Lirik Lagu Sunday (Terjemahan) - Dermot Kennedy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Who was I to deserve such a love?Siapa aku sampai layak mendapatkan cinta seperti ini?
Who was I to have her holding me up?Siapa aku sampai dia mau mendukungku?
If there's some kind of sign in the stars, it wasn't revealedKalau ada tanda di bintang-bintang, itu tidak terungkap
I talk about light in the dark, but it hasn't come hereAku bicara tentang cahaya dalam kegelapan, tapi itu belum datang ke sini
I can't explain all the doubt that's withinAku tidak bisa menjelaskan semua keraguan yang ada di dalamku
I can't erase memories of places we've beenAku tidak bisa menghapus kenangan tempat-tempat yang pernah kita kunjungi
If the world ever fucked with my heart, she always stepped inKalau dunia pernah menyakiti hatiku, dia selalu ada untukku
There's a version of life that I want, but it wasn't like thisAda versi kehidupan yang aku inginkan, tapi tidak seperti ini
The party's over, she's not coming backPesta sudah berakhir, dia tidak akan kembali
I'd give up all the world for just one Sunday that we hadAku akan menyerahkan segalanya untuk satu Minggu yang kita miliki
In time, I will healSeiring waktu, aku akan sembuh
The moonlight's on the open road,Cahaya bulan ada di jalan terbuka,
Tonight it's not so badMalam ini tidak terlalu buruk
Used to try write it down in a wordDulu aku mencoba menuliskannya dalam satu kata
But no phrase could come close to her worthTapi tidak ada frasa yang bisa mendekati nilainya
To witness the way that she moved, and how she stayed stillMelihat cara dia bergerak, dan bagaimana dia tetap diam
Was a beauty that I haven't seen since and I never willAdalah keindahan yang tidak pernah kulihat lagi dan tidak akan pernah kulihat
The party's over, she's not coming backPesta sudah berakhir, dia tidak akan kembali
I'd give up all the world for just one Sunday that we hadAku akan menyerahkan segalanya untuk satu Minggu yang kita miliki
In time, I will healSeiring waktu, aku akan sembuh
The moonlight's on the open road,Cahaya bulan ada di jalan terbuka,
Tonight it's not so badMalam ini tidak terlalu buruk
Who am I to curse the past?Siapa aku untuk mengutuk masa lalu?
Just cause magic didn't lastHanya karena sihirnya tidak bertahan
You're one of few, boyKau salah satu dari sedikit, bro
Who can safely say they hadYang bisa dengan aman bilang mereka punya
Somebody truly love them backSeseorang yang benar-benar mencintai mereka kembali
The party's over, she's not coming backPesta sudah berakhir, dia tidak akan kembali
I'd give up all the world for just one Sunday that we hadAku akan menyerahkan segalanya untuk satu Minggu yang kita miliki
In time, I will healSeiring waktu, aku akan sembuh
The moonlight's on the open road,Cahaya bulan ada di jalan terbuka,
Tonight it's not so badMalam ini tidak terlalu buruk
Who was I to have her holding me up?Siapa aku sampai dia mau mendukungku?
If there's some kind of sign in the stars, it wasn't revealedKalau ada tanda di bintang-bintang, itu tidak terungkap
I talk about light in the dark, but it hasn't come hereAku bicara tentang cahaya dalam kegelapan, tapi itu belum datang ke sini
I can't explain all the doubt that's withinAku tidak bisa menjelaskan semua keraguan yang ada di dalamku
I can't erase memories of places we've beenAku tidak bisa menghapus kenangan tempat-tempat yang pernah kita kunjungi
If the world ever fucked with my heart, she always stepped inKalau dunia pernah menyakiti hatiku, dia selalu ada untukku
There's a version of life that I want, but it wasn't like thisAda versi kehidupan yang aku inginkan, tapi tidak seperti ini
The party's over, she's not coming backPesta sudah berakhir, dia tidak akan kembali
I'd give up all the world for just one Sunday that we hadAku akan menyerahkan segalanya untuk satu Minggu yang kita miliki
In time, I will healSeiring waktu, aku akan sembuh
The moonlight's on the open road,Cahaya bulan ada di jalan terbuka,
Tonight it's not so badMalam ini tidak terlalu buruk
Used to try write it down in a wordDulu aku mencoba menuliskannya dalam satu kata
But no phrase could come close to her worthTapi tidak ada frasa yang bisa mendekati nilainya
To witness the way that she moved, and how she stayed stillMelihat cara dia bergerak, dan bagaimana dia tetap diam
Was a beauty that I haven't seen since and I never willAdalah keindahan yang tidak pernah kulihat lagi dan tidak akan pernah kulihat
The party's over, she's not coming backPesta sudah berakhir, dia tidak akan kembali
I'd give up all the world for just one Sunday that we hadAku akan menyerahkan segalanya untuk satu Minggu yang kita miliki
In time, I will healSeiring waktu, aku akan sembuh
The moonlight's on the open road,Cahaya bulan ada di jalan terbuka,
Tonight it's not so badMalam ini tidak terlalu buruk
Who am I to curse the past?Siapa aku untuk mengutuk masa lalu?
Just cause magic didn't lastHanya karena sihirnya tidak bertahan
You're one of few, boyKau salah satu dari sedikit, bro
Who can safely say they hadYang bisa dengan aman bilang mereka punya
Somebody truly love them backSeseorang yang benar-benar mencintai mereka kembali
The party's over, she's not coming backPesta sudah berakhir, dia tidak akan kembali
I'd give up all the world for just one Sunday that we hadAku akan menyerahkan segalanya untuk satu Minggu yang kita miliki
In time, I will healSeiring waktu, aku akan sembuh
The moonlight's on the open road,Cahaya bulan ada di jalan terbuka,
Tonight it's not so badMalam ini tidak terlalu buruk
