Lirik Lagu Nobody Knows (Terjemahan) - Devante
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It feels like the whole world is on our backsSepertinya seluruh dunia ada di pundak kitaThey don't understandMereka tidak mengertiAnd it feels like nobody's on our sideDan rasanya tidak ada yang mendukung kitaWe're in this alone in the fightKita berjuang sendirian dalam hal iniDon't really know what to do, but I - gotta get it togetherGak tahu harus berbuat apa, tapi aku - harus bisa mengatasinyaBeen hurt, pushed in the dirt, but I - gotta make it betterPernah terluka, terinjak-injak, tapi aku - harus memperbaikinyaSee my peeps and your peeps just keep on making us weakerLihat teman-temanku dan temanmu terus bikin kita lemahBut I won't keep loving you a secretTapi aku tidak akan menyimpan cintaku padamu sebagai rahasia
Babygirl I'm missin youSayang, aku merindukanmuStill hold on to your pillow for the scent of youMasih memeluk bantalmu untuk mencium harummuHangin' on to your picture reminiscing booMenggenggam foto kamu sambil mengenang kita, sayangNobody really knows what we've been throughTidak ada yang benar-benar tahu apa yang telah kita laluiNobody, nobody really knows where we've beenTidak ada, tidak ada yang benar-benar tahu di mana kita beradaNobody, nobody really knows, noTidak ada, tidak ada yang benar-benar tahu, tidakNobody, nobody really knows about usTidak ada, tidak ada yang benar-benar tahu tentang kitaNobody, nobody, nobody knows babyTidak ada, tidak ada, tidak ada yang tahu, sayang
It seems like your friends keep tearin us apartSepertinya teman-temanmu terus memisahkan kitaAnd making it hard for this thing to workDan membuat sulit bagi kita untuk bersamaAnd it seems like your family's madDan sepertinya keluargamu marahThat you spend time with your man and not with them and it hurtsKarena kamu lebih banyak menghabiskan waktu dengan pacarmu daripada mereka, dan itu menyakitkanSo you think that you gotta do what's right (and let this thing go)Jadi kamu pikir harus melakukan yang benar (dan melepaskan ini)So I guess I gotta do what's right and let this ring goJadi aku rasa aku harus melakukan yang benar dan melepaskan cincin iniI know you feelin' it every time you see me on T.V.Aku tahu kamu merasakannya setiap kali melihatku di TVJust know when I'm singing I'm singing to you, 'cause you're my babyKetahuilah saat aku bernyanyi, aku bernyanyi untukmu, karena kamu adalah sayangku
(chorus)(refrain)
Babygirl I'm missin you, wishin you would just understandSayang, aku merindukanmu, berharap kamu bisa mengertiThat I gotta lot of love baby so let me hold your handBahwa aku punya banyak cinta, sayang, jadi biarkan aku menggenggam tanganmuAin't nobody else gonna do you the way that I can do youTidak ada orang lain yang bisa memperlakukanmu seperti akuAin't trying to hold these emotions so let me give em to youAku tidak ingin menahan emosi ini, jadi biarkan aku memberikannya padamuI'll be the strength that you need, just have the strength to believeAku akan jadi kekuatan yang kamu butuhkan, cukup percaya sajaI'll give you all that I got, boo you can take it or leaveAku akan memberimu semua yang aku punya, sayang, kamu bisa terima atau tolakI'll leave it your hands, just hope you understandAku serahkan padamu, semoga kamu mengertiThat when you had me, you had me and had a real manBahwa ketika kamu bersamaku, kamu memiliki aku dan seorang pria sejati
(chorus)(refrain)
Babygirl I'm missin youSayang, aku merindukanmuStill hold on to your pillow for the scent of youMasih memeluk bantalmu untuk mencium harummuHangin' on to your picture reminiscing booMenggenggam foto kamu sambil mengenang kita, sayangNobody really knows what we've been throughTidak ada yang benar-benar tahu apa yang telah kita laluiNobody, nobody really knows where we've beenTidak ada, tidak ada yang benar-benar tahu di mana kita beradaNobody, nobody really knows, noTidak ada, tidak ada yang benar-benar tahu, tidakNobody, nobody really knows about usTidak ada, tidak ada yang benar-benar tahu tentang kitaNobody, nobody, nobody knows babyTidak ada, tidak ada, tidak ada yang tahu, sayang
It seems like your friends keep tearin us apartSepertinya teman-temanmu terus memisahkan kitaAnd making it hard for this thing to workDan membuat sulit bagi kita untuk bersamaAnd it seems like your family's madDan sepertinya keluargamu marahThat you spend time with your man and not with them and it hurtsKarena kamu lebih banyak menghabiskan waktu dengan pacarmu daripada mereka, dan itu menyakitkanSo you think that you gotta do what's right (and let this thing go)Jadi kamu pikir harus melakukan yang benar (dan melepaskan ini)So I guess I gotta do what's right and let this ring goJadi aku rasa aku harus melakukan yang benar dan melepaskan cincin iniI know you feelin' it every time you see me on T.V.Aku tahu kamu merasakannya setiap kali melihatku di TVJust know when I'm singing I'm singing to you, 'cause you're my babyKetahuilah saat aku bernyanyi, aku bernyanyi untukmu, karena kamu adalah sayangku
(chorus)(refrain)
Babygirl I'm missin you, wishin you would just understandSayang, aku merindukanmu, berharap kamu bisa mengertiThat I gotta lot of love baby so let me hold your handBahwa aku punya banyak cinta, sayang, jadi biarkan aku menggenggam tanganmuAin't nobody else gonna do you the way that I can do youTidak ada orang lain yang bisa memperlakukanmu seperti akuAin't trying to hold these emotions so let me give em to youAku tidak ingin menahan emosi ini, jadi biarkan aku memberikannya padamuI'll be the strength that you need, just have the strength to believeAku akan jadi kekuatan yang kamu butuhkan, cukup percaya sajaI'll give you all that I got, boo you can take it or leaveAku akan memberimu semua yang aku punya, sayang, kamu bisa terima atau tolakI'll leave it your hands, just hope you understandAku serahkan padamu, semoga kamu mengertiThat when you had me, you had me and had a real manBahwa ketika kamu bersamaku, kamu memiliki aku dan seorang pria sejati
(chorus)(refrain)
