Lirik I'd Cry If You Died (Terjemahan) - Devo

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Hell is where you put me
Neraka adalah tempat di mana kamu menempatkanku
and hell is where you're going to
dan neraka adalah tempat di mana kamu akan pergi
until the next life
sampai kehidupan selanjutnya
I say this twisted prayer for you
aku mengucapkan doa aneh ini untukmu
may the torment you put out
semoga siksaan yang kamu berikan
come back around twice multiplied.
kembali padamu dua kali lipat.

Even though you let me go
Meskipun kamu membiarkanku pergi
I've got to let you know
aku harus memberitahumu
I'd cry if you died.
aku akan menangis jika kamu mati.

The past is where you see me
Masa lalu adalah tempat di mana kamu melihatku
the past is what will bring you down
masa lalu adalah apa yang akan menjatuhkanmu
destiny a moon eclipsed
takdir seperti bulan yang terhalang
in the shadows all is darkness now
di dalam bayang-bayang, semuanya gelap sekarang
may the evil in your heart
semoga kejahatan di hatimu
be your one and only friend for life
menjadi satu-satunya temanmu seumur hidup.

you pretend I don't exist
kamu berpura-pura aku tidak ada
I have to let you know
aku harus memberitahumu
I'd cry if you died
aku akan menangis jika kamu mati.

somewhere special
di suatu tempat yang istimewa
voices form words
suara membentuk kata-kata
and the words have meaning
dan kata-kata itu memiliki arti
so I reach out for someone new
jadi aku menjangkau seseorang yang baru
and I wonder
dan aku bertanya-tanya
will it ever be alright
apakah semuanya akan baik-baik saja
(then I hear you secret radio
(lalu aku mendengar radio rahasiamu
signaling that its time to go)
memberi sinyal bahwa sudah saatnya pergi)

hell is where you put me
neraka adalah tempat di mana kamu menempatkanku
and hell is where well meet again
dan neraka adalah tempat kita akan bertemu lagi
I will be waiting
aku akan menunggu
to repeat a scene that never ends
untuk mengulang adegan yang tak pernah berakhir
molten pools of mockery
kolam leleh ejekan
reflect a million sleepless nights
memantulkan sejuta malam tanpa tidur
even though you acted low
meskipun kamu bertindak rendah
I've got to let you know
aku harus memberitahumu
I'd cry if you died
aku akan menangis jika kamu mati.

Editor's Pick

On Stage