Lirik Lagu My Broken Souvenirs (Terjemahan) - Demis Roussos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
For each moment of tearsUntuk setiap momen air mataI still have my souvenirsAku masih punya kenangan-kenangan iniCherished in a pocket full of dreamsDisimpan dalam saku penuh mimpiI could hold, I could feelAku bisa memegangnya, aku bisa merasakannyaKept pretending they were realTerus berpura-pura bahwa semuanya nyataLong time after lovers stayed awaySudah lama setelah kekasih pergiNow a picture of youSekarang hanya ada gambarmuI had cherished so trueYang sangat aku hargaiEven kissed till I'd see you again,Bahkan mencium sampai aku bisa bertemu lagi denganmu,But when
I've been crying todayAku sudah menangis hari iniThrew my memories awayMembuang semua kenanganSomething died, as I criedSesuatu mati, saat aku menangisFor my broken souvenirsUntuk kenangan-kenanganku yang patahCan I reach for the sunBisakah aku meraih matahariFind the place I belongMenemukan tempat di mana aku seharusnya beradaNow you're one of my broken souvenirsSekarang kamu adalah salah satu dari kenangan patahku
If you need me again,Jika kau butuh aku lagi,There's no way you really canTidak ada cara bagimu untuk benar-benar melakukannyaPasted pieces never make a wholePotongan yang direkatkan tidak pernah menjadi utuhAnd if you leave your roomDan jika kau meninggalkan kamarmuOn some windy afternoonDi suatu sore yang beranginTried to see where all the pieces flewMencoba melihat ke mana semua potongan itu terbangIt was hard to get onSangat sulit untuk melanjutkanSince my memories were goneKarena kenanganku sudah hilangBut if you'll ever see me againTapi jika kau akan melihatku lagiI can.Aku bisa.
I've been crying todayAku sudah menangis hari iniThrew my memories awayMembuang semua kenanganSomething died, as I criedSesuatu mati, saat aku menangisFor my broken souvenirsUntuk kenangan-kenanganku yang patahCan I reach for the sunBisakah aku meraih matahariFind the place I belongMenemukan tempat di mana aku seharusnya beradaNow you're one of my broken souvenirsSekarang kamu adalah salah satu dari kenangan patahkuNow you're one of my broken souvenirsSekarang kamu adalah salah satu dari kenangan patahkuBaby you're one of my broken souvenirsSayang, kamu adalah salah satu dari kenangan patahku
I've been crying todayAku sudah menangis hari iniThrew my memories awayMembuang semua kenanganSomething died, as I criedSesuatu mati, saat aku menangisFor my broken souvenirsUntuk kenangan-kenanganku yang patahCan I reach for the sunBisakah aku meraih matahariFind the place I belongMenemukan tempat di mana aku seharusnya beradaNow you're one of my broken souvenirsSekarang kamu adalah salah satu dari kenangan patahku
If you need me again,Jika kau butuh aku lagi,There's no way you really canTidak ada cara bagimu untuk benar-benar melakukannyaPasted pieces never make a wholePotongan yang direkatkan tidak pernah menjadi utuhAnd if you leave your roomDan jika kau meninggalkan kamarmuOn some windy afternoonDi suatu sore yang beranginTried to see where all the pieces flewMencoba melihat ke mana semua potongan itu terbangIt was hard to get onSangat sulit untuk melanjutkanSince my memories were goneKarena kenanganku sudah hilangBut if you'll ever see me againTapi jika kau akan melihatku lagiI can.Aku bisa.
I've been crying todayAku sudah menangis hari iniThrew my memories awayMembuang semua kenanganSomething died, as I criedSesuatu mati, saat aku menangisFor my broken souvenirsUntuk kenangan-kenanganku yang patahCan I reach for the sunBisakah aku meraih matahariFind the place I belongMenemukan tempat di mana aku seharusnya beradaNow you're one of my broken souvenirsSekarang kamu adalah salah satu dari kenangan patahkuNow you're one of my broken souvenirsSekarang kamu adalah salah satu dari kenangan patahkuBaby you're one of my broken souvenirsSayang, kamu adalah salah satu dari kenangan patahku
