Lirik Lagu Feel The Same Way I Do (Terjemahan) - Destiny's Child
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Spoken Kelly:]You know, we've been spending a lot of time together and um, I was wondering do you:Kamu tahu, kita sudah menghabiskan banyak waktu bersama dan, hmm, aku penasaran apakah kamu:(Feel the same way I do)(merasakan hal yang sama seperti aku)I can tell you, I know you need me to show you, but, it's better if I hear it from you.Aku bisa bilang, aku tahu kamu butuh aku untuk menunjukkan, tapi, lebih baik kalau aku mendengarnya langsung darimu.You know what, let me explain myself.Kamu tahu, biar aku jelasin dulu.
[Verse 1 Kelly:]It's 7 am you're still here with me, and last night I held you tightly so.Sudah jam 7 pagi dan kamu masih di sini bersamaku, semalam aku memelukmu erat sekali.What does that mean, you see I know what it means to me.Apa artinya itu, kamu lihat aku tahu apa artinya bagiku.It means that I, I, wouldn't let you go.Itu berarti aku, aku, tidak akan membiarkanmu pergi.Tell me, is your heart still spinning from the night before?Coba bilang, apakah hatimu masih bergetar dari malam sebelumnya?(You are real good yeah).(Kamu memang hebat, ya).And you really need to let me know are you here just for, (sexual dealings).Dan kamu benar-benar perlu memberi tahu aku, apakah kamu di sini hanya untuk, (hubungan yang intim).See if you are then, (I), I just can't live a, (lie), cause I'm certain how I feel about you.Kalau begitu, (aku), aku tidak bisa hidup dalam, (kebohongan), karena aku yakin bagaimana perasaanku padamu.But if you tell me, (I), am the one and this is, (right), then we can spend the night tonight like always.Tapi jika kamu bilang, (aku), adalah yang tepat dan ini, (benar), maka kita bisa menghabiskan malam ini seperti biasanya.But first you, gotta tell meTapi pertama-tama, kamu harus bilang padaku
[Chorus Kelly:]That you (Feel the same way I do)Bahwa kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)Darling you know, that I won't let you know unless you (Feel the same way I do)Sayang, kamu tahu, bahwa aku tidak akan membiarkanmu tahu kecuali kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)So if you tell me what I gotta do, before I get caught up in you.Jadi jika kamu bilang apa yang harus aku lakukan, sebelum aku terjebak dalam dirimu.Do you really (Feel the same way I do)Apakah kamu benar-benar (merasakan hal yang sama sepertiku)So tell me, tell me, us can be a good thing.Jadi bilang padaku, bilang padaku, kita bisa menjadi sesuatu yang baik.But you gotta (Feel the same way I do) do.Tapi kamu harus (merasakan hal yang sama sepertiku) juga.
[Verse 2 Bee:]So now it midnight, haven't heard a reply.Jadi sekarang sudah tengah malam, belum ada balasan.But I can see the truth lies in your eyes.Tapi aku bisa melihat kebenaran ada di matamu.Could it be that you tried, but I didn't see the sunset pass me bye, when you were making love to me.Apakah mungkin kamu sudah mencoba, tapi aku tidak melihat matahari terbenam saat kamu bercinta denganku.Said it three times, (you said) you love me, (after) you held me.Kamu bilangnya tiga kali, (kamu bilang) kamu mencintaiku, (setelah) kamu memelukku.But then you never even said goodnight.Tapi kemudian kamu bahkan tidak bilang selamat malam.(Anything I ask of you) you give it, (when you wanted me) I submitted, still no commitment, but if I don't get it then,(Apa pun yang aku minta darimu) kamu berikan, (ketika kamu menginginkanku) aku menyerah, masih tanpa komitmen, tapi jika aku tidak mendapatkannya, maka,(I) I just can't live a (lie), cause I'm certain how I feel about you.(Aku) aku tidak bisa hidup dalam (kebohongan), karena aku yakin bagaimana perasaanku padamu.But if you tell me, (I), I am the one and this is, (right), you can spend the night tonight like always.Tapi jika kamu bilang, (aku), aku adalah yang tepat dan ini, (benar), kamu bisa menghabiskan malam ini seperti biasanya.Long as you first tell meAsal kamu bilang padaku terlebih dahulu
[Chorus Bee:]That you (Feel the same way I do)Bahwa kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)Darling you know, that I won't let you know unless you (Feel the same way I do)Sayang, kamu tahu, bahwa aku tidak akan membiarkanmu tahu kecuali kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)So if you tell me what I gotta do, before I get caught up in you.Jadi jika kamu bilang apa yang harus aku lakukan, sebelum aku terjebak dalam dirimu.Do you really (Feel the same way I do)Apakah kamu benar-benar (merasakan hal yang sama sepertiku)So tell me, tell me, this could be a good thing.Jadi bilang padaku, bilang padaku, ini bisa menjadi sesuatu yang baik.But you gotta (Feel the same way I do)Tapi kamu harus (merasakan hal yang sama sepertiku)
[Bridge Mich:]Ooh I see your eyes, and I hear you calling.Ooh aku melihat matamu, dan aku mendengar kamu memanggil.When you're speaking and I need to hear something.Saat kamu berbicara dan aku perlu mendengar sesuatu.First thing I wanna hear (I've been meaning to tell you something).Hal pertama yang ingin aku dengar (Aku sudah berniat memberitahumu sesuatu).The second thing is (If I can't have you I don't want nothing).Hal kedua adalah (Jika aku tidak bisa memilikimu, aku tidak mau apa-apa).
[Spoken man & Kelly:]Who that knockin' at my door this time of night?Siapa yang mengetuk pintu rumahku di malam begini?Ooh oh, hey baby.Ooh oh, hei sayang.What you doing over here so late?Apa yang kamu lakukan di sini sampai larut begini?I wanted to tell you somethin'.Aku ingin memberitahumu sesuatu.I just, I don't know how to tell you right.Aku hanya, aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu dengan benar.Do you have anything you want to say?Apakah kamu punya sesuatu yang ingin kamu katakan?Alright, you know what, I love youBaiklah, kamu tahu, aku mencintaimu
[Chorus:]Feel the same way I do. [X3]Rasakan hal yang sama seperti aku. [X3]
[Verse 1 Kelly:]It's 7 am you're still here with me, and last night I held you tightly so.Sudah jam 7 pagi dan kamu masih di sini bersamaku, semalam aku memelukmu erat sekali.What does that mean, you see I know what it means to me.Apa artinya itu, kamu lihat aku tahu apa artinya bagiku.It means that I, I, wouldn't let you go.Itu berarti aku, aku, tidak akan membiarkanmu pergi.Tell me, is your heart still spinning from the night before?Coba bilang, apakah hatimu masih bergetar dari malam sebelumnya?(You are real good yeah).(Kamu memang hebat, ya).And you really need to let me know are you here just for, (sexual dealings).Dan kamu benar-benar perlu memberi tahu aku, apakah kamu di sini hanya untuk, (hubungan yang intim).See if you are then, (I), I just can't live a, (lie), cause I'm certain how I feel about you.Kalau begitu, (aku), aku tidak bisa hidup dalam, (kebohongan), karena aku yakin bagaimana perasaanku padamu.But if you tell me, (I), am the one and this is, (right), then we can spend the night tonight like always.Tapi jika kamu bilang, (aku), adalah yang tepat dan ini, (benar), maka kita bisa menghabiskan malam ini seperti biasanya.But first you, gotta tell meTapi pertama-tama, kamu harus bilang padaku
[Chorus Kelly:]That you (Feel the same way I do)Bahwa kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)Darling you know, that I won't let you know unless you (Feel the same way I do)Sayang, kamu tahu, bahwa aku tidak akan membiarkanmu tahu kecuali kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)So if you tell me what I gotta do, before I get caught up in you.Jadi jika kamu bilang apa yang harus aku lakukan, sebelum aku terjebak dalam dirimu.Do you really (Feel the same way I do)Apakah kamu benar-benar (merasakan hal yang sama sepertiku)So tell me, tell me, us can be a good thing.Jadi bilang padaku, bilang padaku, kita bisa menjadi sesuatu yang baik.But you gotta (Feel the same way I do) do.Tapi kamu harus (merasakan hal yang sama sepertiku) juga.
[Verse 2 Bee:]So now it midnight, haven't heard a reply.Jadi sekarang sudah tengah malam, belum ada balasan.But I can see the truth lies in your eyes.Tapi aku bisa melihat kebenaran ada di matamu.Could it be that you tried, but I didn't see the sunset pass me bye, when you were making love to me.Apakah mungkin kamu sudah mencoba, tapi aku tidak melihat matahari terbenam saat kamu bercinta denganku.Said it three times, (you said) you love me, (after) you held me.Kamu bilangnya tiga kali, (kamu bilang) kamu mencintaiku, (setelah) kamu memelukku.But then you never even said goodnight.Tapi kemudian kamu bahkan tidak bilang selamat malam.(Anything I ask of you) you give it, (when you wanted me) I submitted, still no commitment, but if I don't get it then,(Apa pun yang aku minta darimu) kamu berikan, (ketika kamu menginginkanku) aku menyerah, masih tanpa komitmen, tapi jika aku tidak mendapatkannya, maka,(I) I just can't live a (lie), cause I'm certain how I feel about you.(Aku) aku tidak bisa hidup dalam (kebohongan), karena aku yakin bagaimana perasaanku padamu.But if you tell me, (I), I am the one and this is, (right), you can spend the night tonight like always.Tapi jika kamu bilang, (aku), aku adalah yang tepat dan ini, (benar), kamu bisa menghabiskan malam ini seperti biasanya.Long as you first tell meAsal kamu bilang padaku terlebih dahulu
[Chorus Bee:]That you (Feel the same way I do)Bahwa kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)Darling you know, that I won't let you know unless you (Feel the same way I do)Sayang, kamu tahu, bahwa aku tidak akan membiarkanmu tahu kecuali kamu (merasakan hal yang sama sepertiku)So if you tell me what I gotta do, before I get caught up in you.Jadi jika kamu bilang apa yang harus aku lakukan, sebelum aku terjebak dalam dirimu.Do you really (Feel the same way I do)Apakah kamu benar-benar (merasakan hal yang sama sepertiku)So tell me, tell me, this could be a good thing.Jadi bilang padaku, bilang padaku, ini bisa menjadi sesuatu yang baik.But you gotta (Feel the same way I do)Tapi kamu harus (merasakan hal yang sama sepertiku)
[Bridge Mich:]Ooh I see your eyes, and I hear you calling.Ooh aku melihat matamu, dan aku mendengar kamu memanggil.When you're speaking and I need to hear something.Saat kamu berbicara dan aku perlu mendengar sesuatu.First thing I wanna hear (I've been meaning to tell you something).Hal pertama yang ingin aku dengar (Aku sudah berniat memberitahumu sesuatu).The second thing is (If I can't have you I don't want nothing).Hal kedua adalah (Jika aku tidak bisa memilikimu, aku tidak mau apa-apa).
[Spoken man & Kelly:]Who that knockin' at my door this time of night?Siapa yang mengetuk pintu rumahku di malam begini?Ooh oh, hey baby.Ooh oh, hei sayang.What you doing over here so late?Apa yang kamu lakukan di sini sampai larut begini?I wanted to tell you somethin'.Aku ingin memberitahumu sesuatu.I just, I don't know how to tell you right.Aku hanya, aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu dengan benar.Do you have anything you want to say?Apakah kamu punya sesuatu yang ingin kamu katakan?Alright, you know what, I love youBaiklah, kamu tahu, aku mencintaimu
[Chorus:]Feel the same way I do. [X3]Rasakan hal yang sama seperti aku. [X3]