Lirik Something to Do [Live] - Depeche Mode (Terjemahan)

Alternatif

My little girl
Gadis kecilku
Won't you come with me
Mau ikut bersamaku?
Come with me
Ikutlah bersamaku
Tell me
Katakan padaku

Is there something to do
Apakah ada yang bisa dilakukan?

I'm going crazy with boredom
Aku mulai gila karena kebosanan
Come with me
Ikutlah bersamaku
Tell me
Katakan padaku

Grey sky over a black town
Langit kelabu di atas kota hitam
I can feel depression
Aku bisa merasakan depresi
All around
Di sekelilingku
You've got your leather boots on
Kau mengenakan sepatu boots kulitmu

I can't stand another drink
Aku tak tahan minum lagi
It's surprising this town
Sungguh mengejutkan kota ini
Doesn't sink
Tak tenggelam
You've got your leather boots on
Kau mengenakan sepatu boots kulitmu

Your pretty dress is oil stained
Gaun cantikmu bernoda minyak
From working too hard
Karena bekerja terlalu keras
For too little
Demi imbalan yang sedikit
You've got your leather boots on
Kau mengenakan sepatu boots kulitmu

You're feeling the boredom too
Kau juga merasakan kebosanan
I'd gladly go with you
Aku dengan senang hati akan ikut denganmu
I'd put your leather boots on
Aku akan mengenakan sepatu boots kulitmu
I'd put your pretty dress on
Aku akan mengenakan gaun cantikmu