Keindahan lautan
No longer moves my heart
Tak lagi menggerakkan hatiku
It’s black and empty
Gelap dan kosong
My aim’s so for a part
Tujuanku hanya untuk satu bagian
I’m madness maddened
Aku gila yang tertekan
Driven by the waves of hate
Didorong oleh gelombang kebencian
It’s him or me well
Ini dia atau aku, ya
That’s in the hands of fate
Itu ada di tangan takdir
Somewhere deep within
Di dalam diriku yang terdalam
There is nothing left but trouble
Tak ada yang tersisa kecuali masalah
And the longing for the sweetness of revenge
Dan kerinduan akan manisnya balas dendam
Somewhere deep within
Di dalam diriku yang terdalam
Let revenge be mine
Biarkan balas dendam ini menjadi milikku
Come all you mast-heads
Ayo semua pengembara lautan
Come all you harpooners
Ayo semua pemburu ikan paus
Sing out for him, well
Nyanyikan untuk dia, ya
My order shall be clear
Perintahku akan jelas
All you mast-headers
Semua pengembara lautan
You’ve heard these words before
Kalian pasti pernah mendengar kata-kata ini sebelumnya
It’s your blood money
Ini adalah uang darah kalian
This broad bright ounce of gold
Satu ons emas yang bersinar ini
Somewhere deep within
Di dalam diriku yang terdalam
I am forever Ahab
Aku selamanya Ahab
And this whole act is immutable decreed
Dan seluruh tindakan ini telah ditetapkan tak tergoyahkan
Somewhere deep within
Di dalam diriku yang terdalam
Let revenge be mine
Biarkan balas dendam ini menjadi milikku
A walk through the shadows
Sebuah perjalanan melalui bayangan
We’ll soon cross the line
Kita akan segera melewati batas
There is one thing for sure
Satu hal yang pasti
You’ll rise nevermore
Kau tak akan bangkit lagi
A walk through the shadows
Sebuah perjalanan melalui bayangan
We’ll soon cross the line
Kita akan segera melewati batas
Beneath these waves you’ll sleep
Di bawah gelombang ini kau akan tidur
Somewhere deep within
Di dalam diriku yang terdalam
There is nothing left but trouble
Tak ada yang tersisa kecuali masalah
And the longing for the sweetness of revenge
Dan kerinduan akan manisnya balas dendam
Somewhere deep within
Di dalam diriku yang terdalam
Vengeance shall be mine
Balas dendam ini akan menjadi milikku
A walk through the shadows
Sebuah perjalanan melalui bayangan
We’ll soon cross the line
Kita akan segera melewati batas
There is one thing for sure
Satu hal yang pasti
You’ll rise nevermore
Kau tak akan bangkit lagi
A walk through the shadows
Sebuah perjalanan melalui bayangan
We’ll soon cross the line
Kita akan segera melewati batas
Beneath these waves you’ll sleep
Di bawah gelombang ini kau akan tidur
Beneath these waves you’ll sleep
Di bawah gelombang ini kau akan tidur