat dia melangkah melewati
into another place
ke tempat lain
she parted with convention
Dia berpisah dengan norma
now she's living in the 4th dimension
sekarang dia hidup di dimensi ke-4
without me
tanpaku
I tried and tried
Aku sudah berusaha dan berusaha
and still I don't know why
dan masih aku tidak tahu kenapa
she left me no address
Dia tidak memberiku alamat
or a way to guess
atau cara untuk menebak
now she's somewhere in the 4th dimension
sekarang dia entah di mana di dimensi ke-4
she's living in 4d
dia hidup di 4D
she found herself a new direction there
dia menemukan arah baru di sana
she's living without me
dia hidup tanpaku

Editor's Pick

On Stage