Lirik Let Me In (Terjemahan)

In Okains Bay, oh I could have stayed, and never went home
Di Teluk Okains, oh aku seharusnya bisa tinggal, dan tidak pernah pulang
Might have been brief, but at least I was free from all of my ghosts
Mungkin singkat, tapi setidaknya aku bebas dari semua bayang-bayangku
That live in my head like reflections on water that only come once
Yang tinggal di kepalaku seperti pantulan di air yang hanya muncul sekali
I still haven't learnt deceptions in the cinematic version of love
Aku masih belum belajar tentang penipuan dalam versi sinematik cinta
But I can't get enough
Tapi aku tidak bisa berhenti

These days, oh the world doesn't sing to me quite how it used to
Akhir-akhir ini, oh dunia tidak bernyanyi untukku seperti dulu
See this life is a touch too damn much for me and maybe that's meant for me
Lihat, hidup ini sedikit terlalu berat bagiku dan mungkin itu memang untukku

'Cause I know there's a room where I'm happy
Karena aku tahu ada ruangan di mana aku bahagia
But I can't find my way to the door
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan ke pintunya
Tell me who wins the war 'tween my heart and my head
Katakan padaku siapa yang menang dalam perang antara hatiku dan kepalaku
I forgot what I'm suffering for
Aku lupa untuk apa aku menderita
I surrender to dark, so when it all falls apart
Aku menyerah pada kegelapan, jadi ketika semuanya hancur
At least I won't have to pretend
Setidaknya aku tidak perlu berpura-pura
And I know there's a room where I'm happy
Dan aku tahu ada ruangan di mana aku bahagia
Let me in, let me in
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk

To tell you the truth, I was wondering why you'd be so drawn to my voice
Sejujurnya, aku bertanya-tanya mengapa kamu begitu tertarik pada suaraku
Like the tide to the moon, if you I move, honey it's not a choice
Seperti ombak yang tertarik pada bulan, jika aku bergerak, sayang itu bukan pilihan
Now I'm showing you all of these parts of myself
Sekarang aku menunjukkan semua bagian diriku
I'm terrified I'll bring you closer to hell but
Aku takut akan membawamu lebih dekat ke neraka tapi

These days, oh the world doesn't sing to me quite how it used to
Akhir-akhir ini, oh dunia tidak bernyanyi untukku seperti dulu
See, this life is a touch too damn much for me and maybe that's meant for me
Lihat, hidup ini sedikit terlalu berat bagiku dan mungkin itu memang untukku

'Cause I know there's a room where I'm happy
Karena aku tahu ada ruangan di mana aku bahagia
But I can't find my way to the door
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan ke pintunya
Tell me who wins the war 'tween my heart and my head
Katakan padaku siapa yang menang dalam perang antara hatiku dan kepalaku
I forgot what I'm suffering for
Aku lupa untuk apa aku menderita
I surrender to dark, so when it all falls apart
Aku menyerah pada kegelapan, jadi ketika semuanya hancur
At least I won't have to pretend
Setidaknya aku tidak perlu berpura-pura
And I know there's a room where I'm happy
Dan aku tahu ada ruangan di mana aku bahagia
Oh, let me in, let me in
Oh, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk

Let me in, let me in
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk
Let me in, let me in
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk
Let me in, let me in
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk
Let me in, let me in
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk

I'd give anything to change, anything to change my fate
Aku akan melakukan apa saja untuk berubah, apa saja untuk mengubah nasibku
I know there's a room where I'm happy
Aku tahu ada ruangan di mana aku bahagia
But I can't find my way to the door
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan ke pintunya
Tell me who wins the war between my heart and my head
Katakan padaku siapa yang menang dalam perang antara hatiku dan kepalaku
I forgot what I'm suffering for
Aku lupa untuk apa aku menderita

I surrender to dark, so when it all falls apart
Aku menyerah pada kegelapan, jadi ketika semuanya hancur
At least I won't have to pretend
Setidaknya aku tidak perlu berpura-pura
And I know there's a room where I'm happy
Dan aku tahu ada ruangan di mana aku bahagia
Let me in, let me in
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk

Lirik Lagu Dermot Kennedy

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru