Lirik Say My Name [Album Version] (Terjemahan)

Chorus:
Say my name, say my name
[Katakan namaku, katakan namaku]
When no one is around you say "Baby I love you"
[Ketika tidak ada orang di sekitarmu, kamu bilang "Sayang, aku mencintaimu"]
If you ain't runnin game
[Jika kamu tidak bermain-main]
Say my name, say my name
[Katakan namaku, katakan namaku]
You actin kinda shady
[Kamu bertindak agak mencurigakan]
Ain't callin me baby why the sudden change
[Tidak memanggilku sayang, kenapa tiba-tiba berubah]
Say my name, say my name
[Katakan namaku, katakan namaku]
If no one is around you say "Baby I love you"
[Jika tidak ada orang di sekitarmu, kamu bilang "Sayang, aku mencintaimu"]
If you ain't runnin game
[Jika kamu tidak bermain-main]
Say my name, say my name you actin kinda shady
[Katakan namaku, katakan namaku, kamu bertindak agak mencurigakan]
Ain't callin me baby
[Tidak memanggilku sayang]
Better say my name
[Lebih baik katakan namaku]

Verse 1
Any other day
[Di hari biasa]
I would call you would say
[Aku akan meneleponmu dan kamu akan bilang]
Baby how's your day
[Sayang, bagaimana harimu]
But today it ain't the same
[Tapi hari ini tidak sama]
Every other word is uh huh yeah ok
[Setiap kata yang keluar adalah uh huh iya oke]
Could it be that you are at the crib with another lady
[Apakah mungkin kamu di rumah dengan wanita lain]
If you took it there
[Jika kamu sudah sampai ke situ]
First of all let me say
[Pertama-tama, biarkan aku bilang]
I am not the one to sit around and be played
[Aku bukan orang yang hanya duduk dan dipermainkan]
So prove yourself to me
[Jadi buktikan dirimu padaku]
If I'm the girl that you claim
[Jika aku adalah gadis yang kamu klaim]
Why don't you say the things that you said to me yesterday
[Kenapa kamu tidak mengucapkan hal-hal yang kamu katakan padaku kemarin]

2.
I know you say that I am assuming things
[Aku tahu kamu bilang bahwa aku berasumsi]
Somethings goin down that's the way it seems
[Ada sesuatu yang terjadi, begitulah sepertinya]
Shouldn't be no reason why your actin strange
[Tidak seharusnya ada alasan kenapa kamu bertindak aneh]
If nobody's holdin you back from me
[Jika tidak ada yang menghalangimu untuk mendekatiku]
Cuz I know how you usually do
[Karena aku tahu bagaimana biasanya kamu bersikap]
Where you sayin everything to me times 2
[Di mana kamu bilang segalanya padaku dua kali lipat]
Why can't you just tell the truth
[Kenapa kamu tidak bisa bilang yang sebenarnya]
If somebody's there then tell me who
[Jika ada seseorang di sana, katakan padaku siapa]

Chorus

3. What is up with this
[Apa yang terjadi dengan ini]
Tell the truth who you're with
[Katakan yang sebenarnya, siapa yang bersamamu]
How would you like it if
[Bagaimana rasanya jika]
I came over with my clique
[Aku datang dengan teman-temanku]
Don't try to change it now
[Jangan coba ubah sekarang]
Say you gotta bounce
[Katakan kamu harus pergi]
When 2 seconds ago said you just got in the house
[Ketika dua detik yang lalu kamu bilang baru saja sampai di rumah]
It's hard to believe that you are at home by yourself
[Sulit dipercaya bahwa kamu di rumah sendirian]
When I just heard the boys or the voice of someone else
[Ketika aku baru saja mendengar suara teman-teman atau suara orang lain]
Just this question why
[Satu pertanyaan ini, kenapa]
Do you feel you gotta lie
[Kamu merasa harus berbohong]
Then caught up in your game
[Lalu terjebak dalam permainanmu]
When you cannot say my name
[Ketika kamu tidak bisa menyebut namaku]

Repeat 2

Chorus

Where my ladies at (yea yea yea yea yea yea)
[Di mana para wanita ku (iya iya iya iya iya iya)]

Can you say that come on (yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea)
[Bisa kamu katakan itu, ayo (iya iya iya iya, iya iya iya iya, iya iya iya)]
All the girls say (yea yea yea yea, yea yea yea yea)
[Semua gadis bilang (iya iya iya iya, iya iya iya iya)]
What I can't hear you (yea yea yea yea)
[Apa, aku tidak bisa mendengarmu (iya iya iya iya)]
All my ladies say (yea yea yea yea, yea yea yea yea)
[Semua wanitaku bilang (iya iya iya iya, iya iya iya iya)]
All the girls say (yea yea yea yea, yea yea yea)
[Semua gadis bilang (iya iya iya iya, iya iya iya)]
Break it down ohhh....
[Pecahkan itu ohhh....]
DC take it to the bridge
[DC bawa ke jembatan]
Come on
[Ayo]
Chorus

Betta say my name..
[Lebih baik katakan namaku..]

Lirik Lagu Destiny's Child

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru