This is the boy who burns the books
Ini adalah anak yang membakar buku-buku
This is the way he always looks
Inilah cara dia selalu terlihat
This is the boy who smashed his car
Ini adalah anak yang menghancurkan mobilnya
This is the boy who went too far
Ini adalah anak yang melampaui batas

Washed his eye with yellow soap
Mencuci matanya dengan sabun kuning
He stole his daddy's microscope
Dia mencuri mikroskop ayahnya

All alone, we're not proud
Sendirian, kami tidak bangga
never say his name aloud
Jangan pernah sebut namanya keras-keras
now he wants to know your little mistakes
Sekarang dia ingin tahu kesalahan kecilmu
where he goes, and whence he came
Ke mana dia pergi, dan dari mana dia datang
it's a mecha-mania boy
Dia adalah anak mecha-mania

This is the boy who never sunk
Ini adalah anak yang tidak pernah tenggelam
He ain't the one who destroys his young
Dia bukan yang menghancurkan generasinya
Oh, no
Oh, tidak
Everybody that's the way to roll
Semua orang, begitulah cara bermainnya

All alone or on the telephone
Sendirian atau di telepon
he knows the time you spend at home
Dia tahu berapa lama kamu di rumah
Oh, No
Oh, tidak
Never say I didn't tell you so
Jangan pernah bilang aku tidak memberitahu ini

Washed his hands of a deadly fate
Mencuci tangannya dari nasib yang mematikan
he put himself in an altered state
Dia menempatkan dirinya dalam keadaan yang berubah

In a crowd or all alone
Di tengah keramaian atau sendirian
no-one's laughing anymore
Tidak ada yang tertawa lagi
now he wants to know your little mistakes
Sekarang dia ingin tahu kesalahan kecilmu
where he goes, and whence he came
Ke mana dia pergi, dan dari mana dia datang
he's a mecha-mania boy
Dia adalah anak mecha-mania

All alone, we're not proud
Sendirian, kami tidak bangga
never say his name aloud
Jangan pernah sebut namanya keras-keras
now he wants to know your little mistakes
Sekarang dia ingin tahu kesalahan kecilmu